Zhang Baowen: Umsetzung der ländlichen Revitalisierungsstrategie kontinuierlich zu verbessern | ‚vier zuversichtlich‘

9. Juni von den Bauern täglich und Gold Ke Group, Co-Sponsor der „2018 China ländliche Revitalisierung und Industrie florierenden Gipfel in Peking. Das Treffen mit der" Service nationalen ländliche Revitalisierungsstrategie Landwirtschaft und ländliche Industrie zu fördern ‚gedeihen, wie das Thema, laden zuständigen Regierungsabteilungsleiter, Akademiker und Wissenschaftler ländlichen Wirtschaft und Vertretern der Wirtschaft, die Auslegung der Umsetzung der zentralen Maßnahmen der ländlichen Revitalisierungsstrategie, erforschen dem Hintergrund einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand in der Run-off-Gebäude, ein modernes sozialistisches Land unter Aufbau, wie die Strategie der Revitalisierung des ländlichen Raums zu implementieren und zur Förderung der ländlichen Industrien gedeihen, für die Entwicklung der Landwirtschaft und der ländlichen Gebiete unseres Landes in eine starke Kraft. zweite Sitzung des Ständigen Ausschusses des NVK Vice Chairman Zhang Baowen eine programmatische Rede liefern.

Zhang Baowen, stellvertretender Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des 12. Nationalen Volkskongresses, hielt eine Grundsatzrede.

Kameraden, Freunde:

Freut sich von den Bauern zur Teilnahme Täglich, Jin Ke-Gruppe als Co-Sponsor der ‚2018 ländliche Revitalisierung und Industrie floriert‘ Summit, und mit Ihnen zu teilen. Ich möchte das Treffen meine herzlichsten Glückwünsche zum Ausdruck bringen!

Neunzehnten Parteitag die Umsetzung einer ländlichen Revitalisierungsstrategie und in die Partei Verfassung vorgeschlagen. Dies ist das ZK der KP China und eine wichtige strategische Anordnung, strategische und weitreichende Auswirkungen auf den Prozess der Modernisierung der Landwirtschaft im ländlichen China zu beschleunigen. In diesem Jahr ist die erste Jahr ländliche Wiederbelebung, aber auch Reform 40. Jahrestag der Eröffnung betonte der ZK der KP Chinas die Priorität der landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklung, Hervorhebung der ‚Landwirtschaft‘ Arbeitsgruppe der wichtigsten strategischen Position, sowohl die Bedürfnisse der Zeit, sondern auch die historische Entwicklung der Notwendigkeit.

Das Thema der heutigen Konferenz konzentrierte sich auf die Revitalisierung des ländlichen Raums mit Schwerpunkt auf Fragen der industriellen Entwicklung, ist sehr wichtig und aktuell und ich bin auch sehr bereit, mit Ihnen zu kommunizieren.

Umsetzung der ländlichen Revitalisierung Strategie haben wir in die neue Ära der sozialistischen Ideologie Xi Jinping chinesischen Eigenschaften, insbesondere gedacht ‚Landwirtschaft‘ der Generalsekretär Xi Jinping als Leitfaden. Generalsekretär Xi Jinping dachte ‚Landwirtschaft‘ seit dem achtzehnten große Party, Führung landwirtschaftlichen ländlichen einhalten müssen die Arbeit hat historische Leistungen, die theoretische Grundlage der historischen Veränderungen, sondern auch die Umsetzung der Strategie der Revitalisierung der ländliche Anleitung zum Handeln, macht eine neue Ära der ‚Landwirtschaft‘ Arbeit gemacht.

Studie und Umsetzung der Generalsekretär Xi Jinping ‚Landwirtschaft‘ gedacht, muss der traditionellen Parteikontrolle in ländlichen Gebieten haften kann nicht verloren gehen, Sekretär fünf ländliche Revitalisierung verhaftet, sich an die ‚wichtigsten‘ strategische Positionierung bewegt, in der Landwirtschaft und der ländlichen Entwicklung Priorität in Kraft kann nicht werden, bestehen in der Reform öffnen Sie das Haupt Ton nicht verändert werden kann, drücken Sie die Reform der Landwirtschaft in den ländlichen Gebieten nach vorn, sich an qualitativ hochwertigen Entwicklungspfad nicht voreingenommen sein kann, und eine gesunde und nachhaltige Entwicklung zu fördern; haften Gefängnis China beenden ihre Arbeitsplätze nicht verlieren können, nationale Nahrungsmittelsicherheit Initiative halten, halten das Gesetz der Entwicklung des ländlichen folgen kann nicht gebrochen werden, die Entwicklung zu fördern, die Integration von städtischen und ländlichen Ressourcen. kurz gesagt, ein neues strategisches Konzept des neuen Generalsekretär Xi Jinping Denken der ‚Landwirtschaft‘ Führung ‚Landwirtschaft‘ unter der neuen Situation und neue Stufen verwenden, um neue Durchbrüche zu erzielen.

