Ministerium für Landwirtschaft und ländlichen Han Changfu: China-Afrika landwirtschaftliche Zusammenarbeit auf eine neue Ebene zu fördern

Die Landwirtschaft ist der Schlüsselbereich der China-Afrika-Kooperation und wichtige gemeinsame Interessen. Seit 2006 China-Africa Cooperation Forum Gipfel in Peking, China und den afrikanischen Ländern zusammenzuarbeiten, um Zusammenarbeit in der Landwirtschaft zu fördern, hat bisher über 12 Jahre gegangen. Im Interesse der nationalen Führer in Zentralafrika unter der Führung und Unterstützung die Umsetzung der Vertragsparteien des zentralafrikanischen Präsident Xi Jinping zu fördern Solidarität Schicksalsgemeinschaft Anweisungen Initiative Geist zu bauen, fördern Zusammenarbeit in der Landwirtschaft große Erfolge hat, auf einen neuen historischen Ausgangspunkt steht. in der neuen Ära, zum weiteren China-Afrika-Kooperation in den breiten Perspektiven für die Landwirtschaft zu vertiefen wir werden diesen China-Afrika-Kooperationsforum Gipfel in Peking als Chance nehmen allseitige Zusammenarbeit zu vertiefen, um die Qualität der Entwicklung zu verbessern, steigert China-Afrika-Kooperation auf eine neue Ebene.

Seit 12 Jahren, China und Afrika bestehen auf gegenseitigen Nutzen und Win-Win-Kooperation, die Förderung der Zusammenarbeit in der Landwirtschaft haben bemerkenswerte Ergebnisse erzielt

12 Jahre durch dick und dünn, hat die chinesische Regierung üben immer ‚echte pro Cheng‘ Afrika-Politik-Konzept und das richtige Konzept der Gerechtigkeit und Nutzen, mit dem afrikanischen Regierungen zusammenarbeiten, um vollständig frühere FOCAC Gipfeln landwirtschaftliche Leistungen, pragmatische Entwicklung der Agrarpolitik, Wissenschaft und Technologie, Humanressourcen zu implementieren , Handel, Investitionen und anderer Allround-Austausch und die Zusammenarbeit in Afrika, um effektiv die Modernisierung der Landwirtschaft zu fördern, Nahrungsmittelsicherheit zu verbessern, während reichliche Versorgung der Agrarmärkte weiter China-Afrikas der Entwicklung der Landwirtschaft Raum erweitern, die gegenseitigen Nutzens und Win-Win-Kooperation zu erreichen.

Weiter zu den politischen Dialog, strategische Andocken mehr reibungslos zu stärken. China und den afrikanischen Ländern immer stärken zwischenstaatlichen politischen Dialog als wichtiger Ausgangspunkt für die China-Afrika-Zusammenarbeit in der Landwirtschaft zu fördern, teilen die Aufmerksamkeit auf die Entwicklung der Landwirtschaft und die Verringerung der Armut in den ländlichen Gebieten Chinas Erfahrung und Praxis. In der multilateralen Ebene, China-Afrika-Agrarpolitik konzentrierte sich auf eine Plattform für den Dialog zu schaffen, regelmäßige Treffen, lädt sowohl landwirtschaftliche Beamte, Experten und Wissenschaftler zum Austausch von Ideen und deren Entwicklung Erfahrungen, und die Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der ländlichen chinesischen fünf-Jahres-Plan, die Modernisierung der Landwirtschaft und Entwicklungsplanung umfassende Entwicklung der afrikanischen Landwirtschaft Pläne aufeinander treffen, voneinander lernen. auf bilateraler Ebene hat China eine Vereinbarung über Zusammenarbeit in der Landwirtschaft mit 16 afrikanischen Ländern oder Protokollen unterzeichnet, die alle Bereiche der Saatgutindustrie, Tierhaltung, Landmaschinen, Inspektion und Quarantäne, die Einrichtung einer bilateralen gemeinsamen Kommission oder in der Landwirtschaft Arbeitsgruppe Mechanismus, verschiedene Formen der Agrarpolitik des Austausches und die Förderung eines effektive nationale Agrarentwicklungsstrategie Andocken und legte eine solide institutionelle Grundlage für China-Afrika-Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und Win-Win durch.

