"Peking 23 Bureau-Ebene Abteilungs Kader serviert in Xiong'an"
Abgeordnete des Nationalen Volkskongresses, Direktor der Beijinger Stadtentwicklungs- und Reformkommission Tan Xuxiang
Diese Regierung Arbeitsbericht des Jahres in Peking nicht-Capital-Funktion wie Beijing, Tianjin und konzentrieren sich auf die Förderung der gemeinsamen Entwicklung eines hohen Ausgangspunkt, hohen Standard Bau männlich Ein District. Peking wird zu erleichtern sein wie die Qualität der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung im Fall der Leichtigkeit? Beijing und Tianjin, um sicherzustellen, Hebei gemeinsame Entwicklung der Punkt dort zwingen wird? welche Ressourcen werden sicher männlichen unterstützen? nationalen Volkskongresses, Beijing Municipal Entwicklungs- und Reformkommission sprechen Xuxiang nahm die Beijing Youth Daily Reporter Interview.
Sprechen Sie über die Lösung
Dialektik und wirtschaftliche Entwicklung
Beiqing Bao: Im Rahmen der nicht-Capital-Funktion Leichtigkeit, Beijing, Tianjin und die gemeinsamen Entwicklung auf der einen Seite zu erleichtern, wie die wirtschaftliche Entwicklung zu schützen, die gewünschten Indikatoren zu erreichen?
Auf der Xuxiang: Wir sollten richtig dialektischen Hinblick auf die Leichtigkeit und die wirtschaftliche Entwicklung auf der einen Seite, Beijing, Tianjin und Peking, um ernsthaft Umsetzung der gemeinsamen Entwicklungsstrategie, die sich auf einfache Nicht-Capital-Funktion dieses ‚Gebot‘ weiterhin ihre Bemühungen zu intensivieren verstehen. soll insgesamt nicht mehr als 18.600 registrierten Unternehmen, allgemeine Industrieunternehmen geschlossen Ausfahrt 1992 eingestellt erleichtern alle Arten von regionalen professionellem Markt 594, starken Regulierung des illegalen Bauens, ‚offener Löcher in der Wand‘, Jeeves, kleine Seitenstraße Griff Die herausragenden Probleme wie die schmutzige Umgebung in den Gassen haben den Massen ein echtes Erfolgserlebnis gegeben.
Auf der anderen Seite, nicht-Capital-Funktion Leichtigkeit siedelte mehr Platz für anspruchsvolle industrielle Entwicklung, die wissenschaftlichen und technologische Innovation-orientierte Unternehmen bietet. Qualität und Effizienz in der Entwicklung weiter verbessert, wie strategische neu entstehenden Industrien, Herstellung High-Tech-zweistelliges Wachstum zu erzielen der Dienstleistungssektor entfielen bis zu 80,6%, 0,4 Prozentpunkte höher als im Vorjahr, der Beitrag des wissenschaftlichen und technologischen Fortschritts zu Wirtschaftswachstum von über 60%.
Peking 2017 einen stetigen Fortschritt, stetigen Trend zum Besseren. Preliminary Konten geführt, das BIP der Stadt wuchs um 6,7% hinter den Daten, funktionelle Leichtigkeit, Restrukturierung, Umweltmanagement, die Verbesserung der Bemühungen der Menschen zu erhöhen, um fortzufahren. wir können sagen, dass heute die Konnotation des Wirtschaftswachstums in Peking in der Vergangenheit, vor allem im Vergleich zu 2014, Xi Jinping hat sich stark verändert, bevor Generalsekretär Peking besucht.
Bei Qing Bao: Wie wird nun, nachdem eine qualitativ hochwertige Entwicklung vorgeschlagen wurde, eine qualitativ hochwertige Entwicklung erreicht?
Auf dem Xuxiang: eine neue Ära eintritt, Chinas Wirtschaft die schnelle Wachstumsphase der Flucht in der Qualität Entwicklungsphase, die spezifisch für Peking war, glaube ich, qualitativ hochwertige Entwicklung Peking soll in vier Aspekten berücksichtigt werden.
