Augmentation des exportations dans près de cinq ans élevée | 2017 reddition national du commerce extérieur pharmaceutique des répondants beaux

2017 Top 30 liste des exportateurs de produits pharmaceutiques et de soins de santé de la Chine

Réseau pharmaceutique du 27 février audience tenue récemment à la conférence du commerce extérieur pharmaceutique chinois, China Pharmaceutical Produits de santé L'importation et l'exportation Chambre de commerce (ci-après dénommée Health Insurance Association « ) a publié les 2017 données d'exportation de la médecine » Dans l'ensemble, l'augmentation en 2017, les exigences du marché pharmaceutique international, notre pays a des réformes structurelles sur l'offre à porter ses fruits, un nouvel élan de développement prend forme , vice-président de la Chine sur le marché pharmaceutique international forme un facteur de différenciation concurrentiel unique, les produits pharmaceutiques ont le volume d'exportation jusqu'à augmenter la dynamique, la croissance soutenue des exportations. Association assurance santé représentation Meng Dongping.

Les statistiques montrent qu'en 2017, les exportations chinoises de produits de médecine et de santé pour inverser avec succès la tendance à la baisse de l'année précédente, les exportations ont augmenté de 9,44 pour cent à 60,799 milliards $, soit une augmentation de près de cinq ans maximum., Les deux classes ouest croissance des exportations.

2017, les produits de la médecine traditionnelle chinoise exportations de 3,64 milliards $, soit une augmentation des produits d'exportation chinois 2,07% mettent l'accent sur la performance du marché divergé: l'ASEAN, des États-Unis, marché de l'UE pour maintenir la croissance des exportations, soit une augmentation de 17%, 9% 5%, les exportations vers le marché japonais pour obtenir une légère augmentation ;. exportations vers les marchés traditionnels en Corée, à Hong Kong et d'autres ont diminué, soit une baisse de 12,4% et 9,8%, respectivement spécifiques au marché sous-sous-classe de la Chine des extraits de plantes progressivement actifs, baisse des exportations être inversée, avec des exportations de 2,01 milliards $, soit une augmentation de 4,33%, les exportations de médecine chinoise de 250 millions de dollars, en hausse de 11,03 pour cent, les exportations de médicaments bruts chinois n'a pas été de la situation de croissance négative, les exportations ont chuté de 2,23 pour cent sur l'année, la raison est le marché du Sud-est asiatique La demande a continué à s'effondrer.

produits de la médecine occidentale performance à l'exportation ont rebondi, les exportations de 35,456 milliards $, soit une augmentation de 12,62%. Parmi eux, les exportations en vrac de médicaments de 29,117 milliards $, soit une augmentation de 13,71%. Les exportations de l'API aux principaux marchés aux États-Unis, l'Union européenne, l'Inde, etc. Une augmentation de 23,8%, 9,8% et 13,5% respectivement.

«Les sociétés pharmaceutiques de haute qualité dans le pouvoir de la part du marché international et à la négociation augmente progressivement. 25 en vrac exportations de médicaments prix moyen a augmenté de 11 pour cent, ce qui est l'attraction principale de la croissance des exportations de la médecine des matières premières. Meng Dongping a expliqué que, par la protection de l'environnement l'augmentation des coûts et une incidence sur la pénurie d'approvisionnement en amont, les prix des matières premières et d'autres facteurs objectifs, l'industrie de l'API capacité de production arriérées de se retirer progressivement, la concentration de l'industrie continue d'augmenter. les exportations de l'API ont commencé à « prendre la quantité de » « durée de vie » transition du prix à l'exportation sont en hausse, l'année dernière API volume d'exportation au cours de la première moitié montrant la tendance croissante à la deuxième moitié du volume d'exportation progressivement.

Il est à noter qu'en 2017, les exportations de la médecine occidentale d'un montant de 3,456 milliards $, soit une augmentation de 8,32%. Nos produits de préparation à l'UE et l'Amérique du Nord pour réguler le marché a été forte croissance des exportations, les exportations vers l'UE ont augmenté de 53,5%. Les sociétés pharmaceutiques innovantes pour devenir le principal moteur de la préparation à l'exportation de la Chine, la médecine Hengrui, Qilu pharmaceutiques et d'autres sociétés pharmaceutiques locales ont basé avec succès sur les marchés européens et américains et a commencé à faire une différence. « sociétés pharmaceutiques locales peuvent prendre pied en Europe et d'autres marchés internationaux grand public, non seulement favorable à l'exportation de la Chine des produits finis, aussi que les gens voient le développement de l'énergie cinétique pharmaceutique de la Chine. « Meng Dongping a souligné.

