2018 के पहली तिमाही के आधार पर राज्य सांख्यिकीय ब्यूरो के प्रवक्ता
एक पत्रकार राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था के संचालन के लिए कहा
सीसीटीवी संवाददाता:
पहली तिमाही में डेटा तुम सिर्फ जारी किया, एक स्थिर अर्थव्यवस्था से, मैं आप से पूछना कैसे पहली तिमाही में राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था के समग्र संचालन का मूल्यांकन करने के? समझें कि आप कितने अच्छे कहते हैं कि शुरू करने के लिए करना चाहते हैं?
जिंग Zhihong:
एक स्थिर में अपने प्रश्न के लिए धन्यवाद। चीन के आर्थिक विकास की पहली तिमाही में, Yuxin में, राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था बेहतर करने के लिए स्थिर प्रवृत्ति जारी है, और परिवर्तन और उन्नयन को बढ़ावा देने, गुणवत्ता और दक्षता, अच्छा आर्थिक विकास शुरू बढ़ाने के लिए जारी है। अर्थव्यवस्था का एक चौथाई विशेषताओं चल रहा है, मैं एक 'स्थिर, नई, अच्छा, अच्छा' शब्दों के साथ संक्षेप में प्रस्तुत करना चाहते हैं।
पहला शब्द 'स्थिर' है। देखने के वृहद नियंत्रण बिंदु के मुख्य संकेतक से, इस वर्ष की पहली तिमाही में चीन के आर्थिक संचालन के समग्र प्रवृत्ति स्थिर है, एक सतत विकास दिखा, रोजगार, कीमतों में स्थिरता, अंतरराष्ट्रीय भुगतान एक अच्छा रन के संतुलन का विस्तार पैटर्न। इस साल 6.8% की चीन के आर्थिक विकास, और इस वृद्धि पिछले साल की चौथी तिमाही में फ्लैट था की पहली तिमाही में स्थिर आर्थिक विकास, आर्थिक विकास 6.7% -6.9% रेंज। रोजगार स्थिर विस्तार, एक चौथाई हर महीने पर स्थिर की 11 लगातार तिमाहियों कर दिया गया है लगभग 5% पर शहरी बेरोजगारी की दर स्थिर का सर्वेक्षण, विशेष रूप से 31 महानगरीय शहरी सर्वेक्षण बेरोजगारी की दर कुल प्रवासी ग्रामीण श्रम शक्ति पिछले वर्ष की तुलना 188 मिलियन की वृद्धि हुई, 1.1% की वृद्धि हुई के 5% से नीचे रहते हैं।। रोजगार अधिक पूरी तरह से है, और इस आर्थिक स्थिरता आपरेशन का एक महत्वपूर्ण संकेत है। मूल्य स्थिति आम तौर पर स्थिर है, पहली तिमाही में उपभोक्ता कीमतों, पिछले वर्ष इसी अवधि से अधिक 2.1% की वृद्धि हुई एक उदारवादी बढ़ती प्रवृत्ति, बाजार, आपूर्ति और मांग संतुलन पर माल की पर्याप्त आपूर्ति बनाए रखने के लिए जारी रखा। इस बीच, औद्योगिक उत्पादन मूल्य मुद्रास्फीति पहली तिमाही में धीमा, औद्योगिक निर्माता कीमतें 3.7% गुलाब, या पिछले वर्ष इसी अवधि से अधिक 3.7 प्रतिशत अंक नीचे। मूल रूप से अंतरराष्ट्रीय भुगतान संतुलन, चीन के आयात और निर्यात व्यापार इस साल तेजी से बढ़ने के लिए जारी रखा, विशेष रूप से आयात करता है विकास उच्च जारी रखा निर्यात विकास, व्यापार अधिशेष संकुचित से, यह और अधिक संतुलित आयात और निर्यात होने के लिए कहा जा सकता है, विदेशी मुद्रा भंडार स्थिर रहा।
दूसरा शब्द 'नए' है। मुख्य प्रदर्शन नवीनता संचालित, सार्वजनिक उद्यमशीलता और नवीनता पर बहुत स्पष्ट प्रभाव पनपने और सामाजिक जीवन शक्ति और बाजार की रचनात्मकता को प्रेरित करना है, नए विकास गति में सुधार होगा।, नया बाजार के खिलाड़ियों की एक बड़ी संख्या को जारी रखा है इस साल वृद्धि हुई है। प्रासंगिक आँकड़ों के अनुसार, नए पंजीकृत उद्यमों के एक चौथाई के 13.2 लाख, औसत दैनिक नए पंजीकृत उद्यमों 14700 है, जो एक बहुत ही पर्याप्त वेतन वृद्धि है पर पहुंच गया, यह दर्शाता है कि सार्वजनिक उद्यमशीलता और नवीनता है, जो बहुत व्यापार उत्साह की चमक। नए उद्योगों, नया स्वरूप, नए मॉडल पहली तिमाही में फलफूल रहे हैं, उभरते सामरिक औद्योगिक जोड़ा मूल्य 9.6%, पैमाने ऊपर उद्योग के औसत विकास दर की तुलना में काफी अधिक वृद्धि दर से वृद्धि हुई। एक ही समय में, ऑनलाइन खुदरा बिक्री 35.4% बढ़ी, व्यापार की मात्रा 30% से अधिक की वृद्धि हुई है, विकास दर में तेजी लाने के लिए जारी रखा। अब पूरे 'इंटरनेट +' गहरा निरंतर तेजी से आर्थिक विकास के साथ साझा विभिन्न क्षेत्रों, विकास को बढ़ावा देने में कई नए प्रारूप, नए व्यापार मॉडल, डिजिटल अर्थव्यवस्था, आर्थिक मंच, में विभिन्न उद्योगों में एकीकृत किया गया चीन के आर्थिक विकास के लिए नई जीवन शक्ति इंजेक्शन गया है।
