New York Times: l'acquisizione di Qualcomm coinvolge il gioco Cina-USA

Washington - Mentre gli Stati Uniti e la Cina prestano attenzione a proteggere i loro bisogni di sicurezza nazionale e gli interessi economici, la lotta tra le due superpotenze finanziarie è sempre più concentrata in una sola area: la tecnologia.

Martedì, il governo degli Stati Uniti ha citato la sicurezza nazionale come base per un'indagine completa sull'acquisizione ostile del gigante americano di chip Qualcomm, che di solito significa che la transazione di una società sarà morta.

L'acquisizione proposta da parte di Broadcom di Qualcomm potrebbe diventare la più grande transazione nella storia della scienza e della tecnologia, creando una forza importante nel campo dello sviluppo di chip per computer, fornendo alimentazione per smartphone e molti dispositivi connessi a Internet. Un gruppo ha detto che l'acquisizione potrebbe indebolire Qualcomm, dando ai suoi concorrenti cinesi un vantaggio.

"La Cina è probabile che competa ferocemente per colmare eventuali lacune lasciate dalle acquisizioni ostili di Qualcomm", un funzionario del Tesoro degli Stati Uniti ha scritto in una lettera che chiedeva una revisione dell'accordo.

In un'epoca in cui la sicurezza nazionale e il potere economico sono strettamente collegati, la lotta per la scienza e la tecnologia sta ridefinendo le regole di ingaggio.

Sotto la guida del presidente Xi Jinping, la Cina ha lanciato un piano ambizioso per occupare una posizione di primo piano in settori all'avanguardia come la tecnologia mobile, i super calcolatori e l'intelligenza artificiale e investire una grande quantità di risorse in ciò che considera il governo e l'esercito cinese. In uno sforzo vitale per l'economia, il governo cinese spera di costruire la propria leadership tecnologica e incoraggiare le aziende ad acquisire tecnologia ingegneristica, competenza e proprietà intellettuale da parte di grandi concorrenti negli Stati Uniti e altrove.

Questa offensiva aggressiva allarmato Washington, responsabili politici e legislatori preoccupati che i giganti statunitensi perdono fuori. Trump presidente degli Stati Uniti è il rafforzamento della difesa, il governo sta studiando comportamenti che possono violare la proprietà intellettuale degli Stati Uniti, per rafforzare le operazioni d'oltremare recensione.

Il gruppo segreto che esamina le transazioni di Qualcomm è il Comitato per gli investimenti esteri negli Stati Uniti (Cfius), che svolge un ruolo centrale nel boicottare gli investimenti cinesi, guidato dal Ministero delle Finanze e rappresentato da varie agenzie. Composizione, ha il potere di impedire alle società straniere di acquisire società statunitensi per motivi di sicurezza nazionale: nello scorso anno ha effettivamente soffocato diverse operazioni di acquisizione relative ai compratori cinesi, i membri hanno anche chiesto l'espansione del potere di Cfius. A aree più ampie relative agli interessi cinesi.

(Cos'è Cfius? Un alto dirigente impegnato in operazioni di M & A ha detto che è "l'ultimo lanciarazzi supervisionato". Per ulteriori informazioni su Cfius, clicca qui.)

"L'amministrazione Trump ha aumentato la potenza del turbo", ha detto Tony Balloon, capo delle operazioni cinesi ad Alston & Bird, quando ha citato Cfius. Il governo degli Stati Uniti è consapevole che gli investitori stranieri, in particolare gli investitori cinesi, stanno diventando sempre più sofisticati su come ottenere la tecnologia degli Stati Uniti ".

Nel caso di Qualcomm, il governo degli Stati Uniti ha chiaramente espresso la sua visione per la leadership economica globale in continua evoluzione.

La società è il governo degli Stati Uniti un importante fornitore, è leader nella costruzione della prossima generazione di tecnologia wireless concorso 5G. Questi costituiranno la spina dorsale di infrastrutture di rete mobile ad alta velocità alla fine elettrodomestici, illuminazione stradale e veicoli aerei senza equipaggio dovrà Connessione Internet. Molti dispositivi e macchine in esecuzione su queste reti utilizzano chip Qualcomm.

"Lasciate che una società ben noti e di fiducia dominano, così come Qualcomm, permette alle persone nel settore delle infrastrutture di telecomunicazione hanno grande fiducia nella affidabilità dei quali strettamente connessi con l'infrastruttura di sicurezza nazionale", il Tesoro degli Stati Uniti che I funzionari hanno scritto nella lettera.

.

Ultimo mese, Mobile World Congress di Huawei a Barcellona il PAU BARRENA / Agence France-Presse -. GETTY IMAGES

Il governo degli Stati Uniti ha fatto menzione speciale del colosso cinese delle apparecchiature per le telecomunicazioni Huawei, affermando che è un potenziale concorrente e potrebbe colmare il divario causato dalle fusioni e acquisizioni.L'azienda cinese ha investito molto in reti 5G e il governo cinese ha dichiarato di possedere questo brevetto chiave. 10%.

