中国の鉄鋼業界の将来は「沿岸部に近い、より大規模な高炉、環境に優しい」、川下産業のこの決定（例えば採掘）でなければならないにも重要です
テキスト/白Weicheng（Arnoud Balhuizen）
過去2年間で、中国の鉄鋼業界のサプライサイドの構造改革は、間違いなく最も重要な商品市場政策の一つである。数年後には世界の鉄鋼業界では供給側の改革の実施前に、深刻な供給過剰、企業に大きな損失今日の改革は目覚ましい成果をあげており、業界全体の収益性が大幅に向上しています。
2015年末、中国政府は目標を提唱：2020年までに、鉄鋼業界は、初期段階では古いの撤廃に関する主な焦点を1.5億トンの粗鋼生産能力を削減し、その後電気炉製鋼能力をアイドル、中央には、取り組みの第二ラウンドを発表します。 ：端末は比較的強い需要がまだある炉の生産能力は、動きは鉄鋼市場の緊張での需給関係を作る場合は年の間に2016年120以上の万トンに国をシャットダウンします。
供給側の改革の実装では、周期的なトラフから（約85％未満70％から増加）、中国の鉄鋼稼働率は約15％ポイント上昇した。石炭産業はまた、冶金供給側の改革政策にプラスの影響にあったが石炭価格が急激に上昇したが、鉄鋼業界の設備稼働率は飛躍の改善を上昇していると利益率が残ります。
私たちが今考えなければならない問題は、供給側の改革の配当金によって鉄鋼産業チェーン全体がどの程度進歩するかという点です。
BHPビリトンは、鉄鋼業界の設備稼働率は長期的になります2/3程度増加し、推定しています。私たちは、全期間にわたり、鉄鋼業界は、80容量使用率の％だけでなく、製鉄所の3％-4％の平均に達することができれば、と信じています鉄鋼生産者は持続可能かつ健全な発展を達成することができ、川下の最終需要者に対して過度のコスト圧迫を引き起こすことはありません。
冶金原料市場のこのシフトは、検討中でさまざまな業績で、我々の経験では。要因鋼の調達マネージャーを深遠な影響を与えたと最終的な選択は、異なる強調されます。場合には、低利益率やへ負、生産性を向上させるために鋼の意志生産コストを制御するために、より低品質の原料を使用する傾向になり、この時点で非常に低い。したがって、高品質の冶金石炭と鉄鉱石プレミアムが圧縮され、割引低品質の原料も低減されます。逆に、利益率の高いスチールインセンティブで、調達チームは、コースを変更する必要があります、我々は緊急のニーズを満たすために、生産効率のために、比較的高品質の原料を選択することを好むと同時に、品質の低い原材料の需要もそれに応じて減少しています。
2016年末以降、製鉄所の利益率の回復が増加したプレミアム品質の原材料だけでなく、低品質原料の割引の拡大の重要な要因につながっています。
昨年の冬には、北京、天津、生産をシフトし、周辺地域「2 + 26」都市環境保護対策を実施し、ピーク負荷で、製鉄所の利益率は、新しい高を襲った。生産を拡大するためにフル稼働に近いエリアの場所の外側鋼の生産を制限することによって影響を受けます。その間に、我々は（58％グレード、より低悪性度を含む）の低品位鉄鉱石を62％グレードの鉄鉱石ことに注意して過去最高の間で広がった。高品質、低揮発性コークス用炭（プラッツ指数PLV）媒体、揮発性原料炭（PMV指標）も有意に弱い原料炭の間に広がりを展開した。同時に、塊鉱石ペレットプレミアムも大幅に引き上げます。
私たちは、中国が供給側の改革政策を推進していきます、次の戦略的な焦点は、より高品質の鉄鋼製品を生産するために大きなボリュームと、より効率的な高炉やコークス炉を通じて、生産の最適化と産業構造のグレードアップにシフトすると考えています。
同時に、環境保護と生態文明の建設に、中国の成長の注意。これは特に、中国が超低硫黄酸化物を公布した、環境汚染物質のますます厳しい排出基準を満たすために、生産の環境に優しいモードを探索する鉄鋼業界を余儀なくされました物質（SOx）と窒素酸化物（NOx）の排出基準。
我々は常に次の十年のために、中国の鉄鋼業界の発展の青写真が「より大規模な高炉、沿岸地域の近くに、より多くの緑のサプライサイドの改革政策中国が積極的にもっと早く、この、この目標を達成するために実施していると思い鉱山などの川下産業の決定も同様に重要です。
