Portavoce del National Bureau of Statistics nell'aprile 2018
Relazione sul funzionamento dell'economia nazionale
Giornalista CCTV:
Dai dati appena rilasciati, alcuni dati in aprile non sono coerenti con le aspettative del mercato Quali sono i motivi? Inoltre, come valuta la situazione generale dell'operazione economica della Cina in aprile? Grazie.
Liu Aihua:
Grazie per la sua domanda: innanzitutto, dal funzionamento di questi indicatori principali che ho citato proprio ora, possiamo vedere che alcuni indicatori hanno alcune fluttuazioni: quando giudichiamo la situazione economica, soprattutto quando si giudica la situazione economica a breve termine, dobbiamo fare riferimento a un sistema più diversificato. Anziché limitarci a fissare il cambiamento di un mese, dobbiamo analizzare la situazione economica da una prospettiva a più lungo termine: da questo punto di vista, l'operazione economica generale di aprile ha proseguito la tendenza allo sviluppo costante e al buon sviluppo. Aspetti: primo, buon funzionamento, secondo, maggiore vitalità, terzo, maggiore efficienza: penso che queste tre caratteristiche possano riassumere più accuratamente le principali caratteristiche delle operazioni economiche in aprile.
In primo luogo, il buon funzionamento soprattutto in alcune aree, prima produzione è aumentato costantemente, in particolare nella produzione industriale, 1 - Aprile, soprattutto su scala industriale valore aggiunto aumentato del 6,9%, il tasso di crescita del primo trimestre accelerato 0,1 punti percentuali, accelerare 0,2 punti percentuali rispetto allo scorso anno, l'indice della produzione del settore dei servizi ha continuato a mantenere una crescita relativamente rapida del 8,0% dal lato della domanda, la domanda è generalmente stabile, 1 - totale delle vendite al dettaglio di beni di consumo sociale è cresciuto del 9,7% nel mese di aprile, il tasso di crescita e un quarto piatta; la crescita degli investimenti di capitale fisso è relativamente piatta, leggermente inferiore rispetto al mese scorso, ma continuerà a ottimizzare la struttura degli investimenti, gli investimenti in ulteriori svolgere un ruolo nella trasformazione e riqualificazione e ottimizzazione della fornitura dalla situazione occupazionale, aprile indagine tasso di disoccupazione in città e paesi. 31 paesi e grandi città sono tornati per rilevare il tasso di disoccupazione al di sotto del 5%, 4,9% e 4,7%, rispettivamente, rispetto all'anno precedente sono scesi, la situazione occupazionale in meglio pienamente dimostrato che la situazione macroeconomica è sostanzialmente stabile l'aumento dei prezzi più moderato, relativamente stabile, i prezzi al consumo sono aumentati del 1,8% nel mese di aprile, o verso il basso di 0,3 punti percentuali rispetto al mese precedente, i prezzi alla produzione industriale sono aumentati del 3,4% nel mese di aprile, rispetto a Mesi lieve aumento di 0,3 punti percentuali. Entrambi i prezzi hanno mantenuto un aumento relativamente costante, riflettendo condizioni di mercato e dell'offerta e della domanda ulteriormente migliorata.
In secondo luogo, per migliorare la vitalità della prima performance in un ruolo di supporto per l'economia nuovo slancio per migliorare ulteriormente, nel modello di economia senza intoppi, la nuova dinamica di crescita è in accelerazione da una prospettiva di produzione ad alta tecnologia, 1 -. Manifatturiero aprile-tech industria è cresciuta dell'11,9%, attrezzature industria manifatturiera è aumentata del 9,2%, più veloce rispetto al industriale tasso di crescita superiore alla scala di valore aggiunto del 6,9%. industrie di servizi moderni, compresi i servizi informatici, servizi alle imprese di leasing proseguono sulla base della forte crescita l'anno scorso ha mantenuto una crescita relativamente rapida dalla nuova vista principale, le imprese di nuova immatricolazione nel mese di aprile un nuovo massimo nella crescita relativamente veloce l'anno scorso, in base allo stesso mese media giornaliera di imprese di nuova immatricolazione superato 20.000. il nuovo punto di vista formato consumer, elettronica queste attività di pagamento mobile tra cui nuovi formati hanno mantenuto una crescita relativamente rapida nel mese di gennaio - le vendite al dettaglio online è cresciuto del 32,4 per cento nel mese di aprile, l'investimento dal punto di vista degli investimenti, la sfera sociale, gli investimenti nel settore del breve-board, nonché le infrastrutture sono mantenute. la crescita relativamente veloce, così come Internet, investire nelle aree di sostentamento sono in aumento in termini di nuovi prodotti, 1 - aprile, veicoli di nuova energia, con un incremento di più che raddoppiato, raggiungendo A 113%, il robot industriale più del 30% di crescita. In queste condizioni, il ruolo di supporto del nuovo slancio all'economia è di migliorare ulteriormente la vitalità dell'economia sono ulteriormente migliorati.
