Recientemente, el Ministerio de Finanzas y la Comisión de Desarrollo y Reforma, Ministerio de Industria y Tecnología de la Información, Administración General de Aduanas, Administración Estatal de Impuestos, Oficina de Energía emitieron conjuntamente "sobre la marcha del equipo técnico importante política de impuesto de importación en relación con el directorio."
Con el fin de poner en práctica el Consejo de Estado sobre la reestructuración industria manufacturera de equipos y el plan de revitalización de los requisitos pertinentes, el Consejo de Estado aprobó, en agosto de 2009, el Ministerio de Finanzas y otros seis ministerios emitieron conjuntamente un equipo técnico política de impuesto de importación importante, para cumplir con las condiciones de las empresas nacionales para la producción del país para apoyar el desarrollo De los principales equipos o productos técnicos y, de hecho, es necesario importar algunos de los componentes clave y las materias primas, los derechos de aduana y el IVA de importación.
Ministerio de Finanzas y otros seis departamentos de la política de tres directorios se ha ajustado. Por parte de la tecnología y el equipo tiene una fuerte ventaja competitiva, su importación "no las importaciones libres de impuestos de equipo técnico importante y el catálogo de productos" claras no libres de impuestos, que implica tractores de oruga y otros 10 tipos de equipos técnicos agrícolas (véase el anexo 3). de acuerdo con "el apoyo del Estado para el desarrollo de equipo técnico importante y el catálogo de productos" ajustes, ajuste "principales componentes clave equipos técnicos y materias primas importados catálogo", en componentes importados realmente necesarios y las materias primas están exentas del impuesto que implica tractores de gran potencia y otros productos agrícolas -. parte 5 tipos de componentes clave y materias primas (véase el anexo 1-2).
Aviso sobre los catálogos para ajustar la política de imposición de importación de los principales equipos técnicos
Arancel Financiero [2017] N ° 39
Provincias, regiones autónomas, municipios, ciudades que figuran por separado (Oficinas), Comisión de Desarrollo y Reforma, el departamento encargado de Industria y Tecnología de la Información, la Administración Estatal de Impuestos, la producción de Xinjiang y la construcción del Cuerpo Oficina de Finanzas, de Desarrollo y Reforma, la Administración General de Aduanas de Guangdong Branch, directamente debajo de la Aduana Ministerio de Finanzas en todas las provincias, regiones autónomas, municipios directamente dependientes del Gobierno Central y ciudades específicamente designadas en la oficina de auditoría financiera del estado:
De acuerdo con el desarrollo en los últimos años, los equipos domésticos industria manufacturera y sus industrias de apoyo, sobre la base de una amplia gama de aspectos de las autoridades competentes para escuchar a la industria, asociaciones industriales, representantes de las empresas y otras opiniones sobre el Ministerio de Finanzas, de Desarrollo y Reforma, Ministerio de Industria y Tecnología de la Información, Administración General de Aduanas Administración Estatal de impuestos, decisión de la Mesa de la energía de los principales equipos técnicos revisiones de las políticas relacionadas con el impuesto de importación de directorio, queda notificado de la siguiente manera:
En primer lugar, el "estado apoya el desarrollo de las principales tecnologías y equipos Catálogo (2017 Modificación)" (ver anexo 1) y "equipo técnico importante y las mercancías importadas componentes clave y el catálogo de materias primas (2017 Modificación)" (véase el anexo 2) desde el 1 de enero es necesaria para la importación de productos enumerados en el anexo 2, los derechos de aduana y el IVA de importación 2018 aplicación de cumplimiento de las condiciones de las empresas nacionales para la producción de los equipos enumerados en el anexo 1 de este aviso o producto. anexo 1, 2 años de ejecución establecidas en el equipo pertinente, productos, componentes, período de ejecución de las materias primas libres de impuestos para el año terminado el 31 de diciembre.
De acuerdo con el desarrollo de la industria nacional, desde 1 de enero de 2018, la abolición de la exención de impuestos unidades hidroeléctricas Francis y otros equipos, equipos de producción y productos relacionados empresas de fabricación en 2018 para dejar de lado la cuota de importación anual libre de impuestos en consecuencia cancelado.
