รถคันนี้เป็นที่นอนหลังจากเข้าประเทศจีนเป็นเวลานานอุปกรณ์เสริมต่างๆของรถใช้สำหรับชื่อต่างประเทศและการทับศัพท์ - การอ่านเสียงต่างประเทศในภาษาจีนแทนการแปลเช่นนี้ตัวอย่างเช่นเครื่องยนต์ (Hankou กล่าวว่า เครื่องนำร่อง), มอเตอร์, KEL คนซ่อมเพื่อให้สะดวกในการโทรเมื่อใช้ชื่อต่างประเทศเหล่านี้ชื่อชื่อจีนบางอย่างตามรูปร่างของอุปกรณ์เสริมเช่นเบรคกลองเรียกว่า 'แตง' แขนพวงมาลัย เรียกว่า '羊角' ส่วนความแตกต่างนี้เรียกว่า 'เปลือกหมู'
คุณจะได้ยินเสียงในร้านซ่อมของ บริษัท รถยนต์หยิบ 'เปลือกเก่าหมู' ล้างและใช้ 'ไส้' (nake) แสง (膛เบรคกลอง) ใส่ฟิล์ม (เบรค) () เปลี่ยนมันบด 'Versal' (บดประตู) ฉันไม่เข้าใจพื้นฐานของบรรทัดนี้เราไม่เข้าใจเหล่านี้เมื่อเราป้อนตลาดครั้งแรกความสัมพันธ์ของเรากับพี่ใหญ่ของโซเวียต ดีคนส่วนใหญ่กำลังเรียนภาษารัสเซียนั่นคือรัสเซียไม่ได้เรียนรู้คำศัพท์เฉพาะทางของชิ้นส่วนรถยนต์ที่รู้ว่าชิ้นส่วนรถยนต์ใช้ภาษาอังกฤษหลังจากนั้นเวลายาวหูจะตะลึงภาษาอังกฤษก็เรียนรู้ เรียกว่าการโทร
หวู่ฮั่น Gong บริษัท ก๊าซเป็น บริษัท เก่าตอนนี้ชิ้นส่วนรถยนต์ที่มีชื่อที่เป็นมาตรฐาน แต่รถโดยสารประจำทาง บริษัท โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประชุมเชิงปฏิบัติการการบำรุงรักษาเนื่องจากประเพณีจากรุ่นสู่รุ่นหรือนิสัยของชื่อประเทศและชื่อแผ่นดินและตอนนี้ผสมชื่อมาตรฐานซึ่งเป็น วัฒนธรรมองค์กร
--motor มอเตอร์สตาร์ท 'มอเตอร์' และ 'เริ่มต้น' ตอนนี้สังคมนี้เป็นสองคำที่ใช้ แต่ในอุตสาหกรรมยานยนต์ยังคงเรียกว่า 'มอเตอร์'
การ์ด (แค่) เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเครื่อง --exchang คำอยู่ในขณะนี้มีส่วนร่วมเพียงในบรรทัดนี้อาจเข้าใจกับชุมชนที่ได้รับไม่เป็นที่นิยมใน บริษัท รถยนต์ไฟฟ้าจะไม่เรียก 'ไม่มีบัตรเครื่องบัตร' ไม่ได้ที่จะมีส่วนร่วมในสายนี้ ฉันไม่เข้าใจเลย
เครื่องซักผ้า - เครื่องซักล้าง
Claes --clutch คลัทช์ 'ครัสโนยาก้าวลง' อุตสาหกรรมที่ตอนนี้ไม่ค่อยได้ใช้
Harvard - คลิปครึ่งวงกลมหรือเครื่องซักผ้า
คอยล์จุดระเบิดแบบโคล - ขดลวด
เครื่องยนต์ (เครื่องจักร) - เครื่องยนต์เครื่องยนต์
สั่งซื้อภาพยนตร์ - ผ้าเบรคห้ามล้อ
รถบรรทุกเปลือกหอยเก่า
วาล์ว Verne
! กลองแตงโมเบรกเป็นบิตเช่นตัดแตงโมดรัมเบรกเบื่ออุตสาหกรรมที่เรียกว่า 'ไฟแตงโม'? - รถยนต์หันมาครั้งหนึ่งเคยสวมใส่มันส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการเบรกที่จะเป็น 'แสง'
ในแตรความเป็นจริงกะโหลกหมูแตงโมเบรกแพคเกจทันตกรรมชื่อนี้ไม่ได้รับอิทธิพลโดยเฉพาะอดีตสหภาพโซเวียต แต่ยังมาจากชั้นล่างของวัฒนธรรมของเราเองรับรู้สิ่งที่โทรตาบอดโดยรูปร่างเมื่อมีความรู้ จำกัด Ye จำ ภาพมาก
คนที่สามารถเบ็ดเตล็ดกับรถยนต์ก่อนปี 1980 เป็นที่นิยมอย่างมากไม่พูดถึงยุค 50 ในขณะนั้นผู้ซ่อมเริ่มต้นจากการฝึกงานตามด้วยต้นแบบที่เรียนรู้และเรียกคนฝึกหัด ครั้งแรกที่ฉันเห็นหนังสือเรียนเกี่ยวกับรถยนต์ที่ตีพิมพ์โดย บริษัท Dongfeng (เดิมชื่อรถยนต์สอง) ในปีที่ 88 เพียงเพื่อทราบชื่อของพวงมาลัยความแตกต่างกลองเบรคและเกียร์
สังคมมีการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกำลังก้าวหน้าและมีคำศัพท์ใหม่ ๆ มากมายในแวดวงรถยนต์สมัยใหม่ไก่ตัวเก่าในอดีตต้องเผชิญกับคำศัพท์ปัจจุบันเช่น EBD การฉีดแบบหลายจุดและการยกแชสซีล้าสมัย