In terzo luogo, i benefici aumentano.Nel contesto generale del miglioramento della domanda e dell'offerta del mercato, sia il reddito delle imprese sia le entrate statali hanno mantenuto una crescita relativamente rapida rispetto all'anno scorso.Dal punto di vista degli utili delle imprese industriali, da gennaio a marzo profitti delle imprese industriali oltre le dimensioni designato è aumentato del 11,6%, continuano a mantenere una crescita a due cifre sulla base di rapida crescita l'anno scorso, in realtà non facile vedere dai margini, 1 - marzo sopra-scala imprese industriali il principale profitto reddito d'impresa tasso era 6,18%, in crescita del 0,11 punti percentuali rispetto all'anno precedente, indicando calo delle commissioni di politica fiscale ruolo dei costi aziendali proseguito verso il basso, la domanda del mercato è stato più caldo, l'aggiornamento prestazioni complessive per la redditività delle imprese industriali. servizi il profitto anche mantenuto una crescita a due cifre nel mese di gennaio - più rispetto alla dimensione del settore dei servizi nel mese di marzo, che opera profitto in crescita del 11%, i profitti delle imprese industriali oltre le dimensioni designato e tasso di crescita di circa uguale di nuovo, appena rilasciato ieri, il Ministero delle Finanze del bilancio pubblico. Le entrate da gennaio ad aprile sono aumentate del 12,9% su base annua, che ha anche mantenuto una crescita relativamente rapida, pertanto da queste prospettive, nonostante l'instabilità esterna di quest'anno, le incertezze sono ancora Vi sono molti squilibri interni e le contraddizioni di uno sviluppo inadeguato sono ancora in sospeso, tuttavia l'economia ha continuato a mantenere un trend di sviluppo costante e ha gettato solide fondamenta per la realizzazione degli obiettivi economici annuali.
Reporter di notizie economiche giapponesi:
Da gennaio ad aprile, il tasso di crescita dell'investimento in infrastrutture è stato del 12,4%, a partire dalla seconda metà dello scorso anno, cosa ne pensate in futuro? Quale impatto ha il rallentamento degli investimenti infrastrutturali sull'economia locale in Cina? ?
Liu Aihua:
Grazie per la vostra domanda, avete notato gli investimenti in infrastrutture - Continuando rallentamento in 1 APR-APR crescita degli investimenti delle infrastrutture è stata del 12,4%, ancora mantenuto il tasso di crescita a doppia cifra non dovrebbe essere bassa al momento. l'economia cinese complessiva passaggio da una rapida fase alta fase di crescita dello sviluppo, il più importante in questa fase è quello di ottimizzare la struttura di alimentazione attraverso investimenti. in questo senso, gli investimenti infrastruttura può essere mantenuto al di sopra del tasso di crescita del 12% corrente è già non basso tasso di crescita.
Rallentamento della crescita degli investimenti delle infrastrutture, da un lato, e l'alto basamento dello scorso anno, ci sono una serie di rapporti rispetto all'anno scorso, gli investimenti in infrastrutture lo scorso anno ha mantenuto un tasso di crescita del 20%, d'altra parte, dal momento che la recente battaglia in conformità con i requisiti dei tre, governo ha adottato un progetto standardizzato PPP per ripulire e standardizzare il comportamento di finanziamento del debito locale e altre misure. PPP in Cina è un fenomeno relativamente recente, il processo di sviluppo sarà inevitabilmente alcune imperfezioni, quindi per queste imperfezioni, di prendere alcune misure per regolamentare la pulizia nel lungo periodo, per il sano sviluppo del progetto di PPP in sé è molto buono, per il buon funzionamento del l'investimento complessivo è anche molto necessaria. in questo senso, investimenti a breve termine possono essere colpiti, ma a lungo termine possono contribuire a investire di più robusto, più sano.