तीसरा शब्द 'उत्कृष्ट'। मुख्य रूप से आगे, आर्थिक संरचना का अनुकूलन देखने के औद्योगिक बिंदु से विकास के समन्वय में सुधार है, सेवा क्षेत्र में अग्रणी भूमिका को मजबूत करने के लिए जारी है, इस वर्ष की पहली तिमाही के अनुपात में, अर्थव्यवस्था में सेवा क्षेत्र 56.6 पर पहुंच गया सेवा क्षेत्र में आर्थिक विकास के लिए 0.3 प्रतिशत अंक योगदान द्वारा पिछले वर्ष की तुलना% की वृद्धि 61.6% पर पहुंच गया, योगदान दर माध्यमिक उद्योग की तुलना में अधिक है 25.5 प्रतिशत। उद्योग, उच्च अंत करने के लिए स्थानांतरित करने के लिए जारी है ऊपर पैमाने पर उद्योगों में, उच्च विनिर्माण प्रौद्योगिकी का अनुपात 12.7% तक पहुँच गया है, उपकरण विनिर्माण उद्योग का अनुपात 32.2% पर पहुंच गया।
मांग संरचना से, खपत के बुनियादी भूमिका में मजबूत करने के लिए जारी है, आर्थिक विकास का अंतिम उपभोग व्यय योगदान की दर 77.8% पर पहुंच गया, पूंजी निर्माण की दर से अधिक की खपत में 46.5 प्रतिशत अंक के कुल योगदान दिया है, माल की खपत उपभोक्ता की गुणवत्ता है उठाने, सेवा की खपत है, जो क्षेत्र में होने वाली खपत में नए परिवर्तन कर रहे हैं करने के लिए सामग्री की खपत पारी।
निवेश संरचना से, निवेश भी कम बोर्ड, शक्तियों और कमजोरियों को बनाने, सहनशक्ति में वृद्धि, लगातार निवेश संरचना का अनुकूलन। इस साल कृषि उच्च के बीच औद्योगिक निवेश में 20% से अधिक में निवेश की वृद्धि के सामाजिक क्षेत्रों में निवेश प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में औद्योगिक निवेश के अनुपात में सुधार करने के लिए जारी है।
विदेश व्यापार संरचना भी देखने के एक व्यापार बिंदु से अनुकूलित है, लिफ्ट में सामान्य व्यापार के अनुपात में, देखने के मुख्य व्यापार बिंदु से, निजी उद्यमों के निर्यात अधिक सुधार के लिए जिम्मेदार है, एक क्षेत्रीय परिप्रेक्ष्य, निर्यात और आयात वृद्धि देश के मध्य और पश्चिमी क्षेत्रों की तुलना में काफी तेजी से ।
चौथा शब्द 'अच्छा' मुख्य रूप से उद्यम दक्षता में सुधार करने, लोगों की आय में तेजी से वृद्धि हुई है, और सक्रिय रूप से हरे रंग की कॉर्पोरेट मुनाफा के विकास को बढ़ावा तेजी से विकास को बनाए रखने के लिए इस वर्ष के लिए जारी है - फरवरी में ऊपर पैमाने पर औद्योगिक मुनाफा 16.1%, पैमाने एक से अधिक 4.5%, एक उच्च आधार पिछले साल जारी रखने के लिए है, जिनमें से सेवा उद्यमों लाभ वृद्धि, नहीं आसान, लेकिन यह भी बहुत दुर्लभ है, आगे दर्शाती व्यापार दक्षता में सुधार, अभी भी है। मूल्य कारकों, 6.6% की वास्तविक वृद्धि को घटाने के बाद राष्ट्रीय आय प्रति व्यक्ति सकल घरेलू उत्पाद विकास, आय और आर्थिक विकास की तुलना में तेजी का संकेत है कि बुनियादी तुल्यकालन। हरी विकास तेजी से, युआन सकल घरेलू उत्पाद ऊर्जा की खपत 3.2 प्रतिशत वर्ष वर्ष पर गिर गया, स्वच्छ ऊर्जा, ऊर्जा दक्षता संसाधनों के अनुपात में वृद्धि विशेष रूप से पर्यावरण की गुणवत्ता को बढ़ाने के लिए, हवा की गुणवत्ता में सुधार करने के लिए जारी ।
तो इन शब्दों का संयोजन, चीन की अर्थव्यवस्था एक सुचारू संचालन को देखा है और गुणवत्ता और दक्षता हाथ में स्थिति से पदोन्नत को बढ़ाने के लिए, आर्थिक विकास, समन्वय, समग्रता, स्थिरता काफी में की स्थिरता, बढ़ाया निरंतर और पूरे वर्ष के लिए स्वस्थ आर्थिक विकास बिछाने के लिए एक अच्छा आधार। धन्यवाद।
फीनिक्स टीवी रिपोर्टर:
हम विदेश व्यापार की स्थिति के बारे में चिंतित हैं, हालांकि यह आंकड़ा प्रकाशित किया गया है, कोई प्रारंभिक अनुमान ब्यूरो पूछने के लिए, यदि अंतरराष्ट्रीय माहौल में कुछ अनिश्चितता बनी रहती है, खासकर चीन अमेरिकी व्यापार घर्षण को अपग्रेड करने की दूसरी तिमाही में विदेश व्यापार की स्थिति की भी दूसरी छमाही का कारण नहीं बनेगा चाहते हैं प्रभाव? कितना प्रभाव?
