Etat porte-parole du Bureau de la statistique sur le premier trimestre de 2018
Un journaliste a demandé au fonctionnement de l'économie nationale
reporter CCTV:
A partir des données que vous venez de sortir, une économie stable au premier trimestre, je veux vous demander comment évaluer le fonctionnement global de l'économie nationale au premier trimestre? Comprendre comment vous vous dites commencer?
Xing Zhihong:
Je vous remercie de votre question. Au premier trimestre du développement économique de la Chine en une constante, dans le Yuxin, l'économie nationale continue la tendance constante pour le mieux, afin de promouvoir davantage la transformation et la modernisation, continuer à améliorer la qualité et l'efficacité, bon début de développement économique. Un quart de l'économie caractéristiques en cours d'exécution, je voudrais résumer avec des mots « stables, nouvelles, bonnes, bonnes ».
Le premier mot est « stable ». A partir des principaux indicateurs du point macro-contrôle de la vue, le premier trimestre de cette année, la tendance générale de fonctionnement économique de la Chine est stable, montrant une croissance soutenue, l'expansion de l'emploi, la stabilité des prix, la balance des paiements internationaux une bonne exécution modèle. croissance économique soutenue au premier trimestre de cette année une croissance économique de 6,8%, et cette croissance de la Chine est resté stable au quatrième trimestre de l'année dernière, la croissance économique a été de 11 trimestres consécutifs de stable à 6,7% -6,9% gamme. expansion constante de l'emploi, un quart chaque mois enquête sur les taux de chômage urbain stable à environ 5%, en particulier 31 taux de chômage de l'enquête urbaine métropolitaine reste inférieure à 5%. de la population active rurale migrante totale a augmenté de 188 millions au cours de l'année précédente, soit une augmentation de 1,1%. l'emploi plus pleinement, ce qui est un signe important de fonctionnement de la stabilité économique. situation des prix est généralement stable, les prix à la consommation au premier trimestre ont augmenté de 2,1% par rapport à la même période de l'année dernière, a continué à maintenir une tendance à la hausse modérée, un approvisionnement adéquat des produits sur le marché, l'offre et de la demande. Pendant ce temps, l'inflation industrielle des prix à la production a ralenti au premier trimestre, les prix à la production industrielle ont augmenté de 3,7%, soit en baisse de 3,7 points de pourcentage par rapport à la même période l'an dernier. balance essentiellement les paiements internationaux, le commerce d'importation et d'exportation de la Chine a continué de croître rapidement cette année, les importations en particulier la croissance continue supérieure à la croissance des exportations, l'excédent commercial réduit, on peut dire être importer et exporter plus équilibrée, les réserves de change sont restés stables.
Le deuxième mot est « nouveau ». La performance principale est très évident effet sur l'entrepreneuriat public et l'innovation axée sur l'innovation pour se développer et d'inspirer la vitalité sociale et la créativité du marché, un nouvel élan de développement a continué à améliorer. Cette année, un grand nombre de nouveaux acteurs du marché augmenter. selon les statistiques pertinentes, un quart des entreprises nouvellement enregistrées a atteint 1.320.000, les entreprises nouvellement enregistrées quotidiennement en moyenne 14700, ce qui est une augmentation très importante, ce qui indique que l'entrepreneuriat public et l'innovation, qui brillent beaucoup d'enthousiasme des affaires. de nouvelles industries, de nouveaux formats, de nouveaux modèles sont en plein essor au premier trimestre, les nouvelles valeur ajoutée industrielle stratégique a progressé de 9,6%, le taux de croissance nettement plus élevé que l'industrie taux de croissance supérieur à la moyenne échelle. en même temps, les ventes au détail en ligne ont augmenté de 35,4%, le volume d'affaires soit une augmentation de plus de 30%, le taux de croissance a continué d'accélérer. maintenant l'ensemble « Internet + » a été profondément intégrée dans les différentes industries dans divers domaines, favorisant la croissance de nombreux nouveaux formats, de nouveaux modèles d'affaires, l'économie numérique, la plate-forme économique, partagée avec le développement économique rapide et continue , Instillé une nouvelle vitalité pour le développement économique de notre pays.
