法国展团携 | '创新制造' | 亮相2018年中国数控机床展览会 (CCMT)

2008年4月9日-13日, 在工业解决方案创造型企业的专业组织——法国生产设备与技术协会的支持下, 由11家法国工业企业组成的法国展团将参加在上海举办的第十届中国数控机床展览会 (CCMT 2018) . 在这一中国最大的工业机械展览会上, 法国企业将带来工业生产机械和设备制造领域极具竞争力的技术, 产品和服务.

本次参展的法国制造企业可以形成互补, 提供覆盖制造业全价值链的产品和技术, 这一点对于吸引终端客户而言是非常重要的优势. 这些优势在由法国企业集体开发的数字模型—— '创新制造' (CREATIVE MANUFACTURING) 中体现得尤为明显, 该模型基于达索系统 (Dassault Systèmes) 提供的 '3D experience' 工具建立: 这种数字模型可以在3D浸入式虚拟现实 (VR) 环境中, 可视化再现航空部件生产线上运行的机器, 并还原整个生产过程. 还可以与增强现实 (AR) 应用相结合, 让真实和虚拟进行融合, 从而提高维护和开发的操作效率.

'创新制造' (CREATIVE MANUFACTURING) 数字模型

法国企业此番参加第十届中国数控机床展览会有三大目标:

1. 加强法国企业在发展迅猛的中国工业市场上的影响力 (航空, 汽车, 通用机械等领域) ;

2. 在 '未来工业联盟' (Alliance pour l' Industrie du Futur) 的行动框架内, 与法国国家投资银行 (Bpifrance) , 以及集合了专注于法国工业转型和现代化的法国工业企业和工业基地的集体品牌——法国制造 (La French Fab) , 共同推广法国在先进技术领域内的专业技艺;

3. 继续与中国机床工具工业协会 (CMTBA) 下的中国机床制造商建立伙伴关系. 去年同期, 法国生产设备与技术协会和中国机床工具工业协会已经签署了谅解备忘录, 围绕未来工业的多项议题进行了积极交流.

在 '未来工业联盟' (l' Alliance pour l' Industrie du Futur) 和 '中国制造2025' 框架下, 法中两国在工业领域拥有切实可行的合作前景. 作为 '未来工业联盟' 的成员之一, 法国生产设备与技术协会愿意为双方的合作提供有力支持.

法国展团由11家展商构成, 分别是FIVE (金属切割和复合材料机器) , ACB (金属成型解决方案) , DUFIEUX (创新的大型铣床机械制造) , CERI (特殊用途的机械工具, 灵活的加工单元) , GO2CAM International (定制化的计算机辅助制造解决方案) , VISIONIC (视觉和工业计算集成专家) , NUMALLIANCE (弯线机和弯管机) , STIL (非接触测量) , SOMAB (金属切削机床) , ESCOFIER (冷轧解决方案) 及SYMOP (法国生产设备与技术协会) . (完)

关于法国生产设备与技术协会 (SYMOP)

协会成立于1907年, 集合了法国工业生产领域内, 技术和设备制造或营销的企业 (数字化工具, 生产机械和技术, 设备, 零部件和工具, 控制/质量设备工具) . 拥有270家工业会员单位, 共计16500名从业人员, 创造20亿欧元的营业额.

法国生产设备与技术协会的目标是让更多人了解旗下成员企业在产业竞争力发展中所发挥的战略作用. 同时, 协会还是法国机械工业联合会 (FIM) 的成员, 以及未来工业联盟 (AIF) 的创始成员. 后者能够在国家层面组织协调工业转型和发展现代化工业的倡议, 项目和工程.

2018年, 法国生产设备与技术协会将会致力于在中小型企业中增加新型附加生产技术的部署. 同时, 得益于中小型企业3D打印技术培育项目 (3D Start PME) , 协会还支持这些企业进行结构调整.

http://www.symop.com

附录1:

法国馆参展企业名单

企业名 / 展位号

简介

FIVES

N4-B311

金属切割和复合材料机器

法孚集团, 与达索系统 (DASSAULT SYSTEMES) 一起, 是法国 '未来工业' (Industrie du Futur) 计划的联席主席企业. 集团的金属切割和复合材料部门将参加今年的中国数控机床展览会. 该部门在中国的机器数量超过了300台, 主要集中在航空领域. 展会上, 法孚将主要展示一系列为中国市场所熟知的品牌, 及其机器和工业解决方案: CINCINNATI, FOREST LINE, GIDDINGS& LEWIS, LINE MACHINES和LUND ENGINEERING.

http://metal-cutting-composites.fivesgroup.com/

ACB

N4-B325

金属成型解决方案

http://www.aries-alliance.com/en

ACB和Dufieux同属Aries Alliance集团, 在航空航天工业的金属成型和加工领域拥有丰富的经验和宝贵的专业技艺.