जिंग Zhihong:
समस्या हम विदेश व्यापार के बारे में अधिक चिंतित हैं। चीन-अमेरिका व्यापार न केवल दोनों देशों के बीच एक समस्या है, लेकिन यह भी एक अंतरराष्ट्रीय मुद्दा है। चीन जानबूझकर व्यापार अधिशेष का पीछा नहीं किया है। चीन के व्यापार अधिशेष, पिछले दो साल में संकीर्ण करने के लिए कारण है कि निर्यात बढ़ सकता है जारी रखा चीन में है, क्योंकि प्रतिस्पर्धी लाभ। इस बीच, चीन के आयात में तेजी लाने के लिए जारी रखा, विदेश व्यापार में हमारे देश में घरेलू मांग की मजबूत वृद्धि को दर्शाती है, व्यापार संतुलन की खोज, इस संतुलन को भी घरेलू अर्थव्यवस्था के लिए अनुकूल है।
चीन अमेरिकी व्यापार के बारे में प्रश्न, चीनी सरकार एक फर्म स्टैंड का प्रदर्शन किया है, पूर्व के विस्तार में हमारे उद्घाटन हुआ पैटर्न उज्ज्वल चमकता नही है, हमारे व्यापार अंतरिक्ष अभी भी बहुत बड़ी, घरेलू उद्यमों द्वारा है लगातार उनकी प्रतिस्पर्धात्मकता को बढ़ाने के लिए फ़ीड करने के लिए जारी रख सकते हैं निर्यात व्यापार संतुलन। धन्यवाद।
चीन रेडियो इंटरनेशनल संवाददाता:
निर्यात, निवेश, उद्योग, और अन्य डेटा संकेतक गिरावट में, इसका मतलब यह है कि भविष्य में आर्थिक विकास के लिए क्षमता धीमी हो जाएगी, आर्थिक विकास और अधिक दबाव का सामना करना पड़ रहा है?
जिंग Zhihong:
पहली तिमाही के लिए, और मैं पहले से ही आप के बारे में बता दिया है पहले, पहली तिमाही में अर्थव्यवस्था स्थिर था। आप तथाकथित शमन के बारे में बात मार्च डेटा हो सकता है, कुछ संकेतक कुछ उतार चढ़ाव है, लेकिन मुख्य रूप से वसंत महोत्सव कारकों किए गए हैं। वसंत महोत्सव चीन में सबसे महत्वपूर्ण पारंपरिक त्योहार है, हालांकि छुट्टियों केवल सात दिनों है, लेकिन वास्तविक प्रभाव इस साल पिछले साल की तुलना देर बाद लंबे समय तक। वसंत महोत्सव ले जाएगा, 2 महीनों में, एक छोटे से करने के लिए, बस लालटेन मार्च 2 के बाद अनुभाग, तो संबंधित क्षेत्र के वसंत महोत्सव उत्पादन के अंतराल प्रभाव अनुसंधान के क्षेत्र में काफी स्पष्ट है। हम, निर्यात उद्यमों को दर्शाती है, निर्यात उद्यमों एक स्पष्ट कानून के समक्ष है और हर साल वसंत महोत्सव के बाद, छुट्टी हमला निर्यात से पहले, आयात समारोह अग्रिम में है, निर्यात में वृद्धि , वसंत महोत्सव से इस साल मार्च में व्यापार डेटा काफी स्पष्ट है। मार्च 1 कार्य दिन पिछले वर्ष इसी अवधि की तुलना में कम के साथ मिलकर, इन दो कारकों में से superposition मार्च के कारण से कुछ संकेतक उतार चढ़ाव है, लेकिन को छोड़कर मौसमी कारकों, हमने पाया कि उत्पादन वृद्धि विशेषताओं का अच्छा प्रवृत्ति को बाजार के संबंधित क्षेत्रों नहीं बदला है।
चीन के आर्थिक विकास की प्रवृत्ति के अगले चरण पर, यह कहा जा सकता है वर्तमान अनुकूल परिस्थितियों और कारक है कि चीन में उच्च गुणवत्ता वाले आर्थिक विकास का समर्थन विकसित करने के लिए, चीन की अर्थव्यवस्था अच्छा विकास की प्रवृत्ति के लिए स्थिर रहेगा जारी है कि। देखने की आपूर्ति बिंदु, वास्तविक अर्थव्यवस्था की जीवन शक्ति से गुणवत्ता और आपूर्ति प्रणाली की दक्षता बढ़ाने को मजबूत बनाने के कृषि उत्पादन स्थिति बेहतर है में आर्थिक विकास के लिए नींव बढ़ाने के लिए, ग्रामीण इलाकों को पुनः सशक्त की रणनीति को लागू करने, आपूर्ति साइड संरचनात्मक सुधारों आगे कृषि, गुणवत्ता कृषि को बढ़ावा देने के, हरी कृषि कृषि के रोपण के लिए प्रेरित किया संरचनात्मक समायोजन, कृषि के लिए और आगे औद्योगिक लगातार वृद्धि गति की प्रतिस्पर्धात्मकता को बढ़ाने के लिए समग्र दक्षता, पहली तिमाही में उद्योग पिछले साल की चौथी तिमाही से ऊपर 0.6 प्रतिशत अंक 6.8% गुलाब,। 