Umsetzung der ländlichen Revitalisierungsstrategie, um genau zu erfassen die ‚Industrie floriert, bewohnbar, Zivilisation, Governance wirksam, wohlhabendes Leben‘ von den allgemeinen Anforderungen von 20 Worten. 20 Worte Gesamtbedarf, die ‚fünf in einem‘ Gesamtlayout der Umsetzung der Strategie, die Landschaft zu beleben eine konkrete Manifestation des Prozesses, sondern auch die Reform und Öffnung 40 Jahre breite Masse der Bauern einen besseren Blick nach vorn in eine neue Ära der ländlichen größten gemeinsamen Teiler zu bauen, die Kommunistische Partei Chinas widerspiegelt für die nationale Wiederbelebung Plan, für das Glück Mission des Menschen zu spielen.

Die allgemeinen Anforderungen von 20 Worten, die blühende Industrie ist der erste, steht im Mittelpunkt der ländlichen Revitalisierung. Das ist die grundlegenden nationalen Bedingungen unseres Landes ist noch im Anfangsstadium des Sozialismus Entscheidung, es uns Landwirtschaft und die ländlichen zu streben erfordert neuen Impuls Entwicklung zu fördern landwirtschaftliche und ländliche wirtschaftliche Vitalität zu stimulieren und legte die materielle Grundlage für die allgemeine Revitalisierung der ländlichen Sitzungs Industrie fokussierte Themen gedeihen, sollte man sagen, ist, den Fokus der ländlichen Wiederbelebung zu ergreifen. Zugleich, richtig den Bau von ländlicher wirtschaftlicher Entwicklung und Revitalisierung von politischen, sozialen, kulturellen, ökologischen und Partei Griff Beziehung bewohnbar Anforderungen der Landwirtschaft und die ländlichen Gebiete grün Entwicklung zu gehen, erfordert Zivilisation den Grad der Zivilisation in ländlichen Gebieten weiter zu verbessern, effektive Governance erfordert eine solide Selbstverwaltung, ländliches Governance-System der Rechtsstaatlichkeit, die Moral und wohlhabende Leben Anforderungen weiter ländliche Einkommen Kanäle erhöhen in der neuen Ära der Arbeit ‚Landwirtschaft‘, sollten wir die allgemeinen Anforderungen von 20 Worten folgen, nicht nur den Schlüssel zu ergreifen, sondern auch die umfassende Realisierung der gesamten Revitalisierung der Landschaft zu erreichen.

Umsetzung der ländlichen Revitalisierungsstrategie, um das ‚vier Selbstvertrauen‘ kontinuierlich zu verbessern, unentwegt den sozialistischen Weg ländlicher Wiederbelebung mit chinesischen Eigenschaften nehmen. Generalsekretär Xi Jinping ‚sieben Straße‘, wies auf die Richtung und Weg für die ländliche Wiederbelebung aus. Sozialismus chinesischer Prägung Revitalisierung der Landstraße ist ein integraler Bestandteil der Entwicklung Weg des Sozialismus chinesischer Prägung, steht im Einklang mit dem Gesetz der Geschichte der Landwirtschaft und der ländlichen Entwicklung sowie 40 Jahre ländlichen Reform erwies sich als praktikabel.

Ländliche Reform in 40 Jahren machen wir den Haushalt Vertrag, aktivieren Sie die Begeisterung der Bauern, städtische und ländliche Elemente den freien Fluss von Ressourcen zu fördern, um die Entwicklung der Gemeinde Unternehmen wirtschaftliche Vitalität der ländlichen Entwicklung zu fördern; Wanderarbeiter von Wanderarbeitern zu Hause Geschäft zurückzukehren, öffnen Einkommensquellen; Gras-Wurzeln zu fördern Parteiorganisationen und Dorf Selbstverwaltung, Innovation im ländlichen Raum-Governance-System ;. in kollektiven Institutionen und die Reform des ländlichen Grundeigentumsrechte Systems, die Freigabe weiteres Entwicklungspotenzial großer Erfolge in 40 Jahren ‚Landwirtschaft‘ engagieren haben voll unter Beweis stellen, dass wir mit Vertrauen Sozialismus chinesischer Prägung gehen wollen Lehre Entwicklung der Landwirtschaft und Landstraßen, nehmen unbeirrt den Weg der Integration von städtischen und ländlichen Entwicklung, der Armutsbekämpfung, der gemeinsamen Wohlstand der Straße, der Straße der Qualität der Landwirtschaft, grün Entwicklung des ländlichen, kulturellen Wohlstand von Landstraßen, Landstraße mit chinesischen Eigenschaften und gute Regierungsführung Straße.