2017 industrie pharmaceutique internationale à participer aux quatre façons de montrer les nouvelles fonctionnalités suivantes:

commerce d'abord, la préparation et le traitement ont augmenté de manière significative. En 2017, les exportations commerciales de traitement des produits pharmaceutiques en Chine a atteint 10,431 milliards $ US, soit une augmentation de 6,11%, où le commerce de la formulation et de la transformation a augmenté de manière significative, soit une augmentation de jusqu'à 48,80%. « allégements fiscaux liés au commerce de la transformation de la Chine, attirent de nombreux hommes d'affaires étrangers choisissent de travailler de cette façon avec les compagnies pharmaceutiques chinoises, l'augmentation rapide des commandes à l'étranger. cela a également montre indirectement que notre production de préparation pour obtenir une mise à niveau complète dans le matériel et l'équipement de production de logiciels, gestion de la qualité et le niveau de la technologie «. a déclaré Meng Dongping.

Non seulement la croissance des bénéfices a augmenté commandes à l'étranger pour amener nos sociétés pharmaceutiques, « dans le processus de fonderie étranger, nous comprenons la profondeur de l'autre système strict de contrôle de la qualité, qui a mis un produit de nos propres portes ouvert aux marchés internationaux Base de qualité. "Xinhua Pharmaceutical Co., Ltd Shandong Xin Xuejie, directeur général adjoint admis.

D'autre part, les sociétés pharmaceutiques à participer à la division internationale du travail sous la forme de diversification, le commerce de la médecine dans les services est progressivement du pays. Avec l'extension de la chaîne de l'industrie pharmaceutique et les segments de l'industrie, CRO (contrat de services pharmaceutiques de sous-traitance R & D), OSC (services de sous-traitance de vente de contrats pharmaceutiques) de la Chine, etc. Formats émergents augmentent progressivement dans notre pays.En particulier CRO, a entrepris un grand nombre de recherche pharmaceutique étrangère et le développement et les essais cliniques, devenir une partie intégrante de la chaîne de l'industrie pharmaceutique internationale.

Ces dernières années, l'expansion rapide de l'échelle du commerce de la médecine chinoise dans le service extérieur, pour devenir un nouveau spot lumineux dans l'industrie pharmaceutique données du commerce extérieur de la Chine montrent que la Chine a envoyé des cliniciens de médecine chinoise chaque année environ 2000 personnes, ce qui représente 60% du personnel médical total des expatriés. Il y a plus de 60 Les institutions de commerce de services de médecine chinoise dans plus de 20 pays et régions ont commencé une médecine chinoise Hôpital , Les cliniques de médecine chinoise, les établissements de soins de santé chinois, les admissions annuelles se montent à 25 millions. Le commerce extérieur des services de médecine chinoise a également contribué à la vente de produits chinois d'outre-mer, selon Chine Beijing Tongrentang (Group) Co., Ltd Vice-Ministre des Affaires économiques Bureau Directeur Du Xin introduit Tong Ren Tang a 140 mise en page à l'étranger Pharmacie Cliniques et centres de santé de médecine chinoise, les services médicaux fournis par eux ont conduit à l'augmentation du volume des ventes de produits de médecine traditionnelle chinoise et réalisé l'objectif de «prendre des médicaments avec des médecins».

En troisième lieu, le chiffre d'affaires des fusions-acquisitions a atteint des niveaux record au début de 2017, trois groupes de cellules d'investir l'acquisition de 819 millions $ de la société biopharmaceutique américaine Dendreon, un registre des sociétés pharmaceutiques de médicaments d'origine pour acquérir la première chinois à l'étranger biologie. En Juillet, Fosun Pharmaceutical Pour 1.091 milliards de dollars américains acquisition de la société pharmaceutique indienne Gland Pharma Limited, les sociétés pharmaceutiques chinoises à l'étranger fusions et acquisitions record d'investissement à nouveau être rafraîchie.

réalisations Quatrième R & D dans la période de récolte, les produits à forte valeur ajoutée allant accélérée en 2017, les entreprises pharmaceutiques chinoises obtiennent 34 US abrégées produits de préparation demande de drogue nouvelle (ANDA) numéro, l'année est de 1,7 fois le montant approuvé, plus Les entreprises plus pharmaceutiques ont commencé à entrer sur le marché des médicaments génériques aux États-Unis. En outre, Baekje Shenzhou, la médecine Hengrui, la réputation Heng Pharmaceutical, Nanjing Legend Affaires Sur les six produits, avec la forme de licence et de géant de R & D à l'étranger, la banque d'investissement multinationale de coopérer avec le montant total de plus de 3,2 milliards de dollars américains.