Technischer Austausch fortgesetzt, effektiven Service-Support zu vertiefen. China legt großen Wert auf und aktiv China-Afrika Agrarwissenschaft und Technologieaustausch zu fördern, hat 20 landwirtschaftliche Technologie-Demonstrations-Zentren Aided in 19 afrikanischen Ländern, die Vielfalt der chinesischen fortschrittlicher landwirtschaftlichen Technologie präsentiert, multi-bilaterale technische zu bauen Kooperationsplattform auf den Markt für nachhaltigen kommerziellen Betrieb zu erkunden. CARE Expertengruppe 71 Agrartechnik, Berufsbildung, Senioren Berater der 37 afrikanischen Länder zu schicken, insgesamt 724 Menschen, Landwirtschaft Management-Erfahrung lehrt lokale Bauern zu führen landwirtschaftliche Produktionskapazität zu erhöhen zur Durchführung der wissenschaftlichen Forschungseinrichtungen in Zentralafrika '10 10 ‚Zusammenarbeit, gemeinsame Forschung und angewandte Forschung und Entwicklung rund um den Kontinent neuer Sorten neuer Technologie und Ausrüstung. bis jetzt hat China angesammelt mehr als 300 Sorten der afrikanischen Länder zu versuchen, Getreide zu wachsen, zu lehren, praktisch mehr als 500 technische, etwa 1 Million Kleinbauern zugute kommen, ist es wichtig, die wissenschaftliche Unterstützung und Service-Unterstützung für die Entwicklung der Landwirtschaft in Afrika zur Verfügung stellt.

Ausufernden wirtschaftliche und handelspolitischen Zusammenarbeit, die Entwicklung robusten Dynamik in der letzten Jahren unter den gemeinsamen Anstrengungen verschiedenen Länder, die Zentralafrikanische Investitionen in der Landwirtschaft und Agrarhandel wuchs schnell. Bis 2017 gesamter landwirtschaftlicher Handel zwischen China und Afrika überschritt $ 6 Milliarden Mark, was eine Steigerung von 185,3 im Vergleich zu 2006 %, von denen China der Einfuhren aus Afrika, Ölsaaten, Baumwolle, Leinen, Seide, Getränken und anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen 2940000000 US-Dollar, eine Steigerung von 143%. gute Handelsbeziehungen für die chinesischen Unternehmen in Afrika zu investieren, hat günstige Bedingungen geschaffen. bis Ende 2017 500 chinesische Unternehmen in Afrika zu investieren die zehntausend Yuan mehr als 117 Projekte in der Landwirtschaft, in den mehr als zwei Drittel der afrikanischen Länder, Investitionen in den Bestand von 14,83 Milliarden Yuan, die die Bereiche Landwirtschaft, Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse, Fischerei, Landwirtschaft nachhaltige und gesunde Entwicklung der wirtschaftlichen und handelspolitischen Zusammenarbeit, bereichern sowohl die Agrarmarkt Versorgung und fördern afrikanische landwirtschaftliche Produktivität Optimierung und industrielle Umstrukturierung und Modernisierung.

Personalaustausch weiter, tiefe Süd-Süd-Zusammenarbeit zu schließen. Seit 2006, China und den afrikanischen Länder zu umfangreichem Austausch landwirtschaftliche Talente durchführen, hat 337 Schulungen für afrikanische Länder, Landwirtschaft Beamten gehalten, technisches Personal und beruflichen Bildung Studenten mehr als 57.000 Menschen , eine Reihe von afrikanischen landwirtschaftlichen Entwicklung Talent behält, und eine große Anzahl von pro-Cheng von China-Afrika-Freundschaft Erbe messenger pflegen, stark verbessert das gegenseitige Verständnis und traditionelle Freundschaft zwischen dem chinesischen und afrikanischen Menschen, Houzhi die öffentliche Meinung von China-Afrika landwirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen China und den Vereinten Nationen FAO (FAO) unterzeichneten die „chinesische Regierung und die FAO Absichtserklärung in Bezug auf die Entwicklung der Süd-Süd-Zusammenarbeit“, wurde die ersten Länder, strategische Allianzen mit Süd-Süd-Zusammenarbeit FAO zu etablieren, und die Einrichtung gespendet Treuhandfonds speziell den Agrarsektor zu unterstützen Süden Süd-Zusammenarbeit. seit 2008 Trust Fund initiiert wurde, China FAO in Zusammenarbeit mit nicht tripartite Süd-Süd-Kooperationsprojekten, Entwicklung der landwirtschaftlichen Technologie-Demonstrations-Testaktivitäten in mehr als 60 Projektstandorten in Afrika, die von den afrikanischen Regierungen und die Menschen herzlich willkommen, hat in der internationalen Gemeinschaft weit verbreitet gewonnen Lob, FAO-Generaldirektor bei vielen Gelegenheiten schätzt China die landwirtschaftliche Süd-Süd-Kooperation ‚Führer‘ der Welt .