Medio-lungo termine, la Cina è il più grande paese in via di sviluppo del mondo, è ancora in fase primaria del socialismo, in questa fase, nello spazio delle infrastrutture è ancora molto grande, il potenziale è molto grande. Ad esempio, il nostro capitale sociale infrastrutture pro capite attualmente, solo il 20% -30% dei paesi occidentali sviluppati. un altro esempio è lo stock occidentale di alcune infrastrutture nelle aree povere rispetto ad est, il divario è relativamente grande, lo stock attuale delle infrastrutture nella parte occidentale più o meno equivalente soltanto alla metà della media nazionale così, da questi modi, infrastrutture spaziali è ancora molto grande. allo stesso tempo, le attuali operazioni finanziarie e non finanziarie sono relativamente stabili, tasso di risparmio della Cina è rimasto a un livello relativamente elevato, hanno la capacità, l'infrastruttura del potenziale in gioco completo in modo che il medio-lungo termine, gli investimenti in infrastrutture dovrebbe rimanere una crescita relativamente sano e sostenibile.
Zhongwei TV reporter:
La mia domanda riguarda il Sino-US attriti commerciali, Will Liu, qualche tempo fa alcune restrizioni commerciali adottate dagli Stati Uniti alla Cina, i dati economici della Cina nel mese di aprile, quello che l'impatto per la prossima tendenza nel secondo turno di negoziati commerciali sino-americane Quali sono le opinioni che potrebbe avere sulle tendenze economiche future in Cina?
Liu Aihua:
Grazie per la vostra domanda, negoziati commerciali sino-americane di recente al centro dell'attenzione di tutti, siamo anche molto preoccupati. Dal dipartimento di statistica è interessato, possiamo essere più preoccupato per la prima domanda si chiede è che eravamo molto preoccupati per la performance economica complessiva l'impatto del funzionamento dell'economia nel mese di aprile, ho appena introdotto il termine, i principali indicatori economici senza intoppi, e migliorare ulteriormente la vitalità economica, per migliorare ulteriormente la qualità e l'efficienza di tutta l'economia mantenuto costante per il buon andamento di sviluppo, a breve termine, la Cina e gli Stati Uniti L'impatto dei negoziati commerciali sulle operazioni economiche non è ancora completamente emerso.
Sui negoziati commerciali sino-americane, i servizi competenti funzionale sono stati resi noti in dettaglio sui progressi. Cina e Stati Uniti sono due più grandi economie del mondo, formando un rapporto di complementarità nella cooperazione economica e commerciale a lungo termine in passato dal futuro sviluppo, la corrente la ripresa economica globale, ci sono ancora alcuni fattori di instabilità, incertezza, come due più grandi economie del mondo, uno sviluppo stabile e sano delle relazioni sino-USA economiche e commerciali, non solo tra i due paesi è un bene per la Cina e l'economia degli Stati Uniti, l'economia globale è anche un ruolo positivo nella promozione .
Cina reporter agenzia di stampa:
Vediamo l'economia nazionale complessiva è stabile nel mese di aprile, e vorrei chiedere come si fa a vedere l'andamento dell'economia nel corso del secondo trimestre, sarà un po 'di pressione al ribasso?
Liu Aihua:
Cosa accade sull'evoluzione economica nel secondo trimestre o più stadi, che è uno dei problemi che stanno a se è dal punto di vista fondamentale, cioè il livello macro e micro, oppure da medio-lungo termine, inferiore una fase dell'economia cinese è pienamente in grado, qualificato per mantenere l'attuale buon ritmo di sviluppo questo costante.