41 औद्योगिक क्षेत्रों, 37 उद्योग वृद्धि को बनाए रखा प्रवृत्ति, विकास सतह 90% से अधिक, पिछले वर्ष की तुलना का विस्तार किया गया है, क्षमता उपयोग में सुधार करने के लिए; उन्नत विनिर्माण की अग्रणी भूमिका भी बढ़ाया सेवा उद्योग स्थिर और तेजी से विकास की गति को बनाए रखा, पहली तिमाही में सेवा क्षेत्र उत्पादन इंडेक्स तैयार करते हैं। फरवरी में 0.3 प्रतिशत अंक है, यह पिछले छह महीनों के उच्च बिंदु है - 8% या उससे अधिक, विशेष रूप से मार्च में सेवा क्षेत्र उत्पादन सूचकांक 1 के 8.3% पर पहुंच गया। हम उभरती सेवा उद्योग इंटरनेट के प्रतिनिधित्व में मजबूत किया गया है,, लोगों को विशेष रूप से सेवा क्षेत्र की एक बेहतर जीवन जरूरतों को पूरा करने भलाई के विकास में तेजी लाने।
मांग पक्ष पर, खपत मौलिक आपूर्ति संरचना का अनुकूलन लगातार उभर रहे हैं में एक महत्वपूर्ण भूमिका में निवेश की भूमिका पर प्रकाश डाला। अब आपूर्ति और मांग के गतिशील संतुलन को बढ़ावा देने और उपभोक्ता से एक गुणी चक्र दिशा विकसित करने के लिए जारी रखने के लिए संयुक्त प्रयासों के लिए आंतरिक और बाह्य मांग है अवधि, अंतिम उपभोग विकास गति, मजबूत है उपभोक्ता वस्तुओं स्थिर विकास गति के उन्नयन को तेज करने में निवासियों 'खपत संरचना ऑनलाइन ऑनलाइन और ऑफलाइन, के एकीकरण में तेजी लाने के उन्नयन खुदरा बिक्री में वृद्धि न केवल तेजी से, लेकिन यह भी डिपार्टमेंट स्टोर, सुपरमार्केट की तरह पारंपरिक व्यवसाय है , भंडार इस साल के वृद्धि दर भी पिछले वर्ष की तुलना त्वरित, पूरे। सेवा और खपत पर नए खुदरा उपभोक्ता क्षेत्र के सकारात्मक प्रभाव को दर्शाती मजबूत किया गया है, फिल्म बॉक्स ऑफिस के एक चौथाई के 39.8% बढ़ी, एक निवेश परिप्रेक्ष्य, संरचनात्मक अनुकूलन, सबसे महत्वपूर्ण से निजी निवेश की जीवन शक्ति को बढ़ाने, निजी निवेश कुल निवेश, पहली तिमाही में 8.9% की वृद्धि हुई है के 60% के लिए जिम्मेदार है, विकास 2.9 प्रतिशत पिछले साल की तुलना में अधिक अंक के लिए त्वरित, जबकि क्षेत्र में निजी निवेश आगे निवेश को बढ़ाने के लिए, कुछ प्रमुख क्षेत्रों पाने के लिए प्रभावी व्यापक बनाने के लिए आपूर्ति संरचना अनुकूलन को मजबूत बनाने, आपूर्ति दक्षता बढ़ाने के लिए एक सकारात्मक प्रभाव पड़ा।
देखने के लिए, सुधार और खोलने की उम्मीद बिंदु से, नवीनता संचालित प्रयासों बढ़ रही हैं, नीति लाभांश की एक श्रृंखला जारी जारी है। तो, अर्थव्यवस्था को बाजार में खिलाड़ियों बेहतर हैं उम्मीद है, आत्मविश्वास लौटा रहा है। विनिर्माण पीएमआई में तेजी लाने के मार्च, 20 लगातार विस्तारवादी क्षेत्र, विशेष रूप से मध्यम और विस्तार क्षेत्र में मार्च विनिर्माण क्रय प्रबंधकों सूचकांक में उद्यमों के छोटे तीन प्रकार में रह सकती है। गैर विनिर्माण लगातार सात महीने के लिए कारोबार गतिविधि सूचकांक 54% से अधिक तेजी से बढ़ता क्षेत्र। उपभोक्ता विश्वास में बने रहे सूचकांक 122.3 पर पहुंच गया, जो ऐतिहासिक रूप से एक अच्छा स्तर है। इसलिए आपूर्ति, मांग से, तीन शर्तों की उम्मीद है, अंतर्जात आर्थिक शक्ति बढ़ती जा रही है, इस निरंतर और स्वस्थ विकास समर्थन अधिकांश चीनी अर्थव्यवस्था के लिए महत्वपूर्ण है। धन्यवाद।
जर्मनी विश्व जर्नल संवाददाताओं से:
तुम सिर्फ सवाल पहले से ही चीन के व्यापार पर चीन अमेरिकी व्यापार घर्षण प्रभाव में वर्णित का जवाब, मेरे सवाल है, इस घर्षण जारी रहता है, यह पूरे चीनी अर्थव्यवस्था प्रभाव किस तरह अखंडता होगा?