Le troisième mot est « excellent ». Principalement optimiser la structure économique, améliorer la coordination du développement du point de vue industriel, le rôle de premier plan dans le secteur des services continue de se renforcer, la proportion du premier trimestre de cette année, le secteur des services dans l'économie a atteint 56,6 % augmentation par rapport à l'année précédente de 0,3 point pourcentage de la contribution à la croissance économique dans le secteur des services a atteint 61,6%, le taux de cotisation est plus élevé que le secteur secondaire 25,5 pour cent de l'industrie. continue de se déplacer vers le haut de gamme, dans les industries ci-dessus échelle, haute La proportion de la fabrication de technologie a atteint 12,7%, et la proportion de l'industrie de fabrication d'équipement a atteint 32,2%.
Du point de vue de la structure de la demande, le rôle fondamental de la consommation continue d'augmenter: le taux de contribution des dépenses de consommation à la croissance économique atteint 77,8%, soit 46,5% de plus que le taux de contribution. Le passage de la consommation de matériel à la consommation de service est un nouveau changement dans le domaine de la consommation.
De la structure d'investissement, les investissements également composeront le comité de court, les forces et les faiblesses, augmenter l'endurance, optimiser en permanence la structure d'investissement. Cette année, l'investissement agricole dans les domaines sociaux de la croissance des investissements dans plus de 20% des investissements industriels entre haute la proportion des investissements industriels dans la technologie continue d'améliorer.
structure du commerce extérieur est également optimisé d'un point de vue commercial, la proportion du commerce général dans l'ascenseur, du point de vue du commerce principal, les exportations des entreprises privées ont représenté plus améliorée, Du point de vue régional, l'exportation et la croissance des importations nettement plus rapide que les régions centrales et occidentales du pays .
Le quatrième mot est « bon » principalement dans l'efficacité de l'entreprise continue d'améliorer, les revenus des populations n'a cessé d'augmenter, et de promouvoir activement le développement des bénéfices des sociétés vertes pour maintenir une croissance rapide cette année - les bénéfices industriels ci-dessus échelle en hausse de 16,1% en Février, l'échelle les entreprises de services croissance des bénéfices de plus de 4,5%, ce qui est de continuer sur une base élevée de l'an dernier, n'est pas facile, mais aussi très rare, ce qui reflète encore améliorer l'efficacité des entreprises. le revenu national après déduction des facteurs de prix, la croissance réelle de 6,6%, encore plus vite que par habitant la croissance du PIB, les revenus et la croissance économique indique que la synchronisation de base. le développement vert de façon constante, yuan consommation d'énergie du PIB a diminué de 3,2 pour cent en glissement annuel, l'augmentation de la proportion d'énergie propre, les ressources d'efficacité énergétique pour améliorer la qualité de l'environnement en particulier, la qualité de l'air continue d'améliorer .
Ainsi, la combinaison de ces termes, l'économie chinoise a connu une bonne marche et d'améliorer la qualité et l'efficacité promue par la situation en main, la stabilité du développement économique, la coordination, l'intégration, la durabilité dans considérablement renforcée, soutenue et un développement économique sain pour l'année entière à poser Une bonne base, merci.
Journaliste de Phoenix TV:
Nous sommes préoccupés par la situation du commerce extérieur, bien que ce chiffre a été publié, il n'y a pas d'estimations préliminaires du Bureau souhaite demander, si l'environnement international continue d'avoir une certaine incertitude, en particulier pour améliorer les frictions commerciales sino-américaines ne causera pas même la seconde moitié de la situation du commerce extérieur au deuxième trimestre Impact Combien d'impact?
Xing Zhihong:
Les échanges commerciaux entre la Chine et les États-Unis ne sont pas seulement un problème entre les deux pays, c'est aussi un problème international: la Chine n'a jamais délibérément cherché à dégager un excédent commercial. En effet, la Chine dispose d'avantages compétitifs globaux, tandis que les importations chinoises continuent de s'accélérer, reflétant la forte croissance de la demande intérieure dans notre pays: la balance commerciale est poursuivie dans notre commerce extérieur et favorise également le développement de l'économie nationale.
