Médecine chinoise à la mer: En plus de la qualité, il y a des canaux
Réseau médical Janvier 11 audience comme « tout le long de la » avance, huissier chinois dans la période dorée de la mer. Cependant, pour prendre pied ferme sur le marché grand public européen et américain, les entreprises nationales pour améliorer non seulement la qualité des produits, la nécessité de construire leur propre outre-mer Canaux de distribution
Au national de promouvoir vigoureusement « le long du chemin » coopération internationale en arrière-plan, la médecine traditionnelle chinoise « sortir » l'âge d'or est venu rapidement des données positives montrent que la médecine chinoise en Chine ont été exportés vers 185 pays et territoires dans le monde entier. 2017 trois premiers trimestre, les importations de la Chine et à l'exportation se sont élevées à 3.716 milliards de dollars de la médecine chinoise, soit une augmentation de 7,40 pour cent sur un an avec des exportations de 2,6 milliards $, les importations de 1.116.000.000 $.
Cependant, certains goulots d'étranglement doivent encore être surmontés.Comment briser le goulot d'étranglement du commerce de la médecine traditionnelle chinoise, augmenter la part des exportations, et promouvoir le développement sain et stable de l'internationalisation de la médecine chinoise sont devenus l'objet de préoccupation commune dans l'industrie.
Les seuils existent toujours
À l'étranger définir ou améliorer les exigences techniques pertinentes, faisant de la médecine chinoise dans la promotion mondiale et l'utilisation de nombreuses restrictions
Les experts de la Chambre de Commerce ont indiqué que le département de médecine chinoise, à l'heure actuelle, les produits de médecine chinoise et plus de nourriture, produits de santé, compléments alimentaires, additifs alimentaires et autres formes d'entrée Marchés d'outre-mer, son Drogues De la véritable «identité» n'a pas été largement reconnu, le rôle spécial de la santé de la médecine traditionnelle chinoise est également difficile à afficher pleinement.
L'UE a publié la directive 2004/24 / CE sur l'enregistrement des médicaments botaniques traditionnels dans l'UE en 2004, exigeant que tous les médicaments botaniques commercialisés dans l'UE soient enregistrés en vertu de la nouvelle réglementation avant le 30 avril 2011 pour être répertoriés Permis: Le Canada a publié le Code de gestion des produits de santé naturels en 2004, exigeant que tous les médicaments / produits botaniques naturels commercialisés au Canada soient soumis au ministère de la Santé avant le 1er janvier 2010, seulement après avoir été examinés et autorisés. Après la liste peut être.Accès enregistré à ce seuil pour devenir un des principaux produits de la médecine chinoise sortir un «défectueux».
«Inscription de la médecine chinoise à l'étranger sera de plus en plus stricte."Médecine Nouvelles journaliste économique » a récemment participé au développement d'outre-mer du commerce de la médecine chinoise Matchmaking Forum, Président de la Chambre de commerce chinoise Zhang Rui représentation côté canadien, « comme le velours, exiger un certificat d'origine, confirmer si la santé des cerfs, prouver les effets négatifs du corps humain telles que la prise '
En outre, développé ou amélioré les étrangers exigences techniques, de nombreux produits à base de plantes chinoises ne sont pas conformes aux exigences de la pharmacopée européenne, ce qui rend la promotion et l'utilisation de la médecine traditionnelle chinoise de nombreuses limites à l'échelle mondiale.