जिंग Zhihong:
कुछ समय पहले संयुक्त राज्य अमेरिका अंतरराष्ट्रीय व्यापार नियमों की कीमत निर्धारित करते हैं, भड़काने व्यापार घर्षण, इस तरह के ठेठ व्यापार संरक्षणवाद और एकतरफा व्यवहार ने जोर देकर कहा, अंतरराष्ट्रीय समुदाय बड़े पैमाने पर भय चीन दृढ़ता से विरोध करता है कि चीनी सरकार फर्म और प्रभावी प्रतिक्रिया हो गया है। हम चीन अमेरिकी व्यापार घर्षण के आगे विकास के बारे में बहुत चिंतित हैं होगा प्रभाव चीनी अर्थव्यवस्था। मैं कहना चाहता हूँ कि किस तरह की है कि विकास के वर्षों के बाद, वर्तमान चीनी आर्थिक स्थिर बेहतर, चीनी आर्थिक स्थिरता के लिए, समन्वय, हो सकता है जारी रखा संवर्द्धन, अर्थव्यवस्था अच्छा बेरहमी, पूरी क्षमता, संचालन के लिए बड़ा कमरा है, चीन अमेरिकी व्यापार घर्षण चीनी अर्थव्यवस्था को हरा, लेकिन चीन में निरंतर और स्वस्थ आर्थिक विकास की अच्छी गति बदल नहीं सकते।
पहला पहलू, अच्छा बेरहमी चीनी अर्थव्यवस्था को समायोजित करने और अनुकूलनीय। संरचनात्मक सुधारों के माध्यम से इन आपूर्ति की ओर, नवाचार के द्वारा संचालित में, आर्थिक जीवन शक्ति और आंतरिक प्रेरणा प्रोत्साहित करते हैं। इससे भी महत्वपूर्ण बात, आर्थिक संरचना की प्रक्रिया में बड़े बदलाव आया है विशेष रूप से मुख्य रूप से पर भरोसा से पार्टी के अठारह, आर्थिक विकास के बाद से उद्योग आधारित उद्योग में बदल गया और सेवाओं संयुक्त रूप से मुख्य रूप से पर निवेश के नेतृत्व वाली एक साथ निवेश और खपत उत्तेजक में बदल गया है, हम निर्यात और आयात दोनों को निर्यात से एक बड़ा देश हैं भरोसा से प्रेरित बड़ा देश, इस संरचनात्मक परिवर्तन बहुत चीन की आर्थिक स्थिरता और बेरहमी बढ़ाया।
पिछले कुछ वर्षों में, अंतरराष्ट्रीय अर्थव्यवस्था में कहा जा सकता है कि गहरा समायोजन, बाहरी वातावरण को और अधिक जटिल और चुनौतीपूर्ण है, लेकिन चीनी अर्थव्यवस्था तेजी से वृद्धि को बनाए रखा, हमारे घरेलू मांग उन्मुख आर्थिक संरचना करने के लिए धन्यवाद काफी हद तक सांख्यिकीय विभागों अनुमान था कि 2008 से 2017 तक, चीन के आर्थिक विकास दर में घरेलू मांग की औसत वार्षिक योगदान 105.7%, 100% से अधिक पर पहुंच गया। यह है कि हम घरेलू मांग और कमजोर बाहरी मांग के प्रभाव, चीन के पर अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संकट की विशेष रूप से प्रभाव से बचाव सबसे 2009 में गंभीर, चीन के आर्थिक विकास के लिए घरेलू मांग का योगदान 140% से अधिक था। पिछले साल, बाहरी मांग में वैश्विक अर्थव्यवस्था में कुछ सुधार की अखंडता, लेने भी इस मामले में, चीन के आर्थिक विकास दर की घरेलू मांग का योगदान 90.9% पर बनी हुई इसलिए इस संरचना हमें बाहरी झटके से निपटने के लिए के लिए बहुत महत्वपूर्ण है, बहुत महत्वपूर्ण है। घरेलू मांग के बीच, अंतिम उपभोग व्यय पहले खींच शक्ति है, सबसे बड़ी इंजन है। मैं इस साल की पहली तिमाही में उल्लेख किया है, अंतिम उपभोग व्यय का योगदान पिछले साल 77.8% था साल था 58.8%। अंतिम उपभोग व्यय किया गया है लगातार पांचवीं साल चीन, आर्थिक विकास। और निर्यात के पहले इंजन बन गया निवेश, खपत की तुलना में गतिशीलता काफी छोटे है, और इसलिए हमारे आर्थिक संरचना में बदलाव चीनी अर्थव्यवस्था की स्थिरता के लिए आवश्यक है।
