中国国门利剑挥向工业废塑料

中国对再生塑料的进口禁令即国门利剑, 将更深地刺痛世界各地的回收商.

世界上人口最多的国家中国, 在继去年不再接受消费后废料的决策之后, 现正推出一项工业废料禁令.

国门利剑是个涉及广泛的项目, 旨在减少中国对废料的进口, 不仅仅是塑料. 中国希望转型为国内物料回收, 不但能增加对本土废品的需求, 还能减少与可回收物料一起进口来的垃圾数量.

这项举措是由中国政府从环保角度考虑而制定的.

美国废料回收工业协会 (The Institute of Scrap Recycling Industries Inc.)在4月19日的禁令新闻传出后作出反应. ISRI协会根植于废金属行业, 但近年来, 在再生塑料行业拥有话语权.

ISRI协会发言人马克-卡朋特 (Mark Carpenter) 在一封电子邮件中说道: '中国公布的进口禁令将在2018年底生效, 该禁令将对向中国进口的557000多吨, 价值超过1.9亿美元的美国塑料造成影响. '

ISRI协会主席罗宾-韦纳 (Robin Weiner) 在一份声明中补充道: '尽管我们预期到更多的进口限制会被公布, 我们仍然担心这些政策会影响全球环保供应链和废料商品, 反而会增加纯物料在中国的使用, 与政府环境保护初衷背道而驰. '

新增被禁材料的翻译文件由ISRI协会提供.

根据翻译, 它们包括'工业废料, 塑料制造和塑料制品加工中产生的热塑性残留物料, 边角料和次残品等相关塑料废品. '

根据翻译, 禁令所列物料包括: 废旧乙烯聚合物和残留物, 废旧乙烯基苯聚合物和残留物, 废旧氯乙烯聚合物和残留物, 废旧聚对苯二甲酸乙二醇酯和残留物, 及其他废旧塑料和残留物.

国门利剑行动将在今年底扩大涵盖共16种材料, 至2019年底另16种材料的禁令也将开始生效.

所有追加的塑料相关禁令将于今年底出台. 金属, 木材废料和颗粒, 及软木废料等物料也将在今后两年内被列入最新的规则修改中.

美国塑料回收商们认为, 中国禁令对发展美国本国的废料处理既是机遇也是挑战.

他们还普遍认为, 以前在中国再生废料的企业能找到机会在美国开设业务. 回收商们也在包括马来西亚, 泰国和越南在内的亚洲其他国家看到机会, 这些国家愿意踏足由于中国不感兴趣而造成的废料加工空白领域.

2016 GoodChinaBrand | ICP: 12011751 | China Exports