В последнее время Министерство финансов и комиссии развития и реформ, Министерство промышленности и информационных технологий, Главное таможенное управление, Государственная налоговая администрация, Бюро энергетики совместно выпустили «по корректировке основного технического оборудования импорт налоговой политики в отношении каталога.»
В целях реализации Государственного совета по реструктуризации оборудования обрабатывающей промышленности и активизации плана с соответствующими требованиями, Государственный Совет одобрил, в августе 2009 года Министерство финансов и другие шесть министерств совместно выпустили значительную техническое оборудование импорта налоговой политику, в соответствии с условиями отечественных предприятий для производства страны для поддержки развития Из основного технического оборудования или продуктов и действительно необходимо импортировать некоторые из ключевых компонентов и сырья, таможенные пошлины и импортный НДС.
Министерство финансов и других шесть департаментов политики трех каталогов было скорректировано. На части техники и оборудования имеет сильное конкурентное преимущество, его четкий импорт «не беспошлинный импорт основного технического оборудования и каталог продукции» не беспошлинно, который включает в себя гусеничные тракторы и другие 10 видов сельскохозяйственной техники (приложение 3). в соответствии с «Государственная поддержка развития основного технического оборудования и каталог продукции» корректировки, настроить «каталог основных технического оборудования, импортированные ключевые компоненты и сырье,» на Необходимо импортировать запасные части, сырье необлагаемое, что включает в себя некоторые ключевые компоненты и сырье из пяти видов сельскохозяйственной техники, таких как мощные тракторы (см. Приложение 1-2).
Уведомление о каталогах для корректировки политики налогообложения импорта основного технического оборудования
Финансовый тариф [2017] № 39
Провинций, автономных районов, городов, отдельно перечисленных городов (бюро), комиссии развития и реформ, отдел, отвечающий за промышленность и информационных технологий, Государственная налоговая администрация, Синьцзян Производство и строительство корпуса бюро финансов, комиссии развития и реформ, Главного управления Гуандун отделения таможенного, непосредственно под таможенным Министерство финансов во всех провинциях, автономных районах, муниципалитетах, находящихся непосредственно под центральным правительством, и городов, специально предназначенных в государственном органе финансового аудита:
В последние годы развитие промышленности отечественного оборудования и ее вспомогательных отраслей на основе широкого прослушивания мнений промышленных властей, торговых ассоциаций и представителей бизнеса, Министерства финансов, Национальной комиссии развития и реформ, Министерства промышленности и информационных технологий, , Государственная администрация по налогам и Бюро энергетики решили пересмотреть каталог политики налогообложения импорта по основным технологиям и оборудованию.
I. «Каталог основного технического оборудования и изделий, поддерживаемых государством (пересмотрен в 2017 году)» (см. Приложение 1) и «Основные компоненты и материалы для импортируемого основного технического оборудования и изделий, Каталог сырья (пересмотрен в 2017 году)» (см. Приложение 2) С 1 января 2018 года отечественные предприятия, отвечающие установленным условиям, действительно обязаны импортировать товары, перечисленные в Приложении 2, для производства оборудования или продуктов, перечисленных в Приложении 1 к настоящему Циркуляру, освобожденных от уплаты таможенных пошлин и налога на добавленную стоимость по импорту. Приложение 1, 2 в период реализации указанного периода, оборудование, изделия, запасные части, сырье, безналоговая реализация крайнего срока на 31 декабря.
В соответствии с развитием отечественных отраслей с 1 января 2018 года будет отменена политика освобождения от налогов для Фрэнсиса Гидротурбинные установки и другое оборудование, и предприятия, которые производят и производят соответствующее оборудование и продукцию, будут соответственно отменены в 2018 году.
