Китайская медицина к морю: помимо качества, есть каналы

Фармацевтическая сеть 11 января. При содействии «Пояс и Дорога» китайская медицина открыла золотой век моря. Однако, чтобы закрепиться на основных рынках Европы и Соединенных Штатов, отечественные предприятия должны не только улучшить качество продукции, но и построить свои собственные зарубежные Каналы распространения.

По мере того, как страна энергично продвигает международное сотрудничество в «Едином поясе и одной дороге», золотая эра «глобального развития» для китайской медицины быстро набирает обороты. Данные показывают, что китайская народная медицина экспортируется в 185 стран и регионов мира. Квартал, импорт и экспорт Китая традиционной китайской медицины 3,71 млрд. Долларов США, увеличившись на 7,40%, из которых экспорт 2,6 млрд. Долларов США, импорт 1,166 млрд. Долларов США.

Тем не менее, необходимо устранить некоторые узкие места. Как преодолеть узкое место в торговле традиционной китайской медициной, увеличить долю экспорта и содействовать здоровому и стабильному развитию интернационализации китайской медицины, стали предметом общей озабоченности в отрасли.

За границей устанавливают или улучшают соответствующие технические требования, делая китайскую медицину в глобальной рекламе и использовании многих ограничений

Регистрация более высоких барьеров для входа является неизбежной реальностью интернационализации китайской медицины. Китайские лекарственные средства и медицинские товары Импорт и экспорт Эксперты торговой палаты отметили, что китайское отделение медицины, в настоящее время, китайские лекарственные средства и больше продуктов питания, продуктов для здоровья, пищевых добавок, пищевых добавок и других форм ввода Зарубежные рынки, наркотики Из реальной «идентичности» не было широко признано, особую роль традиционного здоровья китайской медицины также трудно полностью отобразить.

В 2004 году ЕС выпустил Директиву 2004/24 / ЕС о регистрации традиционных ботанических лекарств в ЕС, требуя, чтобы все ботанические наркотики, продающиеся в ЕС, должны были быть зарегистрированы в соответствии с новыми правилами до 30 апреля 2011 года, которые будут перечислены Разрешения; Канада выпустила Кодекс управления природными продуктами для здоровья в 2004 году, требуя, чтобы все натуральные лекарства / ботаники, продаваемые в Канаде, были представлены в Министерство здравоохранения до 1 января 2010 года только после того, как они будут рассмотрены и лицензированы После того, как список может быть. Зарегистрированный доступ к этому порогу, чтобы стать крупной китайской медициной, выходит из-за недостатка.

«Зарубежная регистрация китайской медицины будет более строгой».медицина Чжан Руидиан, президент Китайской традиционной китайской торговой палаты, заявил на Форуме по развитию торговли и торговли за рубежом в ТКМ, недавно проведенном репортером Economic Daily, о том, что «такие, как пилотажные рога, требуют свидетельства о происхождении, чтобы доказать, является ли олень здоровым и есть ли какие-либо неблагоприятные последствия после приема лекарства '.

Кроме того, зарубежные страны разрабатывают или улучшают соответствующие технические требования, многие китайские травяные лекарства не отвечают требованиям Европейской и Американской фармакопеи, что делает поощрение и использование китайской медицины в мире поддающимися многим ограничениям.

«Такие, как содержание тяжелых металлов, остатки пестицидов, микроорганизмы и антибиотики и другие показатели, не соответствуют стандартам европейского и американского рынков». Все европейские сопредседатели TCM, президент Нидерландского института традиционной китайской медицины Донг Жилин считают, что запатентованные китайские лекарства за рубежом регистрируют проблемы, главным образом внутренние бизнес Для зарубежных требований не понимают, например, мускусные, широколиственные древесные породы - это находящиеся под угрозой исчезновения животные и растения в иностранных ограничениях на импорт. По его мнению, отечественные предприятия запрещают допинг западной медицины или содержат охраняемые виды диких животных и растений китайской медицины, Управление тяжелыми металлами и остатками пестицидов.

Потеря заграничных каналов циркуляции также является одним из препятствий. Специалисты в области медицинской страховой индустрии указали, что большая часть отечественных продуктов китайской медицины при отсутствии собственных каналов обращения, как правило, будет отправлена ​​в таможенный и акцизный департамент, больше не будет участвовать в продажах продуктов, не может напрямую достичь конечного потребления В руках этого "полномочие Модель продаж людей, повышение торгового риска, отсутствие преимуществ бренда. Кроме того, международная торговля традиционной китайской медициной является исключительно простой экспортной продукцией в качестве основной цели, а не в соответствии с международным рынком и разновидностями новых разработок и новых тенденций в адресной продукции, в В определенной степени это также ограничивает продажи и распространение продуктов китайской медицины.

Укрепление стандартов с международными, кривая на глобальном рынке в конце концов, прорывная стратегия

В ходе интервью некоторые эксперты говорили о законах и нормах Китая в отношении традиционной китайской медицины, а также о стандартах и ​​стандартах стран мира. По мнению экспертов, только если соответствующие требования конвергенции, торговля медикаментами в Китае может быть больше и сильнее. Закон »и ряд политических документов для защиты и продвижения, в соответствии с законом, могут решить многие проблемы.