Questions sur le commerce sino-américain, le gouvernement chinois a fait preuve d'une position ferme, notre modèle d'ouverture dans l'expansion de l'Orient ne brille pas brillant, notre espace commercial est encore très important, par les entreprises nationales à améliorer en permanence leur compétitivité peut continuer à nourrir Balance du commerce d'exportation Merci.
Reporter de la radio internationale chinoise:
Les indicateurs des exportations, de l'investissement et de l'industrie ont-ils décliné: est-ce que cela signifie que le potentiel de croissance économique à l'avenir va ralentir et que la croissance économique fera face à une pression accrue?
Xing Zhihong:
Si le premier trimestre, et je vous ai déjà parlé avant, l'économie au cours du premier trimestre a été stable. Vous parlez de l'atténuation que l'on appelle pourrait être données de mars, certains indicateurs, il y a eu quelques fluctuations, mais surtout les facteurs Fête du Printemps. fête du printemps est la fête traditionnelle la plus importante en Chine, bien que les vacances seulement sept jours, mais l'impact réel prendra plus de temps. festival de printemps de cette année par rapport aux années précédentes, en 2 mois de retard, un peu plus tard, après seulement Lanterne Mars 2 section, de sorte que les effets de retard de la production Fête du printemps des domaines connexes est tout à fait évident. nous dans la recherche, ce qui reflète les entreprises d'exportation, les entreprises d'exportation ont une loi claire avant et après la Fête du printemps chaque année, avant l'exportation d'assaut de vacances, l'importation du festival à l'avance, l'augmentation des exportations Les données sur le commerce pour le mois de mars ont été plus influencées par la Fête du Printemps et la journée de mars a été inférieure d'un jour à la même période de l'année dernière, ce qui explique la fluctuation de certains indicateurs en mars. Avec des facteurs saisonniers, nous avons constaté que le marché dans les zones concernées est positif et que les caractéristiques de la croissance de la production n'ont pas changé.
Sur la prochaine étape de la tendance du développement économique de la Chine, il faut dire que les conditions favorables actuelles et les facteurs qui favorisent le développement économique de haute qualité en Chine continue de croître, l'économie chinoise continuera à rester stable pour la bonne tendance de développement. Du point de vue de l'offre, la vitalité de l'économie réelle dans l'amélioration de la qualité et l'efficacité du système d'approvisionnement afin d'améliorer les bases du développement économique dans le renforcement de la situation de la production agricole est mieux, mettre en œuvre la stratégie de revitalisation de la campagne, les réformes structurelles de l'offre afin de promouvoir davantage l'agriculture, l'agriculture de qualité, l'agriculture verte a conduit à la plantation de l'agriculture l'ajustement structurel, l'efficacité globale de l'agriculture et d'améliorer encore la compétitivité de la dynamique industrielle de croissance soutenue, l'industrie au premier trimestre a augmenté de 6,8%, en hausse de 0,6 point de pourcentage par rapport au quatrième trimestre de l'année dernière. 41 secteurs industriels, l'industrie 37 a maintenu une croissance tendance, la surface de croissance de plus de 90%, a été étendu à l'année dernière, afin d'améliorer l'utilisation des capacités, le rôle de premier plan de la fabrication de pointe est également améliorée industrie des services a maintenu l'élan de développement régulier et rapide, maintenir l'indice de la production du secteur des services au premier trimestre. 8% ou plus, en particulier l'indice de production du secteur des services en Mars a atteint 8,3% de 1 - 0,3 points de pourcentage en Février, il est le point culminant des six derniers mois. Nous avons été solides dans l'industrie des services émergents représenté par l'Internet, pour répondre aux besoins des gens une meilleure vie du secteur des services en particulier, d'accélérer le développement du bien-être.