die Entwicklung der Landwirtschaft in den ländlichen Gebieten eine neue Situation und neue Aufgaben und Anforderungen konfrontiert, zu erreichen derzeit die Revitalisierung des ländlichen Wir haben einige neue Möglichkeiten, sondern müssen auch eine Reihe neuer Probleme, wie die ländliche Bau-Adresse sollte davon abhängen, wer von das Geld kommt, wie zu implementieren, usw. diese Fragen wir einige der Forschung zu tun, um vollständig den Austausch zu erforschen. ich mache drei Punkte, für Ihre Referenz zu nehmen.

Erstens ist die Revitalisierung der ländlichen Gegend, um alles von der Realität gibt es genügend historische Geduld, um die Beziehung von Ursache Hunderten von Millionen von Menschen zu beenden. Rural Revitalisierung als drei Tage, zwei Tage nicht länger als drei Jahre oder zwei Jahre zu vollenden, aber weiterhin Bemühungen um die Mitte dieses Jahrhunderts, variieren wichtige strategische Vereinbarungen weit in Chinas Hinterland, haben mehr voll entwickelt, aber mehr ist weniger weit fortgeschritten bei der Umsetzung von Prozess ländlicher Revitalisierungsstrategie müssen wir voll und ganz die Größe der Aufgabe verstehen, langfristige, komplexe, von der Realität der ländlichen Gebiete, sowohl zielorientiert, sondern auch problemorientiert, örtliche Gegebenheiten, wissenschaftliche Planung, ländliches Verständnis des Gesetz, die Verbesserung der Qualität der ländlichen Entwicklung, hat eine Geschichte von Geduld und Entschlossenheit zu einem Entwurf am Ende gezogen.

die Revitalisierung der ländlichen Ressourcen Zweitens zu koordinieren alle Arten von städtischen und ländlichen Gebieten, die Integration von städtischen und ländlichen Entwicklung fördern. Um die städtischen und ländlichen Elemente Kanäle fließen, mobilisieren die Begeisterung von allen Bereichen des Lebens zu eröffnen gemeinsam den ländlichen Bau ‚Menschen, Orte, Geld‘ und so weiter zu lösen. Um einerseits und professionelle Landwirte pflegen in vollem Umfang das ländliche Talent und Arbeit in einer Hand tippen und talentierte Menschen in ländlichem Unternehmertum und die Innovation gewinnen. Wir Reform des ländlichen Landes vertiefen sollen, vor allem in ländlichen Gehäusen und die Leerlauf Heimstätte von Heimstätte ‚Teilung der drei Mächte‘ Reform neu zu beleben. Gold zu finanzieren Silber in ländlichem Finanzsystem zu investieren, sollte mehr in ländlichen Gebiete, sondern auch eine breite Palette von Industrie- und Gewerbe Hauptstadt auf das Land zu gewinnen, mehr Mittel für die gesamte Revitalisierung der ländlichen Elemente zu bringen.

Drittens Revitalisierung der ländliche alles für die Bauern zu tun, die alle auf den Landwirten angewiesen, mit vollem Respekt für die beherrschende Stellung der Landwirte in der frühen Herz Partei ländliche Revitalisierung Umsetzung der Strategie wurde, sind Hunderte von Millionen von Bauern zu lassen, die Reform und Entwicklung teilen und verbessern ständig ein Gefühl für die Landwirte zu erhalten, Glück. Wir der Prozess in dem Land zu bauen, zu jeder Zeit nicht die Bauern vergessen. Stattdessen müssen wir lernen, auf den Landwirte verlassen, Bauern zu mobilisieren, die Begeisterung, Initiative und Kreativität, Bauern lernen die bäuerlichen Massen an den Graswurzeln in die große Antriebskraft der ländlichen Wiederbelebung zu lernen.

Comrades, Freunde, Dorf Revitalisierung ist eine große Ära Satz, ich hoffe, dass Sie gute Nutzung der Sitzung, tiefen Gedanken, den vollständigen Austausch machen und aktiv beraten und Vorschläge für die ländliche Revitalisierung.

Abschließend wünsche ich dem Treffen einen vollen Erfolg.

Danke euch allen.

2016 GoodChinaBrand | ICP: 12011751 | China Exports