中國國門利劍揮向工業廢塑料

中國對再生塑料的進口禁令即國門利劍, 將更深地刺痛世界各地的回收商.

世界上人口最多的國家中國, 在繼去年不再接受消費後廢料的決策之後, 現正推出一項工業廢料禁令.

國門利劍是個涉及廣泛的項目, 旨在減少中國對廢料的進口, 不僅僅是塑料. 中國希望轉型為國內物料回收, 不但能增加對本土廢品的需求, 還能減少與可回收物料一起進口來的垃圾數量.

這項舉措是由中國政府從環保角度考慮而制定的.

美國廢料回收工業協會 (The Institute of Scrap Recycling Industries Inc.)在4月19日的禁令新聞傳出後作出反應. ISRI協會根植於廢金屬行業, 但近年來, 在再生塑料行業擁有話語權.

ISRI協會發言人馬克-卡朋特 (Mark Carpenter) 在一封電子郵件中說道: '中國公布的進口禁令將在2018年底生效, 該禁令將對向中國進口的557000多噸, 價值超過1.9億美元的美國塑料造成影響. '

ISRI協會主席羅賓-韋納 (Robin Weiner) 在一份聲明中補充道: '儘管我們預期到更多的進口限制會被公布, 我們仍然擔心這些政策會影響全球環保供應鏈和廢料商品, 反而會增加純物料在中國的使用, 與政府環境保護初衷背道而馳. '

新增被禁材料的翻譯檔案由ISRI協會提供.

根據翻譯, 它們包括'工業廢料, 塑料製造和塑料製品加工中產生的熱塑性殘留物料, 邊角料和次殘品等相關塑料廢品. '

根據翻譯, 禁令所列物料包括: 廢舊乙烯聚合物和殘留物, 廢舊乙烯基苯聚合物和殘留物, 廢舊氯乙烯聚合物和殘留物, 廢舊聚對苯二甲酸乙二醇酯和殘留物, 及其他廢舊塑料和殘留物.

國門利劍行動將在今年底擴大涵蓋共16種材料, 至2019年底另16種材料的禁令也將開始生效.

所有追加的塑料相關禁令將於今年底出台. 金屬, 木材廢料和顆粒, 及軟木廢料等物料也將在今後兩年內被列入最新的規則修改中.

美國塑料回收商們認為, 中國禁令對發展美國本國的廢料處理既是機遇也是挑戰.

他們還普遍認為, 以前在中國再生廢料的企業能找到機會在美國開設業務. 回收商們也在包括馬來西亞, 泰國和越南在內的亞洲其他國家看到機會, 這些國家願意踏足由於中國不感興趣而造成的廢料加工空白領域.

2016 GoodChinaBrand | ICP: 12011751 | China Exports