In primo luogo, da un punto di vista macro, insieme con riforme strutturali continuato a promuovere l'offerta, continuare ad ottimizzare la struttura economica, miglioramento dei rapporti tra domanda e dell'offerta, riflette in molti modi in termini di risoluzione alla capacità eccessiva, fascia bassa alimentazione inefficace diminuzione, imprese industriali nel primo tasso di utilizzo della capacità produttiva trimestre è stato 76,5%, in crescita di 0,7 punti percentuali rispetto allo stesso periodo dello scorso anno, che indica che l'invalido riducendo la fascia bassa della fornitura, allo stesso tempo, di produzione avanzati e corretta divulgazione della dinamica di crescita rapida dal nuovo punto di vista, se si tratta di una nuova industria i nuovi modelli di consumo e nuovo slancio degli investimenti, hanno mantenuto un ritmo di crescita rapida. cosa ancora più importante, la struttura di investimento è in ottimizzazione continua, ad alta tecnologia gli investimenti di produzione, gli investimenti in servizi ad alta tecnologia, investimento sociale, è rimasta relativamente dinamica di crescita rapida forte, compongono la tavola corta, e migliorare gli investimenti in tutti gli aspetti di efficienza economica, ecc stanno lentamente vedere i risultati, per migliorare la qualità complessiva della domanda ha anche svolto un ruolo positivo nella promozione.
In secondo luogo, dal livello micro, i principali tipi di reddito sono in aumento, soprattutto microimpresa leva è in declino, più di un quarto scala le imprese industriali ingranaggi rapporto era 56,4%, 0,8 punti percentuali rispetto all'anno precedente nel migliorare l'efficienza del business, una migliore contesto di mercato, sulla base di aspettative di business ha continuato a migliorare. nel mese di aprile, l'indice dei responsabili degli acquisti di produzione è stato del 51,4%, ha più di 21 mesi consecutivi gli alti e bassi della linea di non manifatturiero indice di attività di business 54,8 %, anche più mesi consecutivi sono rimasti a un massimo di regione in forte espansione, l'indice di fiducia dei consumatori 112,3% a marzo, è anche ad alto contenuto di questi ultimi anni, che indica che la fiducia del mercato è in crescita.
Anche in questo caso, medio e lungo termine, i vantaggi complessivi di sviluppo economico è ancora molto importante. Abbiamo il più grande mercato del mondo, il miglioramento continuo delle infrastrutture, ferrovia ad alta velocità, prima densità di copertura autostrada del mondo, relativamente completo industriale sostenendo tasso di risparmio delle famiglie ad un livello elevato. da ogni punto di vista, i vantaggi di un lungo periodo integrato è ancora abbastanza importante, la corrente lato macro, buona micro-orientato postura è favorevole per stimolare ulteriori vantaggi a lungo termine. la combinazione di questi fattori, le condizioni per promuovere lo sviluppo dell'economia cinese di alta qualità continua ad accumularsi l'economia cinese è destinato a continuare costante per meglio la situazione.
giornalisti Reuters:
Lei ha parlato di ristrutturazione industriale, alcune imprese high-tech crescere più velocemente, ma ora gli Stati Uniti 'Made in China 2025' hanno un sacco di problemi, può adottare alcune misure, ciò non pregiudica la riqualificazione industriale?
Liu Aihua:
Grazie per la tua domanda Da quanto ho appena descritto, le industrie high-tech cinesi e la nuova economia si sono sviluppate molto rapidamente negli ultimi anni.Il Statistics Bureau ha anche alcuni dati in queste aree.Ad esempio, nel 2016, il "tre nuovi" valore aggiunto economico La percentuale del PIL ha superato il 15%: questi dati dimostrano che il nuovo slancio continua ad aumentare grazie al sostegno delle strategie di sviluppo orientate all'innovazione Dal punto di vista delle prestazioni economiche di quest'anno, le industrie ad alta tecnologia come l'Internet mobile e altre industrie ad alta tecnologia si sono sviluppate molto rapidamente. Veloce, ha portato al rinnovo dei modelli di consumo Nel primo trimestre di quest'anno il traffico di accesso a Internet mobile è aumentato di circa il doppio, ma ci sono ancora alcuni problemi nello sviluppo dell'alta tecnologia, tra cui la capacità originale, la mancanza di capacità di innovazione e la qualità dell'innovazione tecnologica. Non è molto alto: penso che con la continua implementazione di strategie guidate dall'innovazione e il continuo aumento degli investimenti in R & S, questi problemi saranno risolti nel processo di sviluppo.