"Китайские стандарты Фармакопеи остатков пестицидов могут быть повышены. Австралия мандарин медицины, сказала В Гано, необходимость поощрения иностранных координации стандартов фармакопеи и взаимное признания. В настоящее время в Австралию, чтобы принять корейские и японские Фармакопеи стандартов, но не принимает китайскую фармакопею, может обратиться в Канаду Китайская фармакопея, но не признает китайской фармакопеи. "только обновить свои стандарты для того, чтобы выжить и развиваться, я чувствую себя очень уязвимыми, когда в противном случае переговоры.

Кроме того, эксперты призвали к качеству оформления, чтобы представить качество китайской продукции выйти В Ган подчеркнул, что нынешние неравные стандарты экспорта, компании не могут отказаться от того, чтобы достичь продаж за рубежом, чтобы сохранить репутацию китайской медицины, с тем, чтобы вступить в широком рынке перспективы.

«Мы должны обеспечить безопасность экспорта китайской медицины, не смешивать западную медицину, не нуждаться в дикой природе, находящейся под угрозой, и обеспечить, чтобы тесты, такие как тяжелые металлы и остатки пестицидов, прошли тест». Дун Жилин сказал, что он также напомнил отечественным фармацевтическим компаниям обратить внимание на детали, например, Логотип не ясен и так далее.

В настоящее время неоспоримым фактом является то, что отечественные сорта китайских лекарств имеют низкую рыночную долю на европейском и американском рынках. В этом контексте многие китайские экспортеры выбирают Гонконг, Японию и Южную Корею в качестве плацдарма для дальнейшего расширения европейских и американских рынков. Разбейте политику.

Чэнь Гоцин, генеральный менеджер филиппинской компании по импорту и экспорту Филиппин, отметил, что можно попробовать маршрут «окружения городов из сельской местности», сначала выйти на рынок в Юго-Восточной Азии, а затем на рынок США и призывать к созданию механизма диалога с другими регулирующими органами.

Несмотря на значительное сопротивление, нельзя отрицать, что китайская медицина постепенно завоевывает мировое признание. По данным Департамента международного сотрудничества Государственной администрации традиционной китайской медицины, до сих пор Китай подписал 86 соглашений о сотрудничестве с иностранными правительствами, регионами и организациями Соглашение, по состоянию на конец 2016 года в странах и регионах «Инициативы по поясу и дороге» было создано 17 китайских заграничных центров китайской медицины, сотни китайских институтов медицины открыты более чем в 30 странах и регионах, кроме того, китайская медицина активно участвует в нашей стране И 14 стран и регионов в переговорах о свободной торговле, чтобы сократить доступ к традиционному рынку китайской медицины и сократить торговые барьеры.

Репортеры также отметили, что стандарт также добился значительных успехов. «Недавно выпущенные и внедренные в Куньмине международные стандарты в китайской медицине - 37», которые являются средой традиционной китайской медицины после «саженцев семян женьшеня» и «обнаружения тяжелых металлов травами» Стандарты, разработали первые международные стандарты для оценки качества лекарственных средств. Технический комитет китайской медицины Международной организации по стандартизации опубликовал до сих пор 22 международных стандарта китайской медицины и 49 находятся в стадии разработки.

Кроме того, эксперты советуют, чтобы традиционная китайская медицина должна собираться вместе для достижения медицины с медициной и медициной для продвижения медицины, значительно повысит влияние китайской медицины за рубежом.

Китайская медицина экспортирует большие данные

Согласно статистическим данным Ассоциации здравоохранения, в первые три квартала 2017 года китайские лекарства были экспортированы в 118 стран и регионов, в основном из США, Японии, Гонконга, АСЕАН и Южной Кореи.

США: В прошлом Япония была крупнейшим рынком экспорта китайской травяной медицины. Соединенные Штаты были только вторым или третьим по величине рынком экспорта китайских лекарственных трав и поддерживали относительно высокий рост за последние два года. Однако в первые три квартала 2017 года рынок США В первые три квартала 2017 года экспорт Китая в США составил 425 млн. Долл. США, что составляет 16,36% от общего объема китайского экспорта китайских медикаментов, среди которых, в частности, Продукты для здоровья Экспорт сырья в США значительно увеличился с каждым годом.

Япония: экспорт Китая на японский рынок в первые три квартала увеличился на 36,40% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, объем экспорта составил 370 млн. Долларов США, что на 3,35% больше, чем в предыдущем году. Экспорт Китая в Японию - это в основном экстракты и китайские травяные лекарства, Экспорт экстрактов как по количеству, так и по объему экспорта имеет рост в годовом исчислении.

Гонконг, Китай: Гонконг продолжает оставаться третьим по величине рынком экспорта материковой китайской медицины. Его экспорт в первые три квартала составил 340 млн. Долларов США, что на 15,30% меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Роль Гонконга в качестве транзитного пункта для экспортной торговли все еще снижается.

Южная Корея: Китай экспортировал в Китай в первые три квартала 2017 года 150 млн. Долл. США традиционных китайских лекарств, что на 13,47% меньше, чем в прошлом году. Экспорт Китая в Южную Корею в основном представляет собой экстракты китайских лекарственных трав и китайских лекарственных трав. В первые три квартала, 73 394 500 долларов США, что на 20,63% меньше.

Европа: Китай экспортировал 444 миллиона долларов китайской традиционной медицины в Европу в первые три месяца 2017 года, что немного снизилось на 1,66% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Экспорт Китая в Европу в основном является экстрактом. Несколько основных рынков для экспорта китайских лекарств в Европу - это Германия, Испания и Франция.