Du point de vue de la demande, le rôle fondamental de la consommation est important et le rôle clé de l'investissement dans l'optimisation de la structure de l'offre est en train de se développer: le co-développement de la demande interne et externe favorise le développement d'un équilibre dynamique. Du point de vue des utilisateurs, la consommation finale est stable, la consommation augmente, la consommation augmente et l'intégration entre le online et le offline s'accélère: non seulement les ventes en ligne se développent plus vite mais aussi les entreprises traditionnelles comme les grands magasins et les supermarchés. La croissance des magasins spécialisés cette année est également plus rapide que celle de la même période de l'année dernière, reflétant l'impact positif du nouveau commerce de détail sur l'ensemble du secteur consommateur.La croissance de la consommation de services est forte, avec 39,8% du point de vue des investissements. L'investissement privé a représenté plus de 60% de l'investissement total, en hausse de 8,9% au premier trimestre, soit 2,9 points de pourcentage de plus que l'année dernière. Intensifié, il a un effet positif sur l'optimisation de la structure d'approvisionnement et l'efficacité de l'approvisionnement.
Dans la perspective de l'anticipation, la réforme et l'ouverture n'ont cessé d'accroître le dynamisme de l'innovation et une série de dividendes politiques ont été continuellement libérés, les anticipations économiques des acteurs du marché sont relativement bonnes et la confiance est nettement renforcée. Le séjour mensuel dans la zone d'expansion, notamment en mars, l'indice des directeurs d'achats manufacturiers des grandes, moyennes et petites entreprises est entré dans la zone d'expansion L'indice des activités non manufacturières a maintenu un rendement élevé de 54% pendant 7 mois consécutifs. L'indice a atteint 122,3, ce qui est aussi un niveau relativement bon dans l'histoire, donc du point de vue de l'offre, de la demande et des attentes, le moteur endogène de l'économie est le soutien le plus important pour le développement durable de l'économie chinoise.
German World Reporter:
Vous répondez simplement aux questions déjà mentionnées dans l'influence de frictions commerciales sino-américaines sur le commerce en Chine, ma question est, si ce frottement continue, il aura toute l'économie chinoise quel genre d'impact l'intégrité?
Xing Zhihong:
Il y a quelque temps aux États-Unis ont établi la charge des règles du commerce international, a insisté pour provoquer des frictions commerciales, comme le protectionnisme commercial typique et le comportement unilatéralisme, la communauté internationale a des craintes largement répandues que la Chine est fermement opposée à le gouvernement chinois doit être une réponse ferme et efficace. nous sommes très préoccupés par la poursuite du développement des frictions commerciales sino-américaines serait quel genre d'impact que l'économie chinoise. Je veux dire que, après des années de développement, la constante économique chinoise pour le mieux, la stabilité économique chinoise, la coordination, peut les améliorations continues, l'économie est une bonne ténacité, plein potentiel, une grande marge de manœuvre, les frictions commerciales sino-américaines a battu l'économie chinoise, mais ne peut pas changer la bonne dynamique du développement économique durable et sain en Chine.
Le premier aspect, une bonne ténacité économie chinoise pour ajuster et adaptable. Dans ces côté de l'offre par des réformes structurelles, tirée par l'innovation, stimuler la vitalité économique et la motivation intrinsèque. Plus important encore, dans le processus de la structure économique a subi d'importantes modifications d'autant plus que dix-huit ans du parti, la croissance économique de se fonder principalement sur axée sur l'industrie se sont tournés vers l'industrie et des services en commun chassés de se fondant principalement sur l'investissement dirigée tournés vers la stimulation ensemble des investissements et de la consommation, nous sommes un grand pays des exportations vers les exportations et les importations Les grandes puissances dans le monde ont grandement amélioré la stabilité et la résilience de l'économie chinoise.