Erstens, um Peking, um die Qualität der Konstruktion bei der Reduzierung der Entwicklung unter den Städten zu verbessern. Für Peking, die Reduktion durch die Entwicklung von Peking gekennzeichnet wird, hat die erste Stadt, Entwicklung einer Reduktion der Nation worden, aber die Reduktion nicht Entwicklung ist nicht Entwicklung, um zu eine bessere Entwicklung, qualitativ hochwertige Entwicklung. Torte Abschied von der Vergangenheit, geringe Effizienz der Landentwicklungsmuster zu bieten, einfache nicht-Capital-Funktion zu kombinieren, um die Verwaltung der städtischen Baulandes, die Verwaltung des städtischen Raums, die Anpassung an den Marktwert der Landnutzung von optimieren Anforderungen, intensivere, effektive Nutzung einer guten Planung des Stadtentwicklungsraumes und ständige Verbesserung der Qualität und Effizienz des Städtebaus.
Zweitens, um die Qualität der wirtschaftlichen Entwicklung in der Anpassung der industriellen Struktur zu verbessern. Konzentrieren Sie sich auf hoch entwickelte Wirtschaftsstruktur Aufbau, 10 anspruchsvolle Industry Guidance Generation der Informationstechnologie zu verbessern, integrierter Schaltung, implementiert, die sich auf Technologie bauen Innovation als der Kern der industriellen Struktur.Weitere Optimierung des Geschäftsumfelds, weiterhin die wirtschaftliche Entwicklung der Hauptstadt zu verbessern.
Drittens die treibende Kraft der Innovation in der Qualität der Stadtentwicklung zu verbessern. Innovation ist der Weg nach Peking Entwicklung und ist der einzige Weg, zu bauen Peking neue Höhen in der nationalen Aufbau und Support-Service Innovation Typ entwickeln.
Viertens müssen wir das Brot des Volkes Verbesserung der Qualität der sozialen Entwicklung verbessern. Die Versorgung mit öffentlichen Dienstleistungen optimieren, wachsen und ein Gefühl des Glücks der Menschen bekommen.
Über Xiong An sprechen
Acht wichtige Kooperationsbereiche wurden identifiziert
Beiqing Bao: Central District gesetzt Sicherheits männlich, männlich Sicherheit ist ein wichtiger Faktor der gemeinsame Entwicklung Flügel, in der täglichen Arbeit der männlichen Sicherheit in welcher Position, die derzeit in den spezifischen Support-Richtlinien für männliche Sicherheit?
Auf dem Xuxiang: männlich Sicherheitsestablishments Bezirk Hebei in Peking, Tianjin ZK der KP China, um die Entwicklung einer koordinierten Strategie zu fördern wichtige Entscheidungen und Pläne zu machen, setzen wir Sicherheits Unterstützung männlichen Neubau als fairen Anteil an Dinge, immer an männlichen Neuen Sicherheitsanforderungen. Was würde dringend jede Initiative unterstützen die Planung Docking, Docking und politische Projekte Andocken stärken würde den Bau von sicheren männlichen New Area in die Gesamtplanung der neuen Stadt, Provinz Hebei unterstützen gemeinsam unterzeichnet männlichen Sicherheitsplanung und Entwicklung von strategischen Kooperationsvereinbarung fördern, die volle spielen Wissenschaft und Technologie Innovation Beijing, Mit den Vorteilen von Bildung, Gesundheitsversorgung und anderen Vorteilen wurden acht wichtige Kooperationsbereiche und eine Reihe von vorbereitenden Unterstützungsprojekten identifiziert.
Derzeit relevante Abteilungen in Peking ist eine gute Arbeit geleistet Programm Verfeinerung und Umsetzung der wichtigsten Bereiche der Zusammenarbeit in Übereinstimmung mit der strategischen Kooperationsvereinbarung zwischen beiden Städten unterzeichnet, fördert ein solide Zusammenarbeit in Schlüsselbereichen und unterstützen Projekten frühen Herbst.
Bei Qing Bao: Was sind die anderen Maßnahmen, um den Xiong'an New District im nächsten Schritt zu unterstützen?