China-Afrika landwirtschaftliche Zusammenarbeit hat breite Perspektiven, es ist notwendig, Chancen zu ergreifen und nutzen Sie den Trend.

Nach langfristiger Entwicklung, China, um die Qualität und Effizienz der landwirtschaftlichen Entwicklung kontinuierlich zu verbessern, um die besonderen Eigenschaften und herausragende Vorteile in Bezug auf Ressourcen, die Marktnachfrage, Informationstechnologie und anderen afrikanischer Länder zeigt Chinas Erfahrung in der Entwicklung der Landwirtschaft Ergebnissen und freuen uns auf eine sehr starke Nachfrage nach mehr Zusammenarbeit zu teilen Die Landwirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen China und Afrika befindet sich auf einem neuen historischen Ausgangspunkt und steht vor seltenen Entwicklungschancen und breiten Perspektiven für die Zusammenarbeit.

Reaktion auf die globale Nahrungsmittelkrise, Ernährungssicherheit in Zentralafrika Zusammenarbeit zu gewährleisten, hat ein großes Potenzial. Globale Ernährungssicherheit ein wichtiges Thema ist, sondern auch die grundlegende Aufgabe der landwirtschaftlichen Entwicklung in China und den afrikanischen Ländern. Derzeit ist die Welt die Entwicklung der Landwirtschaft Klimakatastrophen konfrontiert, enge knappen Ressourcen, noch offene Fragen der Marktvolatilität und so weiter zu verbessern, die Nahrungsmittelkrise in einigen afrikanischen Ländern neigen die gesamte Getreideproduktion Kapazität, erhöht die Lebensmittelversorgung ist eine Priorität Entwicklung der afrikanischen Länder. China die bevölkerungsreichste Land der Welt ist, ist knapp landwirtschaftliche Ressourcen des Landes. China Regierung legt großen Wert auf die Ernährungssicherheit, und wird es immer das Problem der Fütterung mehr als eine Milliarde Menschen des Landes und die Befriedung als oberste Priorität in den letzten Jahren, vor allem seit der achtzehn Partei, detaillierte Umsetzung der ‚Lagerung von Getreide auf dem Boden, versteckt in der Lebensmitteltechnologie‘ -Strategie , politische Unterstützung, um alle Ebenen der Regierung erneut verhaftet Getreideanbau zu mobilisieren und Landwirte Hunderte von Millionen von Bauern den Anbau von Getreide, Getreideproduktion für fünf Jahre in Folge mehr als 12.000 Milliarden Kilogramm. China entfielen weniger als 10% mit den weltweit Ackerland und 6,5% erhöhen Die Süßwasserressourcen auf der ganzen Welt haben 20% der Weltbevölkerung gefüttert und wichtige Beiträge zur Welternährungssicherheit geleistet. Wichtiger Referenzwert.

China wird mit afrikanischen Ländern zusammenarbeiten, um die herausragende Position der Konsolidierung und Aufwertung Afrikas umfassender Nahrungsmittelproduktionskapazitäten in der chinesisch-afrikanischen landwirtschaftlichen Zusammenarbeit zu halten und mit afrikanischen Ländern zusammenzuarbeiten, um Hunger und Mangelernährung zu reduzieren und die Ernährungssicherheit zu gewährleisten.