Au cours des dernières années, l'économie internationale peut dire que les ajustements profonds, l'environnement extérieur est plus complexe et difficile, mais l'économie chinoise a maintenu une croissance rapide, grâce à notre structure économique axée sur la demande intérieure en grande partie les services statistiques avait estimé que 2008-2017, la contribution annuelle moyenne de la demande intérieure du taux de croissance économique de la Chine a atteint 105,7%, plus de 100%. que nous couvrons par la demande intérieure et l'impact de l'affaiblissement de la demande extérieure, en particulier l'impact de la crise financière internationale sur la Chine plus sérieux en 2009, la contribution de la demande intérieure à la croissance économique de la Chine a dépassé 140%. l'an dernier, l'intégrité de la reprise de l'économie mondiale de la demande extérieure chercher, même dans ce cas, la contribution de la demande intérieure de taux de croissance économique de la Chine est restée à 90,9% donc cette structure pour nous de faire face aux chocs extérieurs est très critique, très important. entre la demande intérieure, les dépenses de consommation finale est la première puissance de traction, est le plus grand moteur. Comme je l'ai mentionné au premier trimestre de cette année, la contribution des dépenses de consommation finale est de 77,8% l'an dernier l'année a été de 58,8%. les dépenses de consommation finale a été la cinquième année consécutive la Chine est devenue le premier moteur de la croissance économique. et à l'exportation, par rapport à l'investissement, la consommation La mobilité est nettement plus faible, et donc un changement dans notre structure économique est essentielle pour la stabilité de l'économie chinoise.
Le deuxième aspect, le pied potentiel. Nous sommes maintenant appliquer énergiquement la stratégie de développement axée sur l'innovation, le développement est la priorité absolue, le talent est la première ressource, l'innovation est la force motrice, l'esprit d'entreprise publique et l'innovation, ce qui a grandement stimulé la dynamique du marché. Maintenant, un nouveau jour par les entreprises a atteint 10.000 l'an dernier, les investissements R & D par rapport au PIB a atteint 2,12%, dépassant la moyenne de l'UE-15, notre investissement total en R & D est maintenant à la deuxième place dans le monde, selon les organisations liées classement mondial, l'année dernière la Chine l'indice d'innovation classé 22 dans le monde. 22 Quel est le concept? est le leader dans les pays à revenu intermédiaire. esprit d'entreprise et d'innovation pour que notre pays est de passer de la prime de dividende démographique précédent au personnel, plus de 170 millions de Chinois ont reçu plus l'éducation ou de ressources humaines avec des compétences spécialisées, ce qui est un potentiel remarquable de l'espoir pour le développement économique de la Chine. il est dans cette innovation technologique de premier plan rôle croissant, l'économie chinoise a maintenu une croissance soutenue et rapide. au fil des ans, la Chine la croissance économique a été à l'avant-garde dans les grandes économies. l'an dernier, le taux de contribution de la science et de la technologie en Chine a atteint 57,5%, hommage à la croissance économique mondiale Taux de plus de 30%, on peut dire que la libération continue de la vitalité économique de la Chine, la puissance, le potentiel, la force d'innovation de notre économie, la compétitivité grandement améliorée, l'amélioration de la capacité à faire face à des situations complexes.
Le troisième aspect, une grande marge de manœuvre. La Chine est un grand pays, que ce soit de l'espace ou du développement du système industriel, l'espace macro-contrôle, nous avons une grande marge de manœuvre du développement de l'espace, la Chine a une vaste zone Le gradient de développement est évident: c'est précisément dans ces circonstances que la Chine accélère le développement d'une urbanisation nouvelle, mettant en œuvre quatre grandes sections et trois stratégies majeures, accélérant le développement coordonné régional et développant le potentiel de développement de certaines régions. Du point de vue du système industriel, diverses industries dans les secteurs intermédiaires et inférieurs sont très complètes, ce qui rend la capacité de soutien de l'industrie, la capacité de transformation des réalisations scientifiques et technologiques et la capacité de résistance au risque plus forte. En accélérant le développement, nous pouvons nous protéger contre l'influence d'autres industries et nous pouvons compenser, promouvoir et soutenir les industries qui éprouvent des difficultés, ce qui est une caractéristique de l'économie chinoise. , Les opérations financières et financières sont stables, les réserves de change sont les plus importantes au monde, il existe de nombreux outils pour le contrôle des politiques, et l'espace est grand, donc la Chine L'ensemble des conditions et la capacité à faire face à des frictions commerciales sino-américaines, pour faire face à divers risques et défis, pour maintenir un développement économique durable et sain. Nous vous remercions.