दूसरा पहलू, संभावित पैर। हम सख्ती नवीनता संचालित विकास की रणनीति अब लागू कर रहे हैं, विकास सर्वोच्च प्राथमिकता है, प्रतिभा पहली संसाधन है, नवाचार प्रेरणा शक्ति, सार्वजनिक उद्यमशीलता और नवीनता है, जो बहुत। अब एक नया दिन बाजार की गतिशीलता को प्रेरित किया है उद्यमों द्वारा 10,000 पिछले साल, अनुसंधान एवं विकास जीडीपी अनुपात को निवेश 2.12% पर पहुंच गया, यूरोपीय संघ -15 के लिए औसत से अधिक है, हमारे अनुसंधान एवं विकास में कुल निवेश अब दूसरे स्थान पर दुनिया में विश्व रैंकिंग संबंधित संगठनों के अनुसार, पिछले साल चीन है, पर पहुंच गया नवाचार सूचकांक दुनिया में 22 वें स्थान पर रहीं। 22 क्या अवधारणा मध्यम आय वाले देशों। उद्यमशीलता और नवीनता में नेता है? है, ताकि हमारे देश कर्मियों को पिछले जनसांख्यिकीय लाभांश बोनस से शिफ्ट करने के लिए है, 170 से अधिक लाख चीनी उच्च प्राप्त हुआ है शिक्षा या विशेष कौशल के साथ मानव संसाधन, जो एक उल्लेखनीय संभावित है चीन के आर्थिक विकास के लिए आशा है। यह इस तकनीकी नवाचार अग्रणी भूमिका बढ़ रही है, चीन की अर्थव्यवस्था निरंतर और तेजी से विकास को बनाए रखा है। इन वर्षों में, चीन आर्थिक विकास प्रमुख अर्थव्यवस्थाओं में सबसे आगे रहा है। पिछले साल, विज्ञान और चीन में प्रौद्योगिकी के योगदान की दर, 57.5% तक पहुँच दुनिया आर्थिक विकास को श्रद्धांजलि 30% से अधिक की दर, कहा जा सकता है कि चीन के आर्थिक जीवन शक्ति, ऊर्जा, क्षमता, हमारी अर्थव्यवस्था के अभिनव बल के निरंतर जारी, प्रतिस्पर्धा बहुत बढ़ाया, जटिल परिस्थितियों से निपटने की क्षमता में सुधार।
तीसरा पहलू, पैंतरेबाज़ी के लिए बड़ा कमरा है। चीन एक बड़ा देश है, या तो अंतरिक्ष से या औद्योगिक प्रणाली के विकास, स्थूल नियंत्रण अंतरिक्ष से, हम अंतरिक्ष विकास से छूट का एक बहुत है, चीन एक विशाल क्षेत्र है विकास ढाल स्पष्ट है। यह इस सुविधा में है, चार प्लेटों के कार्यान्वयन को तेज करने में हमारे नए शहरीकरण, तीन रणनीतियों कुछ क्षेत्रों में क्षेत्रीय विकास की क्षमता के समन्वित विकास में तेजी लाने के लिए आगे जारी कर रहे हैं नए के विकास का विस्तार अंतरिक्ष और देखने के लिए, मध्य और निचले पहुंच के औद्योगिक प्रणाली बिंदु से एक नए मंच जीवन के सभी क्षेत्रों बहुत पूरा कर रहे हैं। इस अनुमति देता है। औद्योगिक समर्थन क्षमता, तकनीकी परिवर्तन क्षमता, अपेक्षाकृत मजबूत विरोधी जोखिम क्षमता भले ही कुछ उद्योगों प्रभावित थे, लेकिन दूसरों को भी उद्योग हो सकता है बचाव के विकास में तेजी अन्य उद्योगों उद्योग है, जो चीनी अर्थव्यवस्था की एक विशेषता है में कठिनाइयों को प्रभावित कर सकते हैं, और कर सकते हैं, को बढ़ावा देने, समर्थन करते हैं। हम महान नीति नियंत्रण जगह है, और अब अर्थव्यवस्था अच्छा विकास की प्रवृत्ति के लिए स्थिर बनाए रखा , वित्त दुनिया में विदेशी मुद्रा भंडार, नीति नियंत्रण उपकरण, बड़ी जगह है, तो चीन की आवाज आपरेशन पूर्ण स्थिति और, चीन अमेरिकी व्यापार घर्षण से निपटने की क्षमता विभिन्न जोखिमों और चुनौतियों से निपटने के लिए, निरंतर और स्वस्थ आर्थिक विकास बनाए रखने के लिए। धन्यवाद।
चीन अंतर्राष्ट्रीय टेलीविजन CGTN संवाददाताओं से:
पहली तिमाही में सेवा प्रोड्यूसर्स सूचकांक योगदान दर माध्यमिक उद्योग तुलना में काफी अधिक में आर्थिक विकास के लिए सेवा क्षेत्र में तेजी से वृद्धि को बनाए रखा है, मैं कैसे आप सेवा उद्योग के विकास की प्रवृत्ति का भविष्य देख पा रहे हैं पूछ सकते हैं? धन्यवाद।
जिंग Zhihong:
2012 में माध्यमिक उद्योग की तुलना में चीन के सेवा उद्योग के पैमाने पर, चीनी अर्थव्यवस्था का सबसे बड़ा उद्योग बन गया है। के बाद सेवा क्षेत्र के आर्थिक विकास में अग्रणी भूमिका में काफी वृद्धि हुई, चीन के आर्थिक विकास की सक्रिय शक्ति बनने के लिए। में सेवा क्षेत्र में पिछले साल में पूरे सकल घरेलू उत्पाद के लिए जिम्मेदार है अनुपात 51.6%, इस साल की पहली तिमाही में 58.8% की आर्थिक विकास दर के लिए योगदान आगे बढ़ाने के लिए विकास की गति अभी भी अपेक्षाकृत तेज है योगदान दर का अनुपात बढ़ाने के लिए किया गया था। हम कह सकते हैं कि हम सेवा क्षेत्र के नेतृत्व वाली, इस के आर्थिक विकास का एक मंच में प्रवेश किया है यह चीन के आर्थिक परिवर्तन और उन्नयन का एक महत्वपूर्ण प्रतीक है। यह आर्थिक विकास के आंतरिक कानूनों का परिणाम है। यह संरचनागत समायोजन और विभिन्न नीतियों को बढ़ावा देने में भी उपलब्ध है। सेवा उद्योग के निरंतर और तेज़ विकास में कई मुख्य कारण हैं:
सबसे पहले, खपत संरचना के उन्नयन। सेवा उद्योग के लिए एक व्यापक बाजार अंतरिक्ष के विकास के लिए प्रदान करता है विकास अनुभव और अंतरराष्ट्रीय सेवाओं के विकास और आय के स्तर पर आर्थिक सिद्धांत निकट से संबंधित है, के अनुसार। अब चीन उच्च मध्यम आय वाले देशों की श्रेणी में प्रवेश किया है पिछले साल चीन की प्रति व्यक्ति $ 9000 के लिए सकल घरेलू उत्पाद के करीब, बढ़ती आय वृद्धि, मध्यम आय वाले समूहों का विस्तार करने, सेवाओं के लिए मांग एक बड़ा परिवर्तन पैदा कर रहा है। वर्तमान खपत एक विशिष्ट सुविधा है जारी रखने के लिए, पिछले सामग्री की खपत से संक्रमण की सेवा के लिए की खपत, अब पर्यटन, संस्कृति, शिक्षा, स्वास्थ्य आदि की खपत की जरूरत बहुत बड़ी है, सेवा उद्योग के विकास में जीवन शक्ति और गति को इंजेक्शन करना।
दूसरा श्रम के मजबूत बनाने प्रभाग है, विशेष रूप से अब है कि आपूर्ति श्रृंखला, मूल्य श्रृंखला में तेजी लाने के औद्योगिक श्रृंखला की गति को एक सेवा के लिए औद्योगिक अर्थव्यवस्था के आर्थिक परिवर्तन नयी आकृति प्रदान। हम बाद औद्योगीकरण, उच्च अंत विनिर्माण क्षेत्र में ही इस कदम मूल्य श्रृंखला में प्रवेश किया है उन्नयन की प्रक्रिया में, अनुसंधान एवं विकास, डिजाइन, विपणन, प्रबंधन और रसद में उत्पादक सेवाओं की काफी मांग होगी.डेटा से, यह भी देखा जा सकता है कि प्रौद्योगिकी सेवा, व्यापार सेवा, और रसद सेवा विकास की मुख्य विशेषताएं हैं।
तीसरा, को मजबूत बनाने में सुधार और खोलने, सेवा क्षेत्र संभावित भालू आगे जारी होने की। अब हम, हाल ही में बोल आगे खोलने का विस्तार करने के सेवाओं में बाजार का उपयोग, महासचिव आराम खोलने सेवा क्षेत्र Boao में मुख्य क्षेत्रों का विस्तार करने के लिए जारी है। दो शिक्षा के क्षेत्र में सामाजिक निवेश, स्वास्थ्य देखभाल और अन्य उत्साह में विदेशी निवेश, घरेलू मुक्त व्यापार क्षेत्र के बीच पहले से ही इस तरह के आगे आराम से, खुले क्षेत्र आगे विस्तार करने के लिए कर रहे हैं विदेशी इक्विटी अनुपात पर वित्तीय प्रतिबंध के रूप में एक मुख्य सामग्री के रूप में सेवा क्षेत्र डाल का परीक्षण वे बहुत अधिक हैं, जिसने सेवा उद्योग में नए प्रोत्साहन दिए हैं। निजी निवेश तेजी से बढ़ गया है, और उनमें से एक बड़ा हिस्सा सामाजिक क्षेत्र में प्रवेश कर चुका है।
चौथा, नवीनता संचालित सेवाओं आंतरिक प्रेरणा को बढ़ाने के लिए। सूचना प्रौद्योगिकी नेटवर्क का उपयोग बड़े पैमाने पर नए प्रारूप, नए मॉडल का एक बहुत पैदा की, सेवा क्षेत्र में इन मॉडलों के प्रभाव सबसे ध्यान केंद्रित किया है, सबसे उत्कृष्ट प्रदर्शन, रोजमर्रा की जिंदगी हम महसूस कर सकते हैं ऑनलाइन चिकित्सा सेवाओं और ऑनलाइन शिक्षा सेवाओं का सेवा उद्योग पर जबरदस्त असर होता है, इसलिए, नए प्रकार के व्यवसाय, नए मॉडल और नए उद्योग लगातार उभर रहे हैं। यह एक महत्वपूर्ण कारण है कि सेवा उद्योग की वृद्धि अपेक्षाकृत तेजी से विकास को बनाए रख सकती है। धन्यवाद
रायटर संवाददाताओं से:
तुम सिर्फ इस वर्ष की पहली तिमाही उल्लेख किया है, असली घर प्रयोज्य आय 7.3% साल पिछले साल से नीचे, 6.6% की वृद्धि हुई है, तो आप, लगता है कि यह प्रवृत्ति जारी रहेगी? क्या कारण के पीछे क्या है? पहली तिमाही में अच्छा चीनी आर्थिक प्रदर्शन आप पूरे लगता है स्थिर आर्थिक विकास की प्रवृत्ति और अर्थव्यवस्था के तेजी से विकास का सबसे बड़ा जोखिम क्या है?