« Par exemple, la teneur en métaux lourds, les résidus de pesticides, microbienne et des antibiotiques et d'autres indicateurs ne répondent pas aux normes des marchés européens et américains. » Coprésident paneuropéenne de la médecine traditionnelle chinoise, président de l'Association médicale néerlandaise Zhi-Lin Dong pense qu'il ya un problème d'enregistrement à l'étranger des médicaments chinois, principalement domestique Affaires Je ne comprends pas les conditions requises pour l'étranger, comme le musc, le bois large appartenant à restreindre les importations d'animaux en voie de disparition et de plantes dans les pays étrangers. Selon lui, les entreprises nationales doivent strictement interdit de dopage des exportations occidentales ou chinoises contiennent en voie de disparition des espèces sauvages protégées, augmentation Gestion des métaux lourds et des résidus de pesticides.
canaux de distribution à l'étranger manque un des obstacles. Health Insurance Association des experts ont fait remarquer que l'auteur, la plupart des produits de la médecine chinoise domestiques dans les pays étrangers ne disposent pas de leur propre chemin d'écoulement, généralement plus impliqué dans le produit après produit aux coutumes du processus de vente, pas directement au consommateur final Dans les mains de ce 'Agent En outre, le commerce international de la médecine traditionnelle chinoise seulement des produits d'exportation simples comme objectif principal, non pas selon le marché international et les variétés de R & D de nouvelles tendances et de nouvelles tendances dans la production ciblée, en Dans une certaine mesure, il limite également les ventes et la circulation des produits de médecine chinoise.
Briser les barrières
Augmenter l'intégration standard des normes internationales, la courbe dans le marché mondial après tout, une stratégie révolutionnaire
Au cours de l'entrevue, certains experts parlent de la question des lois médecine chinoise, les règlements et les normes avec les normes mondiales. Les experts estiment que seules les exigences pertinentes des normes, le commerce de la médecine chinoise dans les services afin de devenir de plus en plus forte. En fin de compte Zhang Rui vue, « la médecine chinoise sous la protection et la promotion d'une série de documents de politique de la loi », selon les règlements que nous pouvons résoudre de nombreux problèmes.
« Normes de la pharmacopée chinoise pour les résidus de pesticides peuvent être élevés. » Médecine Australie Mandarin, a déclaré Wu Gang, la nécessité de promouvoir des normes de pharmacopées étrangères coordination et la reconnaissance mutuelle. À l'heure actuelle, l'Australie d'accepter les normes de la pharmacopée coréenne et japonaise, mais n'accepte pas la pharmacopée chinoise, peut se référer au Canada pharmacopée chinoise, mais ne reconnaît pas la pharmacopée chinoise. « seulement pour améliorer leurs normes afin de survivre et se développer, je me sens très vulnérable quand sinon négocier ».
En outre, les experts ont demandé la qualité de jeu, pour représenter la qualité des produits chinois vont Wu Gang a souligné que les normes inégales actuelles d'exportation, les entreprises ne peuvent pas rejeter pour réaliser des ventes à l'étranger, de garder la réputation de la médecine chinoise, de manière à ouvrir la voie à un vaste marché perspectives.
« Les exportations doivent assurer la sécurité de la médecine chinoise, la médecine occidentale ne se mêle pas, pas les espèces menacées, assurer des indicateurs qualifiés tels que les métaux lourds et les résidus de pesticides. » Représentation Zhi-Lin Dong. Il a également rappelé les compagnies pharmaceutiques nationales doivent prêter attention aux détails, par exemple, la conception de l'emballage des exportations nationales souvent l'identité est pas claire et ainsi de suite.
À l'heure actuelle, les variétés domestiques de la part de marché de la médecine chinoise en Europe et faible est un fait incontestable. Dans ce contexte, de nombreuses entreprises d'exportation chinoises ont choisi de Hong Kong, le Japon et la Corée du Sud comme tremplin pour développer davantage les marchés européens et américains. La courbe d'entrer sur le marché mondial, il devrait politique en petits groupes.
société de négoce d'exportation des Philippines directeur général Jin Ling Chen Guoqing a souligné, vous pouvez essayer 'encercler les villes de la route, le premier à entrer sur le marché du Sud-Est asiatique, puis sur le marché américain, et a appelé à la formation d'un mécanisme de dialogue avec d'autres organismes de réglementation.
