Вечером 12 июня корпорация ZTE объявила, что она достигла нового соглашения об урегулировании с Бюро промышленности и безопасности Министерства торговли США, чтобы заплатить штраф в размере 1,4 млрд. Долл. США и возобновить торговлю с завтрашнего дня.
Корпорация ZTE заявила в заявлении, что компания заключила «Альтернативное соглашение об урегулировании» с BIS для замены «Соглашения о примирении», достигнутого с BIS в марте 2017 года. BIS также передала «О корпорации ZTE» 8 июня, в США. Соглашение об одобрении «альтернативного заказа» вступает в силу немедленно.
Согласно соглашению, ZTE выплатит в общей сложности 1,4 млрд. Долл. США в виде гражданских штрафов, в том числе единовременную выплату в размере 1 млрд. Долл. США в течение 60 дней после того, как BIS выпустила распоряжение от 8 июня 2018 года и оплатить в течение 90 дней после того, как BIS выдала распоряжение от 8 июня 2018 года. До избрания ZTE, депозитный счет американского банка, одобренный BIS, и дополнительный штраф в размере 400 миллионов долларов США, приостановленный в течение периода мониторинга.
В течение периода мониторинга, если ZTE соответствует условиям надзора, предусмотренным в соглашении и распоряжениях от 8 июня 2018 года, штраф в размере 400 миллионов долларов США будет освобожден от уплаты по истечении периода мониторинга.
В соответствии с соглашением и приказом от 8 июня 2018 года ZTE полностью и своевременно выплатила 1 млрд. Долл. США, а после уплаты дополнительных 400 млн. Долл. США на банковский депонированный счет в США, BIS прекратит отказ и передаст ZTE с «запрета». Удалите список экспортеров.
Кроме того, BIS внесет 10-летний новый отказ от своего распоряжения от 8 июня 2018 года, включая ограничение и запрещение заявки ZTE на получение, получение или использование какой-либо лицензии, исключений из лицензии или документов экспортного контроля и Привлекайте любую транзакцию, связанную с любой статьей, программным обеспечением или технологией, действующей в соответствии с Правилами экспортного администрирования США любым способом. Однако в соответствии с условием соблюдения ZTE соглашения и порядка от 8 июня 2018 года новый запрос об отказе находится в течение периода мониторинга. Он будет приостановлен и освобожден после истечения периода мониторинга.
ZTE заменит всех членов совета директоров компании и ZTE Kangxun в течение 30 дней после выпуска BIS порядка 8 июня 2018 года, а также с нынешним старшим вице-президентом компании и ZTE Kangxun и всеми вышеперечисленными лидерами, а также любым участием. Контролировать письмо с предложением об утверждении, выданное BIS в марте 2017 года, или руководство или старший персонал, который отказался приказать акт или другую ответственность за поведение, участвующее в BIS, прекратить действие договора 15 апреля 2018 года и запретить ZTE и Его дочерняя компания или филиал снова набирает вышеуказанный персонал.
ZTE нанимает независимого специального координатора соблюдения за свой счет в течение 30 дней после того, как BIS выдает распоряжение от 8 июня 2018 года о координации, контроле, оценке и отчетности о соответствии ZTE и ее глобальных дочерних компаний или филиалов в течение периода мониторинга. Закон о регулировании экспорта США 1979 года, положения, соглашения и распоряжения от 8 июня 2018 года также сообщаются президенту и совету директоров ZTE BIS.
После подачи заявки на Шэньчжэньскую фондовую биржу акции ZTE A возобновят торговлю утром 13 июня 2018 года.