Auf der Xuxiang: Als nächstes werden wir die Planung und Entwicklung der männlichen Sicherheit unterstützen, wie Peking, ihr eigenes Ding zu tun, und stellen Sie sicher, welche männliche Sicherheit erforderlich zu unterstützen, was der neue Stadtteil, der neue Stadtteil in eine nationale Sicherheit männliche Macht in qualitativ hochwertige Entwicklung Vorlage erstellen ‚Qualität männliche Sicherheit‘, die Umsetzung des neuen Entwicklungskonzept der Innovation und Entwicklung Demonstration Bereich zu schaffen. ich zusammengefasst die wichtigsten sieben Kategorien.
Die erste besteht darin, weiterhin mit der Provinz Hebei zusammenzuarbeiten, um eine gute Arbeit bei der Planung und Verbesserung des neuen Stadtbezirks Xiong'an und der Stadtplanung zu leisten.
Die zweite ist die ‚schlüsselfertige‘ Neue Art und Weise zu unterstützen, sichere männliche Vorbereitungsarbeiten für drei neue Schulen und ein Krankenhaus zu beschleunigen. Diese Projekte gut bekannt von der Nordsee Kindergarten, Grundschule Historiker, Peking Vierter, Xuanwu Krankenhaus in Peking, laufen medizinische Schulqualität Höhere Schulen, Krankenhäuser Auftragnehmer. derzeit arbeiten wir an ‚Turnkey‘ Umsetzungsmaßnahmen Projekt, aufmerksam mit den männlichen Sicherheitsaspekte zu verbinden, und sich bemühen, Bau so schnell wie möglich zu starten.
Die dritte ist die Zusammenarbeit männlich Sicherheit Kreis Zhongguancun Science Park, die Beschleunigung der männlichen Ein Viertel, Zhongguancun Technology Park und eine neue Industrie Inkubatoren, und führen an der Basis der Entwicklung von Peking innovative Start-ups, bitte zuständigen staatlichen Ministerien Unterstützung, die Zhongguancun Pilotpolitik männlich bauen Anxin District erweitert Abdeckung.
Viertens, beschleunigen den Beijing-Hong Kong und Taiwan High Speed Rail Jingxiong Segment Jingxiong Intercity- Eisenbahnbau, Peking, um sichere männliche New Autobahn Planung und Bau drängt, eine direkte Verbindung durch Peking und New männliches Sicherheit Transport Straßennetz so schnell wie möglich zu erreichen.
Fünftens, die Beijing-Tianjin-ökologische Übergangszone Wälder und Feuchtgebiete Baukonzern, unterstützen den Schutz der Wasserressourcen und Wasserumgebung Verbesserung Baiyangdian zu fördern.
Sechstens Unterstützung für kommunale staatliche Unternehmen in der kommunalen Infrastruktur, städtischen Gebiete wie Operationen unterstützen, die Sicherheit ist männlich Neue Entwicklung und Konstruktion, urban-Management-Service.
Siebtens Jingxiong Kader Austausch von Personal zwischen den beiden Orten stärken. Gemeinde hat ihre 23 männlichen Security Bureau Kader zugewiesen Neues Büro zu senden, einschließlich stellvertretendem Direktor eines Homosexuell Bären Renxiong Einer New Area Verwaltungsausschuss. Der nächste Schritt auf Peking und Hebei verlassen wird Die "Double 100" tauscht einen Kader-Ernennungs-Mechanismus aus, um den Austausch von Talenten mit dem Xiong'an New District weiter zu stärken.
Zusammenarbeit
Die Steuerbefreiung der Flughafen-Wirtschaftszone zwischen den beiden Orten
Beiqing Bao: Nach mehreren Jahren der gemeinsamen Entwicklung von Peking, Tianjin, in der Industrie, im Transport hat Ökologie Durchbruch gemacht worden, um den nächsten Schritt die Kraft in welchen Bereichen vorzubereiten?