En dépit face à beaucoup de résistance, mais il est indéniable que, la médecine chinoise est d'obtenir progressivement une reconnaissance mondiale. Secrétaire de l'Administration d'Etat des données de coopération internationale traditionnelles montrent qu'à l'heure actuelle, la Chine et les gouvernements étrangers, les régions et les organisations ont signé 86 la coopération de la médecine chinoise accords, d'ici la fin de 2016, dans « tout le long de la » pays et régions ont établi 17 centre de médecine chinoise d'outre-mer, a ouvert des centaines de collèges TCM et universités dans plus de 30 pays et régions, en plus, la médecine chinoise a été activement impliqué dans notre pays. négociations de l'ALE avec 14 pays et régions, afin de réduire l'accès au marché pharmaceutique, la réduction des obstacles au commerce.
Reporters également noté que la norme a également été de grands progrès, « la médecine chinoise - Notoginseng. » Les normes internationales dans la mise en œuvre a récemment publié à Kunming, qui est le « graines de ginseng et plants » et « à base de plantes de détection de métaux lourds » dans le domaine de la médecine traditionnelle chinoise internationale Normes, développé les premières normes internationales pour l'évaluation de la qualité des médicaments.Chinese Medicine Technical Committee de l'Organisation internationale de normalisation a jusqu'ici publié 22 normes internationales de la médecine chinoise, et 49 sont en cours de développement.
En outre, les experts conseillent que la médecine traditionnelle chinoise devrait sortir ensemble pour obtenir des médicaments avec des médicaments et des médicaments pour promouvoir la médecine va grandement améliorer l'influence de la médecine chinoise à l'étranger.
Lien<<<
La médecine chinoise exporte des données volumineuses
Selon les statistiques de la Healthcare Business Association, au cours des trois premiers trimestres de 2017, les médicaments chinois ont été exportés vers 118 pays et régions, principalement les États-Unis, le Japon, Hong Kong, l'ASEAN et la Corée du Sud.
États-Unis: Dans le passé, le Japon est le plus grand marché d'exportation de la médecine chinoise dans notre pays, les États-Unis viennent d'exportations chinoises de deuxième ou troisième plus grand marché de la Chine au cours des deux dernières années et a maintenu un taux de croissance élevé, mais en 2017 les trois quarts du marché américain les exportations chinoises ont bondi pour devenir le premier marché en Chine. au cours des trois premiers trimestres de 2017, les exportations de TCM de la Chine aux États-Unis étaient de 425 millions $, ce qui représente 16,36 pour cent des exportations de la Chine de la médecine traditionnelle chinoise, ce qui les médicaments à base de plantes chinoises et Produits de santé L'exportation de matières premières vers les États-Unis a augmenté considérablement d'année en année.
Japon: les trois premiers quarts du marché japonais pour les exportations chinoises ont augmenté de 36,40 pour cent, les exportations de 370 millions $, a augmenté de 3,35 pour cent l'année sur année, nos exportations vers le Japon sont principalement des extraits de plantes et morceaux, dont les trois premiers trimestres du Japon. Exportation d'extraits en termes de quantité et le montant des exportations ont une croissance d'une année sur l'autre.
Hong Kong, Chine: Hong Kong est le continent chinois continuent d'exporter le troisième plus grand marché au cours des trois premiers trimestres des exportations de 340 millions $, en baisse de 15,30 pour cent sur un an, Hong Kong est toujours en vigueur a diminué progressivement le commerce d'exportation de transit.
Corée du Sud: les trois premiers trimestres de 2017, la Chine des exportations de TCM en Corée étaient de 150 millions $, en baisse de 13,47 pour cent l'année sur année, nos exportations vers la Corée Les extraits principalement à base de plantes et de pièces, les trois premiers quarts des exportations de la Chine de la médecine et des morceaux de Corée. 73.394.500 dollars américains, en baisse de 20,63%.
Europe: les trois premiers trimestres de 2017, la Chine des exportations de TCM en Europe étaient de 444 millions $, une légère baisse de 1,66% sur un an nos exportations vers l'Europe extraient principalement à base de plantes plusieurs grands marchés d'exportation en Europe sont l'Allemagne, l'Espagne et la France.