Stärkung die neuen Sorten von neuen Technologien und Ausrüstung, um die Anwendung zu fördern, die Förderung der landwirtschaftlichen Wissenschaft und Technik Innovation China-Afrika-Kooperation eines große Potenzial feine Sorten hat, fortschrittliche Technologie und landwirtschaftliche Maschinen und Geräte für die Landwirtschaft Modernisierung wichtigen Symbol der Reform und Öffnung 40 Jahre bestand China die landwirtschaftliche Wissenschaft und Technik Innovation als die Landwirtschaft moderne führten Kräfte, Maßnahmen, um die Einführung von Absorption und Innovation und origineller Innovation, beträchtliche Erfahrung gesammelt bei der Förderung der technologischen Innovation und Anwendung. haben die Förderung im Grunde derzeit, Chinas wichtigste Kulturpflanzen volle Deckung Saatgut, Ernte mechanisierte Landwirtschaft Einkommen von mehr als 66% erreicht Agrarwissenschaft und Technologie Beitragssatz von 57,5%, die Hybrid-Reis, Hybrid-Mai, transgene Baumwolle und andere wichtige Kerntechnologie entwickelte ich ein hocheffiziente, rückstandsarme, niedrige Toxizität Pestizide mehr als 150 dieser Leistungen und Ergebnisse angesammelt hat, wird die afrikanischen Länder zu brechen verschiedene Arten und Größen der landwirtschaftlichen Produktion und Unternehmenseinheiten eine Vielzahl von Trägermaterial Bedingungen zu schaffen, während China und die afrikanischen Ländern helfen, die Sorten der landwirtschaftlichen Technik durchzuführen und Ausrüstung, die gemeinsamen Forschung, Innovation und Anwendungsmodell der Entwicklung der Landwirtschaft Qualität und Effizienz zu fördern, die Umstrukturierung Upgrade.

Spielen Sie die Marktressourcen, vertiefen China-Afrika Agrarhandel und Investitionen Zusammenarbeit hat ein großes Potenzial. China hat sich zum größten Verbrauchermarkt der Welt mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen und eine wichtige Quelle für ausländische Direktinvestitionen in der Landwirtschaft, ist es nun energisch die Strategie der Revitalisierung der Landschaft implementieren, zur weiteren Förderung der landwirtschaftlichen angebotsseitige Strukturreformen die Entwicklung von qualitativ hochwertiger Landwirtschaft zu fördern, wird diese Zusammenarbeit in der Landwirtschaft vertiefen mit dem Ausland hat neue Möglichkeiten gebracht. mit der raschen Eskalation der Kaufkraft und Konsumstruktur der chinesischen Bewohner, wird auch weiterhin die Nachfrage nach Qualität und Sicherheit von landwirtschaftlichen Erzeugnissen in der Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen schnelles Wachstum wird zu erhöhen, afrikanischen Ländern auf den Markt mit Zukunft Ausfuhr landwirtschaftlicher Erzeugnisse liefern wird. in den letzten Jahren die wirtschaftliche Entwicklung der afrikanischen Länder in der Landwirtschaft und den ländlichen Gebieten zeigten eine gute Dynamik, große Investitionsnachfrage wird sich vertiefen China-Afrika-Investitionen in die Landwirtschaft und handelspolitischen Zusammenarbeit, kann hoffen, dass die chinesischen Investitionen in die ‚Hot-Spot‘ und zur Förderung der Agrarexportländer in Afrika und das Investitionszielland und Einkommen im ländlichen Raum, die Vorteile der Umwandlung von landwirtschaftlichen Ressourcen der afrikanischen Länder zu Produktivitätsvorteilen, Vorteile für die Entwicklung.

Neue Ära und neue Aktionen, umfassend eine neue Reise der China-Afrika landwirtschaftlichen Zusammenarbeit zu öffnen

In der neuen Ära, das Schicksal der menschliche Gemeinschaft Initiativen des Aufbaus von Präsident Xi zunehmend großen Einfluss in der internationalen Arena vorgeschlagen, immer mehr Länder gewinnen begeistert eine ‚auf dem Weg‘ Initiative, eine umfassende strategische Partnerschaft zwischen China und Afrika ist auf einem Rekordhoch zu bauen reagiert. Ministerium für Landwirtschaft und ländliches China werden weiterhin alle relevanten Aspekte des realen pro-Ehrlichkeit, gegenseitigen Nutzen zu wahren und das Konzept der Zusammenarbeit Win-Win, gemeinsam den Gipfel in Peking von der Landwirtschaft verbundenen Initiativen implementieren Top-Level-Design, innovative Formen der Zusammenarbeit zu stärken, um den Schwerpunkt sinkende Zusammenarbeit und die Förderung der Landwirtschaft China-Afrika Die Ergebnisse der Zusammenarbeit werden der landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklung des jeweils anderen zugute kommen und den hunderten von Millionen Bauernbrüdern zugute kommen.