2. Импорт важного технического оборудования и каталога продукции (пересмотр 2017 года), не освобождающий от налоговой пошлины (см. Приложение 3), будет осуществляться с 1 января 2018 года. После 1 января 2018 года (включая 1 января) В соответствии с соответствующими положениями «Циркуляра Государственного совета по регулированию налоговой политики на импортном оборудовании» (Guo Fa [1997] № 37) были утверждены следующие пункты и предприятия, одобренные для использования льготного налога на импорт, импортируя оборудование для самообслуживания, перечисленное в Приложении 3, Оборудование импортной технологии и вспомогательные компоненты, запасные части должны взиматься в соответствии с налогами на импорт:
(1) Внутренние инвестиционные проекты и проекты иностранных инвестиций, поощряемые государством;
(2) займы иностранных правительств и займы международных финансовых организаций;
(3) обрабатывать торговые предприятия, предоставляемые иностранными инвесторами, которые не импортируют оборудование по цене;
(4) выгодные промышленные проекты, финансируемые извне, в центральных и западных регионах;
(5) Предприятия с иностранными инвестициями, предусмотренные в «Общем таможенном администрировании Китайской Народной Республики по дальнейшему поощрению налоговой политики, связанной с иностранными инвестициями» (Департамент налоговой администрации [1999] № 791) и исследовательские центры, созданные иностранными инвесторами, используют свои собственные средства для проектов технологической трансформации.
В целях обеспечения бесперебойной реализации вышеупомянутых проектов, утвержденных до корректировки «Импорт основного технического оборудования и продуктов без освобождения от налогов (пересмотр 2017 года)», вышеупомянутые проекты и предприятия, утвержденные до 31 декабря 2017 года (включая 31 декабря) До 30 июня 2018 года (в том числе 30 июня) импорт оборудования продолжает следовать «Министерству финансов, Национальной комиссии развития и реформ Министерство промышленности и информационных технологий Главное управление таможенного государственного администрирования налогообложения по корректировке основной политики по налогам на импорт технологий и оборудования Каталог (Цай Гуань Шуй [2015] № 51) и Приложение 3 к циркуляру Государственной таможенной администрации и Главному таможенному управлению Государственной комиссии по развитию и реформе о корректировках <国内投资项目不予免税的进口商品目录>Уведомление (№ 83 от 2012 года).
Импортные тарифы будут взиматься со всех вышеупомянутых товаров и предприятий, перечисленных в Импортированном оборудовании для основного технического оборудования и продуктов, не облагаемых налогом (пересмотренный в 2017 году) с 1 июля 2018 года. Чтобы обеспечить согласованность реализации политики , Налогоплательщики обязаны изучить и утвердить импорт основного технического оборудования и продуктов без освобождения от уплаты налогов (пересмотр 2017 года) и Каталог импортных товаров, не освобожденных от налогов на внутреннем рынке (2012 год), из соответствующих товаров и импортируемой продукции предприятий. , «Импорт основного технического оборудования и продуктов без освобождения от уплаты налогов» (пересмотрен в 2017 году), те же, что и в «Каталоге импортных товаров, не освобожденных от налогов на внутренние инвестиции (корректировки 2012 года)», или только в " Некоммерческий каталог основных технических средств и продуктов (пересмотрен в 2017 году) », перечисленные в разделе« Все ввозимые в основной каталог технических средств и продуктов (статья 2017), исключающие налогообложение », перечислены в товарах и его технических характеристиках ,
С 1 января 2018 года «Циркуляр государственного энергетического управления Государственной администрации по налогам Министерства финансов и Национальной комиссии развития и реформ по каталогам и положениям, касающимся корректировки налоговой политики по импорту на основное техническое оборудование» 〔2015〕 51) Приложение 1, 2, 3 отменяется.
Приложения: 1. Основное техническое оборудование и каталоги продуктов, поддерживаемые страной (пересмотрено в 2017 году)
2. Основные технические средства и продукты, импортируемые ключевые компоненты, каталог сырья (пересмотренный в 2017 году)
3. Импорт основного технического оборудования и каталогов продукции, которые освобождаются от освобождения от налогов (пересмотрен в 2017 году)
Министерство финансов, развития и реформ Министерство промышленности и информационных технологий
Главное управление таможенного администрирования налогового энергетического бюро
22 декабря 2017 года