Xinhua News Agency, China Economic Information Agency
Ho due domande: la prima domanda sugli immobili, i dati da gennaio ad aprile, a prescindere dagli investimenti immobiliari o dalle vendite commerciali, la crescita delle vendite di abitazioni commerciali è diminuita rispetto al primo trimestre, quindi vorrei spiegare perché Vi è anche la tendenza di sviluppo futuro del settore immobiliare, inoltre, ho osservato che la produzione di veicoli di nuova energia in aprile è aumentata dell'82,2% anno su anno, sappiamo che le automobili sono una parte importante dei beni di consumo sociale. Qual è la tendenza?
Liu Aihua:
La prima domanda riguarda gli investimenti immobiliari, la vendita di immobili e gli ultimi cambiamenti nella situazione di quest'anno, gli investimenti immobiliari è rimasta una crescita relativamente stabile nel mese di gennaio - con un incremento del 10,3% nel mese di aprile, il tasso di crescita del primo trimestre è lievemente diminuito 0.1 punti percentuali, dovrebbe dire questa volatilità è normale, non influenza il giudizio del vero e proprio investimento immobiliare tendenza gestione complessiva liscia. dalla situazione attuale, attraverso la continua regolazione del settore immobiliare, il risultato della città di politica di Shi, le condizioni locali sotto la regolamentazione della politica, il settore immobiliare è generalmente stabile. Inoltre , prezzi è nel complesso stabili, March città declino livello nel nuovo anno le vendite abitazioni commerciale su anno, di seconda mano prezzi delle case è caduto per la prima volta è apparso, le città secondo e terzo livello in nuove abitazioni commerciale anno è aumentato su base annua ha continuato a cadere, per l'efficacia di tre o quattro linee di azioni più evidente. in questi termini, o se si tratta di prezzi delle azioni hanno raggiunto risultati positivi, il settore immobiliare ha mantenuto una situazione relativamente stabile.
Dalla prospettiva futura di sviluppo, secondo la Conferenza Centrale lavoro economico, continuerà a mantenere la continuità politica e stabilità, accelerare la creazione di approvvigionamento multi-agente, il supporto multi-canale, locazione-vendita sistema abitativo contemporaneamente, mentre il meccanismo a lungo termine per accelerare la costruzione di immobili, in sotto l'effetto di queste politiche, il settore immobiliare è destinato a continuare a mantenere una crescita relativamente stabile.
Domande su veicoli di nuova energia, come hai appena detto, i veicoli di nuova energia di quest'anno, c'è stata una rapida crescita, infatti, questa crescita non è un fenomeno apparso solo quest'anno, dovrebbero essere prese in questi ultimi anni attorno allo sviluppo di un verde serie di misure politiche per promuovere risultati di sviluppo verde. non solo il veicoli di nuova energia, ci sono molti modi riflette la nuova automobile di energia, quest'anno ha introdotto una proroga di tre anni di politiche fiscali preferenziali, ma riflette anche la società nel suo complesso per il concetto di sviluppo verde sempre più riconosciuto, compresi veicoli nuova energia, compreso lo sviluppo di prodotti verdi più ricercati, sono la forma di realizzazione di questa idea.
Hong Kong TVB giornalista:
Proprio ora hai accennato al fatto che l'impatto degli scambi commerciali tra la Cina e gli Stati Uniti non è stato ancora dimostrato ad aprile, ma non ha alcun effetto, o significa che l'impatto si manifesterà nei prossimi mesi?
Liu Aihua:
Grazie per la tua domanda. Come ho appena detto, le trattative commerciali sino-americane sono davvero un argomento caldo di cui tutti sono molto preoccupati, voglio anche sottolineare il mio punto di vista Dal punto di vista della performance economica di aprile, l'operazione economica generale continua a mantenere la stabilità. La crescita economica della Cina non si è riflessa nell'attrito commerciale sino-americano. Non è mai stato visto, perché ci sono ancora molte incertezze che necessitano di ulteriori osservazioni.