Stärkung der China-Afrika-Zusammenarbeit in der Landwirtschaft von Top-Level-Design. Mit Wirkung zum gemeinsamen Afrika zu bauen ‚auf dem Weg‘ das Vereinten Nationen Agenda für nachhaltige Entwicklung im Jahr 2030, die Afrikanische Union, die „Agenda 2063“ und die nationale Entwicklungsstrategie für Afrika, gemeinsam vorbereitet durch die Modernisierung der China-Afrika-Zusammenarbeit in der Landwirtschaft Programme, klar die nächste Stufe der China-Afrika-Zusammenarbeit in der Landwirtschaft von Schlüsselbereichen, wichtige Aufgaben, wichtige Projekte und Umsetzung Pfad errichtet ‚vier Strahlen acht Säulen‘ China-Afrika-Zusammenarbeit in der Landwirtschaft.

China-Afrika-Kooperation mit der AU, die Förderung die Einrichtung von China zu stärken, um einen perfekten Zusammenarbeit in der Landwirtschaft Mechanismus zur Verwaltung -. AU-Kommission Zusammenarbeit in der Landwirtschaft, China-Afrika-Zusammenarbeit in der Landwirtschaft Forum regelmäßig statt, und danach streben, Konsens über die Konvergenz zu bauen, Kommunikationspolitik, Erfahrungen auszutauschen, fördern, den Mechanismus der positiven Wirtschafts- und Handelsplattform Umsetzung haben die bilaterale Zusammenarbeit in der Landwirtschaft Dokumente unterzeichnet, in vollem Umfang nutzen bilaterale Zusammenarbeit in der Landwirtschaft Ausschuss oder eine Arbeitsgruppe Mechanismus voranzutreiben China-Afrika Agrar-Runde pragmatische Zusammenarbeit.

China-Afrika-Kooperation in der Landtechnik Innovation in Form einer weiteren Integration der landwirtschaftlichen Forschungseinrichtungen gut nutzt China-Afrika '10 10 ‚Mechanismus, unterstützt nicht-landwirtschaftliche Technologie-Demonstrations-Zentren, helfen nicht-landwirtschaftliche Experten, in- und ausländische Ausbildung und andere Ressourcen Agrartechnik gemeinsame Forschung und Entwicklung und die Ausbildung des Personals zu verbessern spielt gute landwirtschaftliche Ressourcen des Süd-Süd-Zusammenarbeit und die Dreieckskooperation Kanäle Vorteil, verbreiten chinesische Erfahrung das chinesische Programm zu erklären, chinesische Praxis zu fördern, zu helfen, die afrikanischen Länder die Fähigkeit der selbständigen Entwicklung der Landwirtschaft zu verbessern.

Die Förderung pragmatische China-Afrika Agrarhandel und wirtschaftliche Zusammenarbeit. Glücklicherweise ist der Bau von nicht-landwirtschaftlichen Genossenschaft Demonstration Zone, die Verbesserung der Straßen, Wasserbau und Bewässerung und andere landwirtschaftliche Infrastruktur, fördern und die starke Zentralafrika Stärke und guten Ruf in den Park führen, in der landwirtschaftlichen Produktion, Verarbeitung , Lager- und Logistikparks die führende Rolle zu spielen, in Afrika eine Reihe von Techniken entwickeln, zu verstehen, den Markt, werden die Landwirtschaft reiche Führer arbeiten China-Afrika-Kooperation in Investitionen in der Landwirtschaft und Agrarhandel nachhaltige und gesunde Entwicklung, die Förderung die Beschäftigung von lokalen Einkommen der Landwirte zu fördern.

2016 GoodChinaBrand | ICP: 12011751 | China Exports