जिंग Zhihong:
मुझे इस वर्ष की पहली तिमाही की आय, राष्ट्रीय आय 8.8% की नाममात्र की वृद्धि, पिछले वर्ष की तुलना वृद्धि दर 0.3 प्रतिशत अंक के बारे में सवाल का जवाब, चलो कि क्या शहरी निवासियों या पिछले वर्ष इसी अवधि की तुलना में ग्रामीण निवासियों की नाममात्र आय विकास के उच्च नाममात्र आय। इस से पता चलता है कि हर किसी की pocketbook। लेकिन क्यों वास्तविक वृद्धि पिछले साल मुख्य रूप से मूल्य की वजह से, पिछले वर्ष की तुलना अमीर बनने से नीचे पिछले साल दर।, मूल्य वृद्धि के एक चौथाई के अपेक्षाकृत कम, उच्च नहीं मूल्य मुद्रास्फीति इस साल है, 2.1%, चाहिए उन्होंने कहा कि यह एक और अधिक उदार वृद्धि हुई थी, लेकिन पिछले साल की तुलना में, उठा लिया है, ताकि वर्तमान अवधि आय के लिए वास्तविक वृद्धि दर कुछ प्रभाव पड़ा है, लेकिन हम चीन की अर्थव्यवस्था के स्थिर विकास में सुधार करने के लिए देख सकते हैं, और रोजगार के विस्तार जारी है, वोक्सवैगन उद्यमशीलता और नवीनता, सतत प्रयासों, और लगातार, आय वितरण प्रणाली में सुधार, जबकि देश की आय वृद्धि, नीतियों की एक श्रृंखला के सकारात्मक प्रभाव रिहाई को काफी महत्व देते हैं। इन मजबूत समर्थन तुल्यकालन आय और पहली तिमाही में आर्थिक विकास, 6.6% की वास्तविक आय वृद्धि हो जाएगा इस विकास दर प्रति व्यक्ति सकल घरेलू उत्पाद वृद्धि से अधिक है।
विशेष रूप से, कंपनी, ग्रामीण बारह संरचनात्मक सुधारों के माध्यम से ग्रामीण, कृषि आपूर्ति पक्ष की दृष्टि से दक्षता में सुधार करने के लिए जारी रखा, अच्छी हालत है, जो उद्यम कर्मचारियों के लिए मजबूत समर्थन प्रदान करता है में सक्रिय कंपनियों के वेतन वृद्धि, वेतन वृद्धि की गारंटी है। तीन उद्योग अभिसरण, विशेष रूप से अब है कि कुछ कृषि उत्पादन में वृद्धि हुई है, वृद्धि, जो दे दी किसानों की आय वृद्धि के संचालन ग्रामीण भूमि सुधार के लिए अनुकूल परिस्थितियों का सृजन किया अभी भी प्रगति पर है पर कीमतों, भूमि अनुबंध और प्रबंधन अधिकारों के हस्तांतरण के माध्यम से संपत्ति आय किसानों, सभी स्तरों पर आय के स्रोत को व्यापक बनाने के। तो अब किसानों की आय वृद्धि शहर से भी बेहतर है। किसानों की पहली तिमाही 'जारी रखने के लिए शहरी निवासियों की तुलना में आय वृद्धि दर, आगे शहरी और ग्रामीण निवासियों के बीच आय के अंतर को सीमित करने, यह एक अच्छा परिवर्तन है। चीनी सरकारों लोगों को पूरा करने के विचारधारा केन्द्रों का मार्गदर्शन, लोगों की आजीविका में वृद्धि हुई निवेश, सुरक्षा मानकों, सुधार करने के लिए अधिक सुरक्षा के कवरेज का विस्तार करने के लिए जारी है, चाहे वह शहरी या ग्रामीण निवासियों हस्तांतरण आय कर रहे हैं बढ़ रही है। इसलिए, राष्ट्रीय आय आर्थिक विकास को बनाए रखने के लिए जारी रहेगा प्राप्त है बुनियादी तुल्यकालन। विशेष रूप से, हम एक व्यापक अच्छी तरह से हासिल करना चाहते हैं , मौजूदा रुझान से राजस्व को दोगुना करने के लक्ष्य को कोई समस्या नहीं है।
तुम सिर्फ चीनी अर्थव्यवस्था के सामने कठिनाइयों उल्लेख किया है, वर्तमान स्थिति, अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अंतरराष्ट्रीय माहौल में सबसे बड़ी अनिश्चितता, मुख्य रूप से लंबी अवधि के घरेलू विकास वृद्धि पर असंतुलित, अपर्याप्त अधिक प्रमुख मुद्दों में से कुछ हैं। व्यापार संरक्षणवाद है मुख्य रूप से मौद्रिक नीति परिवर्तनों में से कुछ spillover प्रभाव अर्थव्यवस्थाओं लाने के लिए, लेकिन कुछ वित्तीय बाजार अशांति देखते हैं, संभावना चीनी अर्थव्यवस्था पर कुछ असर पड़ेगा। हालांकि, चीन की आर्थिक ताकत, क्षमता पैर, अच्छा बेरहमी, पैंतरेबाज़ी के लिए बड़ा कमरा, चीनी अर्थव्यवस्था के लिए जारी रहेगा स्थिर और अच्छा गति रहते हैं। धन्यवाद।