Avec l'expansion de l'échelle des produits de médecine et de santé à l'exportation, la friction commerciale de la Chine a rencontré par les sociétés pharmaceutiques ont également augmenté de manière significative, selon les données de l'Association d'assurance maladie montrent qu'en 2017 les exportations chinoises de produits pharmaceutiques ont subi un total de 15 cas d'enquête de frictions commerciales, soit plus du double du nombre l'an dernier, et implique Les cas de propriété intellectuelle ont considérablement augmenté.

Plus précisément, la plupart de l'Inde pour les produits pharmaceutiques ont lancé numéro d'enquête de frictions commerciales, y compris cinq cas d'enquêtes antidumping et un cas d'enquête anti-contournement, les États-Unis ont lancé l'enquête plus de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle au nom, y compris quatre cas de violation de la propriété intellectuelle « 337 "Et un cas de litige antitrust, l'UE, l'Ukraine a également lancé un certain nombre d'enquêtes antidumping.

'Enquête sont des produits Souffert traditionnels et spécialisés de la Chine, principalement des produits anti-inflammatoires, les avantages des médicaments en vrac et des agents anticancéreux. Meng Dongping a dit. Selon elle, la raison de la friction commerciale des produits pharmaceutiques l'augmentation est due à une forte dynamique de croissance de l'industrie pharmaceutique de la Chine à rendre nerveux concurrents. « dans le commerce international, lorsqu'une compétitivité sur le marché de produits et la part de marché d'améliorer de manière significative, il serrera des produits similaires dans l'espace du marché, ce qui pourrait provoquer des frictions commerciales enquête sur l'industrie pharmaceutique internationale pour accélérer le processus de la Chine, face à la friction commerciale sera de plus en plus. »directeur adjoint de l'Association d'assurance santé du service juridique général Zhang Beibei appeler cette compagnies pharmaceutiques chinoises de mer » au cours de la rencontre « douleurs de croissance '-' L'industrie est devenue plus forte, il y aura de tels problèmes '.

Health Insurance Association a publié des données montrent que la Chine Médecine la compétitivité internationale de l'industrie a augmenté progressivement. En 2017, notre pays est non seulement 34 produits finis par le numéro US ANDA, ainsi que la médecine SAR, le nombre médecine Shing des produits approuvés par la Société américaine de recherche clinique (IND). Au nom du monde le développement de l'industrie pharmaceutique à l'avenir de la recherche biomédicale et le développement, la Chine a un certain nombre de médicaments biologiques dans le développement après les États-Unis, au deuxième rang dans le monde.

Comment traiter la question des sociétés pharmaceutiques le commerce souvent friction, Zhang Beibei a présenté leurs propres propositions. Elle, à l'heure actuelle la Chine a formé les départements gouvernementaux, les organisations de l'industrie, y compris le mécanisme de liaison à quatre corps et l'équipe juridique d'entreprise pour aider les entreprises pharmaceutiques traitent du commerce friction, mais la clé est les compagnies pharmaceutiques devraient s'efforcer d'améliorer leur capacité à changer de défense passive de prendre l'initiative pour protéger leurs droits et intérêts légitimes. dans Zhang Beibei semble que de nombreuses entreprises pharmaceutiques étrangères pour provoquer des frictions commerciales ne vise pas à gagner le procès, mais essayer de gagner un peu de temps, perturbant le rythme des entreprises pharmaceutiques chinoises à entrer sur les marchés d'outre-mer. par conséquent, nos sociétés pharmaceutiques devraient enquêter sur une vision correcte de frictions commerciales, et protéger activement leurs propres intérêts.

Heureusement, ces dernières années, la conscience de la Chine protection et la capacité des compagnies pharmaceutiques à utiliser des armes juridiques aux droits de propriété intellectuelle améliorer de manière significative en 2017 et ont obtenu deux victoires en faveur du contentieux des brevets: contestations de brevets Huahai Juin pour la capsule de paroxétine sociétés pharmaceutiques de recherche originale victoire, en Décembre, la pharmacie feuillu en Allemagne a gagné le procès en contrefaçon rivastigmine pièce d'une journée.