Chine International TV Station CGTN Reporter:
Service Index des producteurs au premier trimestre a maintenu une croissance rapide du secteur des services pour la croissance économique du taux de cotisation nettement plus élevé que le secteur secondaire, puis-je demander comment voyez-vous l'avenir de la tendance de développement de l'industrie des services? Merci.
Xing Zhihong:
En 2012, l'échelle de l'industrie des services de la Chine que l'industrie secondaire, l'économie chinoise est devenue la plus grande industrie. Après rôle de premier plan dans la croissance économique du secteur des services a augmenté de manière significative, pour devenir la force active du développement économique de la Chine. Dans le secteur des services a représenté la totalité du PIB l'année dernière ratio était de 51,6%, la contribution au taux de croissance économique de 58,8% au premier trimestre de cette année pour améliorer la proportion du taux de cotisation pour augmenter encore le rythme de développement est encore relativement rapide. nous pouvons dire que nous sommes entrés dans une phase de développement économique du impulsée par le secteur services, ce . est un symbole important de la transformation et la modernisation économique de la Chine, est le résultat de la loi inhérente du rôle de développement économique, également un résultat de l'ajustement structurel, promouvoir la mise à niveau du rôle des diverses politiques durables et le développement rapide de l'industrie des services, il y a plusieurs facteurs:
Tout d'abord, la modernisation de la structure de la consommation prévoit le développement de l'industrie des services, un large espace de marché. Selon la théorie expérience du développement économique et sur les niveaux de développement des services internationaux et de revenus sont étroitement liés. Maintenant, la Chine est entrée dans les rangs des pays à revenu moyen supérieur l'an dernier, le PIB par habitant de la Chine près de 9000 $, augmentation de la hausse des revenus, les groupes à revenu intermédiaire continuent de se développer, la demande de services génère un grand changement. la consommation de courant a une caractéristique, la transition de la consommation de matières passé à la consommation service, maintenant le tourisme, la demande des consommateurs pour la culture, l'éducation, la santé et d'autres aspects sont parfaits pour le développement de l'industrie des services a injecté la vitalité et la puissance.
La seconde est la division approfondissement du travail, en particulier maintenant que la chaîne d'approvisionnement, la chaîne de valeur, d'accélérer le rythme de la chaîne industrielle refaçonner la transformation économique de l'économie industrielle à un service. Nous sommes entrés dans la période post-industrialisation, le passage au secteur manufacturier haut de gamme elle-même dans la chaîne de valeur relancera le processus de R & D, la conception, le marketing, la gestion, la logistique, ces zones génèrent une forte demande pour les services de production. qui peut être vu à partir des données, des services technologiques, les services aux entreprises, les services logistiques sont des points culminants de croissance.
En troisième lieu, l'approfondissement de la réforme et l'ouverture, le secteur des services porte le potentiel d'être encore publié. Maintenant, nous continuons à détendre l'accès aux marchés des services, secrétaire général parlant récemment à élargir davantage l'ouverture, ouvrir le secteur des services est d'élargir les domaines de Boao. Les deux tester la zone de libre-échange intérieur entre déjà mis le secteur des services en tant que contenu clé telles que les restrictions financières sur le ratio des capitaux étrangers sont plus détendus, plage ouverte à élargir davantage, l'investissement social dans l'éducation, les soins de santé et d'autres investissements étrangers dans l'enthousiasme ils sont élevés, ce qui donne de nouveaux services d'élan. l'investissement privé se développe rapidement, en grande partie dans la sphère sociale.
services de quatrième, axées sur l'innovation pour améliorer la motivation intrinsèque. L'utilisation à grande échelle du réseau de technologies de l'information a donné naissance à un grand nombre de nouveaux formats, de nouveaux modèles, l'impact de ces modèles dans le secteur des services est le plus concentré, le plus remarquable performance, la vie quotidienne, nous pouvons sentir services médicaux en ligne, services d'éducation en ligne, qui ont un impact énorme sur le secteur des services. de sorte que le nouveau format dans le domaine des services, de nouveaux modèles, de nouvelles industries émergent constamment, ce qui est une raison importante pour l'industrie des services peut maintenir la dynamique de la croissance rapide de la Merci.