"Questo è un nuovo esempio", ha detto Paul Triolo, responsabile degli affari di politica tecnologica globale presso l'Eurasia Group, una società di consulenza per il rischio geopolitico. "Significa 5G, intelligenza artificiale, biotecnologia. Tecnologie come l'automazione e l'automazione sono ora considerate tecnologie più sensibili e appartengono alla base nazionale dell'innovazione che ha bisogno di protezione ".

Broadcom ha detto che sta collaborando con Cfius e ha detto che "renderebbe l'azienda combinata un leader globale nel 5G e in altre aree critiche per la tecnologia." Qualcomm ha dichiarato in una dichiarazione che la revisione è "molto seria Cosa ".

La lettera e la richiesta di un'indagine riflettono la recente forza di Cfius.

Per la maggior parte, il consiglio ha fatto il suo commento dopo che l'accordo è stato annunciato, ma a Qualcomm, Cfius ha anticipato le indagini prima che le parti firmassero l'accordo di acquisizione.

Nell'ultimo anno, Cfius ha interrotto una serie di operazioni.

La società di trasferimento MoneyGram e China Electronics Payments Ant Financial Corp. hanno annullato il piano di fusione a gennaio, motivazioni normative di Cfius: se questa transazione viene superata, Ant Financial riceverà molti dati sul flusso di denaro, che potrebbero essere Ciò causerà problemi di sicurezza: Ant Financial ha messo in dubbio la richiesta.

L'anno scorso, la Casa Bianca ha bloccato i piani per un gruppo di investimento sostenuto dalla Cina per l'acquisizione del Lattice Semiconductor del governo degli Stati Uniti, uno dei membri del gruppo di investimento, China Venture Capital, è il proprietario del sostegno statale. entità.

"Questo è espandere completamente la definizione di sicurezza nazionale", Istituto di conflitti globali e della cooperazione, Università della California, San Diego (Istituto sul conflitto globale e della cooperazione presso l'Università della California a San D Iego) direttore Zhangtai Ming ha detto. "Gli investimenti cinesi e acquisizioni che coinvolgono Stati Uniti action componente chiave del sistema di innovazione ".

poteri CFIUS potrebbero presto aumentare.

La nuova legislazione richiede l'espansione dei diritti CFIUS La legislazione in Senato per ottenere il supporto bipartisan. Governativo Trump ha espresso sostegno per le disposizioni della gestione rivisto CFIUS, il ministro delle Finanze Steven Nuqin (Steven Mnuchin) lo scorso anno, ha anche detto il federale il governo sta lavorando a stretto contatto con il Senato e la Camera.

La mozione proposta dal senatore repubblicano John Cornyn del Texas e dal senatore democratico Dianne Feinstein della California concederà a Cfius la valutazione di alcuni tipi di joint venture, investimenti di minoranza E il potere delle transazioni immobiliari vicino alle basi militari: un comunicato stampa pubblicato sul disegno di legge mostra che questa legislazione amplierà anche la definizione di "tecnologie critiche" che potrebbero essere soggette a revisione e "potrebbe rappresentare una minaccia per gli Stati Uniti rispetto alla Cina, ecc. "Le tecnologie emergenti che sono cruciali per la superiorità tecnologica del paese" sono incluse.

Oltre alla recensione, il rappresentante degli Stati Uniti ha anche esaminato se la Cina "ha danneggiato la proprietà intellettuale, l'innovazione o lo sviluppo tecnologico degli Stati Uniti". Una preoccupazione di questa agenzia è che le società statunitensi sono costrette a cedere tecnologia e creare joint venture. Aziende o altri modi per aiutare le aziende locali cinesi in cambio dell'accesso al mercato cinese, ad esempio, Qualcomm ha lavorato con il governo cinese per sviluppare droni, intelligenza artificiale e tecnologia mobile.

Le aziende tecnologiche sono stati catturati al concorso mezzo degli Stati Uniti e la Cina. Nonostante le preoccupazioni circa l'invasione cinese, ma l'industria tecnologia degli Stati Uniti riconosce, inoltre, che tali operazioni è il prezzo per entrare seconda più grande economia del mondo. Alcune aziende si preparano a protestare contro la riforma CFIUS , dicendo che potrebbe essere abusato di espandere il loro potere, e la nuova definizione di tecnologie emergenti non è chiaro.

IBM ha detto che il disegno di legge che limitano "la capacità delle imprese statunitensi che operano all'estero, mentre i concorrenti stranieri autorizzati occupazione del mercato globale." L'industria Organizzazione e Information Technology Industries Association (Information Technology Industry Council) per fare pressione contro la riforma, dicendo che avrebbero aumentato i problemi delle aziende della Silicon Valley i rapporti commerciali quest'ultimo in Cina sono di solito complessi.

"Sono in un dilemma", ha dichiarato Rob Atkinson, presidente della Information Technology and Innovation Foundation, una società tecnologica sponsorizzata da Microsoft e altre società tecnologiche. "Il governo cinese dice che deve farlo." Fare affari qui, gli Stati Uniti dicono che non può farlo ".

2016 GoodChinaBrand | ICP: 12011751 | China Exports