Auf dem Xuxiang: Xi Jinping, den Generalsekretär von Peking, Tianjin und den gemeinsamen Entwicklung ist eine große nationale Strategie Planung selbst zu fördern, und hat mich durch ein außergewöhnlichen 4 Jahre gegangen, hat bemerkenswerte Erfolge in diesem Jahr erreicht ist koordiniertee Entwicklung von Beijing, Tianjin und mittelfristiges Ziel des Startens zu erreichen. Jahre, sollte man sagen, ist die gemeinsame Entwicklung von Beijing, Tianjin Trägern von Säule zu vollem Gang, nach vorne geschoben auf der Bühne. die koordiniertee Entwicklung von Peking, Tianjin, Beijing, Tianjin konsequent zu fördern und wir entwickeln, um die Stadt, die koordiniertee Entwicklung zu fördern 2018- Der Aktionsplan 2020 und die Höhepunkte der Arbeit von 2018.
In der nächsten Arbeit, oder mehr Aufmerksamkeit schenken, die pro-große Leichtigkeit zu erfassen, nicht-Capital-Funktion konzentriert diese Kernaufgabe zu erleichtern, konzentrieren sie von einem Stück für Stück Projekt, punktartige Leichtigkeit-basierte ‚wenig Leichtigkeit‘ zu einem Bereich Punkt zusammenhängender Fokus Die große Erleichterung "ändern, mehr Aufmerksamkeit auf den Sinn der Bewohner der drei Orte.
Bei Qing Bao: Was sind die konkreten Pläne?
Auf dem Xuxiang: Transport, Jahre, um die Bundesstraße in der Stadt ‚gebrochene Straße‘ vollständig zu beseitigen, High-Speed-Beijing-Qinhuangdao, läuten die Hauptstadtregion zu Tongzhou, Daxing und für den Verkehr freigegeben zu erreichen, ökologische Umwelt, werden auch weiterhin die umfassende Verwaltung des Yongding He, Peking fördern Tianjin Sandsturm Quellcodeverwaltung und zwei weitere Projekte, abgeschlossen 10 Morgen Beijing und Hebei Wasserschutz Wald ökologische Bau, Industrie Zusammenarbeit wird die Tianjin Binhai vertiefen - Zhongguancun Science Park der Zusammenarbeit begann Gebiet den Bau von Flughafen Wirtschaftszone beginnt und andere neue Flughäfen hinaus haben wir. gemeinsame Entwicklung wird die Reform der institutionellen Mechanismen vertieft die Einrichtung von regionaler Harmonisierung des Hypothekenpfand-Systems zu fördern und den Park erkundet die Wert Meter, Steuerumlage und Verteilung der Vorteile wie Energieeinsparung Lastenteilungs-Mechanismus zu bauen, den Prozess der Marktintegration Elemente zu beschleunigen, zu schaffen regionale Kollaborative Entwicklung führt den Bezirk.
Beiqing Bao: Gibt es in Bezug auf die soeben erwähnte grenzüberschreitende Zusammenarbeit in der Flughafen-Wirtschaftszone Bereiche, in denen Interessen koordiniert und koordiniert werden müssen, wie etwa die Frage der Besteuerung?
Tan Xuxiang: Im Hinblick auf die Frage der Airport Economic Zone ist der Neue Flughafen von Beijing als "internationaler Großflughafen" mit den einzigartigen Standortvorteilen der Beijing Central City und Xiong'an New District von Hebei und dem Beijing City Sub-Center "One Body Two Wings" positioniert Als von der Regierung genehmigte interprovinzielle Kooperationszone ist die Flughafen-Flughafen-Wirtschaftszone die erste des Landes, und ohne die bestehenden Gesetze und Vorschriften zu brechen, werden die beiden Städte innovative institutionelle Mechanismen formulieren, Eine einheitliche Entwicklungsstrategie und Industriepolitik für die Flughafenentwicklungszone, die Schaffung eines einheitlichen interprovinziellen Planungs- und Umsetzungskoordinierungsmechanismus und Nutzungsmechanismus Gemäß dem nationalen Genehmigungsplan plant die Flughafenwirtschaftszone die Einrichtung von drei Funktionszonen, in denen die zukünftigen Unternehmen die Funktionszonen integrieren werden. Die Positionierung und Merkmale der ausgewählten Siedlung, die daraus resultierenden Steuereinnahmen von den beiden Städten geteilt.