●وصلت المبيعات إلى 3.389 مليار فرنك سويسري ، بزيادة قدرها 7 ٪ بالعملة المحلية
● باستثناء الفوائد الخاصة والضرائب ، ارتفعت الأرباح قبل الاستهلاك والإطفاء (EBITDA) بشكل ملحوظ بنسبة 9٪
● ارتفع هامش الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والاهتلاك والاستهلاك باستثناء البنود الخاصة إلى 15.5٪
● ارتفع صافي الربح بنسبة 38٪ ليصل إلى 211 مليون فرنك سويسري
● بلغ التدفق النقدي من الأنشطة التشغيلية 102 مليون فرنك سويسري
● تم تحديد آفاق التنمية لعام 2018
"في النصف الأول من عام 2018، حققت كلاريانت من حيث المبيعات وEBITDA النمو القوي، نمو صافي الربح هو الأكثر أهمية." قوة قوه الرئيس التنفيذي لشركة (HariolfKottmann)، 'كلاريانت وتصر دائما على تنفيذ الركائز الخمس للاستراتيجية، وبالتالي، في الماضي قليل عاما، ونحن شهدت نموا مطردا للشركة. سنواصل من خلال التركيز على الابتكار والاستدامة لتعزيز محفظة المنتج، وتعزيز نمو وزيادة الربحية. وأعتقد أننا سنحقق أهدافنا في عام 2018. "
البيانات المالية الرئيسية
في النصف الأول من 2018 - النمو القوي
موتينز ، سويسرا / شنغهاي ، الصين ، 31 يوليو 2018 - أعلنت اليوم كلاريانت ، الشركة الرائدة عالمياً في صناعة الكيماويات المتخصصة ، أن المبيعات في النصف الأول من عام 2018 بلغت 3.389 مليار فرنك سويسري ، مرتفعة من 3.132 مليار سويسري في نفس الفترة من العام الماضي. ارتفعت المبيعات بالعملة المحلية والفرنك السويسري بنسبة 7 ٪ و 8 ٪ على التوالي ، وقد دعم هذا النمو العضوي في جميع مجالات العمل ، وخاصة في مجال المواد الكيميائية المحفزة والعناية.
وقد ساهمت معظم المناطق في النمو الجيد للمبيعات ، حيث حققت المبيعات في آسيا نموًا بنسبة 12٪ ، وذلك بفضل التوسع القوي في المبيعات في السوق الصينية. فيما يتعلق بحسابات العملة ، ارتفعت المبيعات في أمريكا اللاتينية بنسبة 12٪ ، مما يعكس انتعاش بيئة الاقتصاد الكلي في المنطقة ، حيث ارتفعت المبيعات في أمريكا الشمالية وأوروبا بنسبة 7٪ و 3٪ على التوالي.
واصلت مبيعات المواد الكيميائية والعوامل المحركة للرعاية نموها بمعدل ممتاز ، حيث ارتفعت مبيعات المواد الكيميائية المخصصة للرعاية بنسبة 9٪ بالعملة المحلية ، مدفوعة برعاية المستهلك والتطبيقات الصناعية ، ومن حيث قيمة العملة المحلية ، حققت مبيعات المحفزات 22 ٪ نمت بشكل كبير ، وبلغ معدل نمو المبيعات العضوي 15٪.
نظرا لطلب السوق المتزايد على النفط، ومبيعات الموارد الطبيعية بالعملات المحلية ارتفعت 4٪ على الرغم قاعدة مرجعية أعلى، ولكن في الأسواق المحلية نما البلاستيك عملة والدهانات بنسبة 3 في المائة. من وحدات الأعمال الثلاثة هي وقد ساهم النمو.
EBITDA استبعاد البنود الاستثنائية ارتفع إلى 524 مليون فرنك سويسري، مقارنة مع 482 مليون فرنك سويسري في العام الماضي، بزيادة قدرها 9٪. وجاءت هذه الزيادة تعتمد بشكل رئيسي على المواد الكيميائية الرعاية والبلاستيك والمواد الحفازة الأداء والطلاء الأداء.