En segundo lugar, el "no las importaciones libres de impuestos de equipo técnico importante y Catálogo (2017 Modificación)" (véase el anexo 3) A partir del 1 de enero de 2018 en los 1 de enero de 2018 (incluyendo 1 de enero) o, mutatis mutandis, de acuerdo con el aprobado "Consejo de Estado sobre la marcha del equipo de importación aviso de la política tributaria" (Guo Fa [1997] N ° 37) con las disposiciones pertinentes disfrutan de las políticas fiscales preferenciales para la importación de los siguientes proyectos y empresas, equipos de importación de auto-uso que figuran en el anexo 3 y de acuerdo con el contrato antes mencionado tecnología y equipo importados repuestos, piezas y se percibirán los impuestos:
(1) proyectos nacionales de inversión y proyectos de inversión extranjera alentados por el estado;
(2) préstamos de gobiernos extranjeros y préstamos de organizaciones financieras internacionales;
(C) proporcionado por el equipo importado empresas de comercio de procesamiento de precio no extranjeros;
(D) Midwest Industries para proyecto de inversión extranjera;
Centro de Investigación de Empresas con régimen de inversión extranjera (Departamento de Impuestos [1999] N º 791) (e) "Administración General de Aduanas sobre la política de impuestos a la importación de más inversiones extranjeras alentador" y el establecimiento de la inversión extranjera utilizando sus propios fondos para proyectos de transformación tecnológica.
Para asegurarse de que "no hay importaciones libres de impuestos de equipo técnico importante y el catálogo de productos (revisado 2017)," la buena ejecución de estos proyectos aprobados antes del ajuste, 31 de diciembre de 2017 (el 31 de diciembre) aprobó los proyectos y empresas en 2018, el 30 de junio (30ª junio con) los equipos importados, continúe siguiendo el "Ministerio de Hacienda y el desarrollo nacional y la Comisión de Reforma, Ministerio de industria de la información y de la Administración Estatal de impuestos Administración general de la Junta nacional de energía de Aduanas relativo al ajuste de las principales políticas de impuestos de importación equipamiento técnico relacionado con el directorio (Cai Guan Shui [2015] No.51) y el Apéndice 3 de la Circular de la Administración Estatal de Aduanas y la Administración General de Aduanas de la Comisión Estatal de Desarrollo y Reforma de los Ajustes <国内投资项目不予免税的进口商品目录>Aviso (No. 83 de 2012).
El 1 de julio, 2018 en los proyectos de las empresas y por encima de importación "importaciones no libres de impuestos de equipo técnico importante y Catálogo (2017 Modificación)" equipo enumerado, se grava el impuesto. Con el fin de garantizar la coherencia de la aplicación de las políticas , los proyectos pertinentes y las empresas tienen que controlar las mercancías importadas "no las importaciones libres de impuestos de equipo técnico importante y catálogo (2017 Modificación)" y "proyectos de inversión nacionales no son libres de impuestos catálogo de productos importados (2012 ajustado)" exención de gravamen de auditoría "las importaciones no libres de impuestos de equipo técnico importante y catálogo (2017 Modificación)" y "proyectos de inversión nacionales no son libres de impuestos catálogo de productos importados (2012 ajuste)", lo mismo que las mercancías mencionadas en el nombre, o sólo en "importación no "las materias primas nombre de la columna, todo el" gran equipo técnico y el catálogo de productos libres de impuestos (2017 Revisión) de las importaciones libres de impuestos de equipo técnico importante y catálogo (2017 Modificación) "prevalecerá mercancías que figuran en el índice y sus especificaciones técnicas .
En tercer lugar, el 1 de enero, 2018, "Ministerio de Finanzas y la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, el Ministerio de Industria de la Información y la Administración Estatal de Impuestos Administración General del Consejo Nacional de Energía de Aduanas sobre la marcha del equipo técnico importante política de impuestos de importación y dispuesto en el directorio correspondiente" (Caiguanshui 〔2015〕 51) Se derogan los anexos 1, 2 y 3.
Anexo: 1. apoyar el desarrollo nacional del equipo técnico importante y el catálogo de productos (2017 Revisión)
2. Los principales equipos técnicos y productos importaron componentes clave, catálogo de materias primas (revisado en 2017)
3. La importación de libres de impuestos de equipo técnico importante y el catálogo de productos (2017 Revisión)
Ministerio de Finanzas, Desarrollo y Reforma Comisión Ministerio de Industria y Tecnología de la Información
Administración General de Aduanas Administración de Tributación Oficina de Energía
22 de diciembre de 2017