DUFIEUX

N4-B325

创新的大型铣床机械制造

http://www.dufieux.com/en

CERI

N4-B313

特殊用途的机械工具, 灵活的加工单元

40多年来, CERI团队始终潜心于工业机床的设计和调试, 满足客户最为严苛的需求.

http://www.ceri-mo.fr/

GO2CAM International

N4-B312

定制化的CAM (计算机辅助制造) 解决方案

GO2CAM INTERNATIONAL是CAM软件开发商, 目标市场为牙科和航空航天器械代加工. 在中国数控机床展览会上, 公司将展示操作系统GO2operator, 以及用于实现粗加工和精加工的恒定啮合工具millyuGO.

http://www.go2cam.net/

VISIONIC

N4-B326

视觉和工业计算集成专家

VISIONIC是工业视觉软件和完整解决方案的创新供应商. 公司的特点在于能将视觉和机器人技术结合起来, 适用于各个类型的应用, 例如测量, 引导机器人和所有类型的视觉技术. Intellicheck是唯一一款通用于工业视觉系统的软件.

http://www.visionic.fr/

NUMALLIANCE

N4-B321

弯线机和弯管机

线材, 管材, 金属板材数控折弯机领域的领先企业. NUMALLIANCE设计和制造标准型和定制型机械设备, 用于塑形, 粉碎, 切割, 装配, 焊接, 压榨, 弯曲, 机械加工, 螺纹加工等用途 , 并可以进行模板与接口的测量和自动纠正控制.

http://www.numalliance.com/

STIL

N4-B323

非接触测量

STIL是高分辨率光学传感器的创造者和制造商, 25年来公司始终满足客户最严苛的计量应用需求. STIL传感器使用简便, 可与其他设备进行集成. 无论在实验室研究环境, 还是在工业环境中, 都可以无需预先准备地对任何类型的物体进行测量.

htpp://www.stil-sensors.com

SOMAB

N4-B324

金属切削机床 (铣削和车削)

SOMAB提供各种机床排屑机, 以满足客户的生产需求. 公司会根据客户的生产需求帮助他们呢选择机床及相关配置, 从标准型号到专门定制, 也能够在单台机床上进行铣削和车削的多功能组合.

http://www.somab.fr/

ESCOFIER

N4-B322

冷轧解决方案

自创建以来, Escofier就专注于冷轧技术, 在该领域内公司拥有世界上独一无二的工艺. 从原型设计阶段到批量生产, 专家会全程提供支持.

http://www.escofier.com

SYMOP – N4-B327

法国生产设备与技术协会

http://www.symop.com


附录2:

'创新制造' 数字模型

'创新制造' : 制造流程的数字化挑战

这种数字模型可以在3D浸入式虚拟现实 (VR) 环境中, 可视化再现航空部件生产线上运行的机器, 并还原整个生产过程.

这一演示模型是工业机器, 设备制造商与数字领域相关企业合作的成果, 将帮助更多企业, 尤其是中小型企业, 进行技术升级, 应用数字化工具. 这对于 '未来工业' (l' Industrie du Futur) 要求工业设备现代化而言, 不可或缺的条件.

'创新制造' 项目由法国生产设备与技术协会 (SYMOP) 成员企业倡议发起, 被纳入了未来工业联盟 (A.I.F.) 的领航计划框架内. 共同倡议发起该项目的企业有:

法国生产设备与技术协会 (SYMOP) , 作为未来工业联盟的创始成员, 负责协调该项目的实施执行. 这一演示模型将在法国国内外展会及特定活动上, 成为一个展示法国创新制造能力的窗口.

模型详情

该模型的搭建基于各个合作伙伴提供的设备和机器的立体几何参数. 其运行是对航空部件制造过程的一次完整模拟. 模拟的场景可以将飞机某一部分的结构 (如中央切面) 可视化, 然后再切换到生产线上.

所有对该沉浸式虚拟现实环境的访问, 都需要借助HTC Vive眼镜, 在达索系统公司 (Dassault Systèmes) 的3D Experience平台上实现. 该模型借助激光指示器实现导航功能, 让操作者从流程面板出发, 定位到生产线上.

在进行实际生产的工厂中, 人们可以对生产机器和设备进行可视化处理, 完整再现生产过程. 从而实现 '数字化复刻' 生产线. 这种模拟不同于简单的图像展示, 可通过各种来源的数据对机器的人类功效学, 功能和机械行为进行真实描述.

数字化的连贯性: 获得全生命周期所有数字信息的方法

若能在整个产业链进行更好的协作, 就可以减少数字化的不连贯性. 在工程 (产品定义) 和生产两个环节之间, 这一点尤为重要. 由于软件和数据格式不同, 产品和流程信息的传输经常会被中断. 这是引发各行业中信息不对称和误读的根源. 如果在生产过程中, 需要直接在机器上调整某些加工参数, 这些信息不会自动反馈给计算机辅助制造 (CAM) 的程序员: 他们通过计算机辅助设计 (CAD) , 设定一个部件的战略参数 (工具的选择, 轨迹的定义等) , 开发机器加工程序. 从制造中得来的经验知识得不到转化, 从而也无法在后续的项目中重复使用, 方便后续的生产.

这恰恰就是数字化连贯性的挑战所在, 即对产品或系统整个生命周期的数据进行管理, 分析和有效转化. 同时挑战还在于数据的来源非常广泛: 3D计算机辅助设计文件, 计算机辅助制造文件, 平面图, 技术文档和其他文件……这些数据的格式也千差万别.

我们未来将能够关联增强现实 (AR) 的应用程序, 让真实和虚拟相结合, 从而提高维护和开发的效率.

2016 GoodChinaBrand | ICP: 12011751 | China Exports