بالمقابل ، تم زيادة هامش الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين للبنود الخاصة إلى 15.5٪ ، ويرجع ذلك أساسا إلى الزيادة في ربحية المواد الكيميائية للعناية.
ارتفع صافي الربح من 153 مليون فرنك سويسري في العام السابق إلى 211 مليون فرنك سويسري ، بزيادة سنوية بلغت 38٪ ، وكانت هذه الزيادة بسبب الزيادة في الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وانخفاض النفقات الخاصة.
وانخفض التدفق النقدي من الأنشطة التشغيلية من 116 مليون فرنك سويسري في العام السابق إلى 102 مليون فرنك سويسري ، وقد عوّض الدفع الضريبي لمرة واحدة في ألمانيا بشكل أساسي الزيادة الكبيرة في التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية.
ارتفع صافي الدين من 1.539 مليار فرنك سويسري في نهاية عام 2017 إلى 1.707 مليار فرنك سويسري ، وهي زيادة تشير إلى نمو موسمي منتظم في النصف الأول من عام 2018.
الربع الثاني من عام 2018 - نمو المبيعات ، وزيادة EBITDA
في الربع الثاني من عام 2018 ، ارتفعت المبيعات بنسبة 7٪ بالعملة المحلية لتصل إلى 1.667 مليار فرنك سويسري ، وقد ساهمت مناطق الأعمال في هذا النمو العضوي القوي ، مع نمو إيجابي في مواد الرعاية والمواد الكيميائية المحفزة. إلى حد كبير.
ساهمت جميع المناطق تقريباً في هذا النمو ، حيث ارتفعت المبيعات في آسيا بنسبة 10٪ من حيث قيمة العملة المحلية ، واستمرت الأسواق الصينية والهندية في النمو بقوة ، وارتفعت المبيعات في أمريكا اللاتينية وأمريكا الشمالية بنسبة 13٪ و 9٪ على التوالي. حققت المبيعات في أوروبا نمواً مطرداً بنسبة 5٪ ، حيث كان إقليم الشرق الأوسط وأفريقيا أصغر الأسواق وتراجعت المبيعات بنسبة 10٪.
في العملات المحلية، وزيادة المواد الكيميائية الرعاية المبيعات والمحفزات بنسبة 10٪ و 11٪. وبدعم من النفط والتعدين الخدمات وحدة الأعمال وظيفية المعدنية والموارد الطبيعية المبيعات بنسبة 6٪ وذلك بفضل الثلاثة استمرار النمو في وحدات الأعمال الكبيرة، وزادت البلاستيك والطلاء مبيعات 4٪.
ارتفعت EBITDA استبعاد البنود الاستثنائية إلى 256 مليون فرنك سويسري، أي بزيادة قدرها 10٪. وقد استفاد هذا النمو بشكل رئيسي من النمو القوي في المواد الكيميائية الرعاية والبلاستيك والطلاء الأعمال. وبناء عليه، هامش EBITDA باستثناء البنود الاستثنائية من مستوى المجموعة 15.2٪ زيادة سنويا إلى 15.4٪.
آفاق - مستمرة لتعزيز نمو المبيعات، وتعزيز الربحية والتدفق النقدي الناتج من الأنشطة التشغيلية
تتوقع Clariant أن البيئة الاقتصادية الجيدة في الأسواق الناضجة التي تمثل علامات مرجعية عالية ستستمر ، وهناك مؤشرات على التعافي في أمريكا اللاتينية ، ومن المتوقع أيضًا أن تدعم الأسواق الناشئة ذلك.
تثق Clariant أنه في عام 2018 ، سيتم تحقيق نمو المبيعات بالعملة المحلية ، وسيزيد توليد التدفق النقدي للأنشطة التشغيلية وخصم العناصر الخاصة من الهوامش المطلقة قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك والاهتلاك قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك.
حددت Clariant هدف الشركة على المدى المتوسط كواحدة من الشركات الرائدة في مجال صناعة المواد الكيميائية المتخصصة ، وهذا يعني أن الشركة تحتاج إلى زيادة هامش EBITDA للسلع الخاصة إلى 16 ٪ إلى 19 ٪ ، مما يجعل عائد الاستثمار ( ROIC) أعلى من متوسط الصناعة.