Reuters:
Vous venez de mentionner le premier trimestre de cette année, le revenu réel disponible des ménages a augmenté de 6,6%, soit une baisse de 7,3% l'année l'année dernière, vous pensez que cette tendance va se poursuivre? Quelle est la raison est? Une bonne performance économique chinoise au premier trimestre, pensez-vous que l'ensemble tendance constante de la bonne dynamique économique, le développement rapide, le plus grand risque face à ce qui est-il?
Xing Zhihong:
Permettez-moi de répondre à la question sur le revenu du premier trimestre de cette année, le revenu national croissance nominale de 8,8%, le taux de croissance de 0,3 point de pourcentage par rapport à l'année dernière, que ce soit le revenu nominal élevé des résidents urbains ou la croissance du revenu nominal des résidents ruraux que la même période l'an dernier. cela montre que le livre de poche de tout le monde. mais pourquoi le taux de croissance réelle baisse par rapport à l'année dernière devenir riche que l'an dernier, principalement en raison du facteur prix. l'année dernière, un quart de la hausse des prix est une inflation relativement faible prix, pas élevé cette année, 2,1%, devrait il a dit qu'il était une augmentation plus modérée, mais par rapport à l'année dernière ont soulevé, de sorte que le taux de croissance réel du résultat de l'exercice en cours a eu un certain impact, mais nous pouvons voir le développement stable de l'économie de la Chine à améliorer, et de l'emploi continue à se développer, l'esprit d'entreprise Volkswagen et de l'innovation, des efforts continus, et d'améliorer constamment le système de répartition des revenus, alors que le pays attache une grande importance à la croissance des revenus, la libération de l'effet positif d'une série de politiques. ceux-ci constitueront un revenu de synchronisation de soutien fort et la croissance économique au premier trimestre, la croissance du revenu réel de 6,6% Cette augmentation est supérieure à l'augmentation du PIB par habitant.
Plus précisément, la société a continué d'améliorer l'efficacité, les entreprises opérant en bon état, qui fournit un soutien solide pour les employés de l'entreprise la croissance des salaires, la croissance des salaires est garanti. Du point de vue du côté de l'offre en milieu rural, agricole par le biais de réformes structurelles, rural douze trois convergence de l'industrie, en particulier maintenant que certaines productions agricoles a augmenté, les prix à la hausse, ce qui a donné aux agriculteurs opérant la croissance des revenus a créé des conditions favorables à la réforme agraire rurale est encore en cours, les producteurs de revenus de la propriété par le biais du contrat de transfert de droits fonciers et de gestion, élargir les sources de revenus. maintenant les agriculteurs de la croissance des revenus est encore mieux que la ville. au premier trimestre des agriculteurs taux de croissance du revenu que les résidents urbains de continuer, réduisant encore l'écart de revenu entre les résidents urbains et ruraux, c'est un bon changement. les gouvernements chinois à tous les niveaux pour mener à bien le peuple guider les centres d'idéologie, l'augmentation des investissements dans la vie du peuple, les normes de sécurité continuent d'améliorer, d'étendre la couverture de sécurité, que ce soit les résidents urbains ou ruraux ont reçu les revenus de transfert augmentent. par conséquent, le revenu national continuera à maintenir une croissance économique Synchronisation de base En particulier, nous voulons atteindre un bien-être global , L'objectif de doubler le revenu est complètement libre de la tendance actuelle.
Vous venez de mentionner les difficultés auxquelles font face l'économie chinoise, la situation actuelle est la plus grande incertitude dans l'environnement international, principalement le développement national à long terme déséquilibrée, insuffisante quelques-unes des questions les plus importantes. Protectionnisme commercial en hausse au niveau international, principalement certains effets de contagion des changements de politique monétaire de réaliser des économies, mais il y a quelques turbulences sur les marchés financiers, aura probablement un impact sur l'économie chinoise. Cependant, la force économique de la Chine, le pied potentiel, une bonne ténacité, une grande marge de manœuvre, l'économie chinoise continuera Maintenir une tendance stable Merci.