مؤخرا، وزارة المالية ولجنة التنمية والاصلاح، وزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات، الإدارة العامة للجمارك ومصلحة الدولة للضرائب، مكتب للطاقة أصدر بالاشتراك "على تعديل السياسة الضريبية استيراد المعدات التقنية الرئيسية المتصلة الدليل."
من أجل تنفيذ مجلس الدولة على إعادة هيكلة صناعة تصنيع المعدات وخطة تنشيط مع المتطلبات ذات الصلة، وافق مجلس الدولة، في أغسطس 2009، وزارة المالية وغيرها من الوزارات الست أصدر بالاشتراك مع المعدات التقنية السياسة الضريبية الاستيراد الرئيسية، على الامتثال لشروط الشركات المحلية لانتاج البلاد لدعم التنمية من المعدات التقنية الرئيسية أو المنتجات، بل من الضروري استيراد بعض المكونات الرئيسية والمواد الخام والرسوم الجمركية واستيراد ضريبة القيمة المضافة.
تم تعديل وزارة المالية وغيرها من الإدارات ستة السياسة ثلاثة أدلة، بل على جزء من التكنولوجيا والمعدات لديها ميزة تنافسية قوية والاستيراد "ليس الواردات المعفاة من الرسوم الجمركية للمعدات الفنية الرئيسية والتسويقي" الواضحة ليس من واجب خالية، الذي ينطوي جرارات مجنزرة وغيرها من 10 نوعا من المعدات التقنية الزراعية (انظر الملحق 3). وفقا ل "دعم الدولة لتطوير المعدات التقنية الرئيسية والتسويقي" التعديلات، وضبط "المكونات الرئيسية المعدات التقنية المستوردة الرئيسية والمواد الخام التسويقي،" على تعفى المكونات المستوردة اللازمة حقا والمواد الخام من الضرائب التي تنطوي على الجرارات ذات الطاقة العالية والمنتجات الزراعية الأخرى - جزء 5 أنواع من المكونات الأساسية والمواد الخام (انظر الملحق 1-2).
إشعار بشأن كتالوجات لتعديل سياسة ضريبة الاستيراد من المعدات التقنية الرئيسية
التعرفة المالية [2017] رقم 39
المقاطعات والمناطق الذاتية الحكم والبلديات والمدن المدرجة على حدة (مكاتب)، لجنة التنمية والاصلاح، وإدارة المسؤول عن الصناعة وتكنولوجيا المعلومات، وإدارة الدولة للضرائب، شينجيانغ للانتاج والبناء مكتب المالية فيلق، جنة التنمية والاصلاح، الإدارة العامة للفرع قوانغدونغ الجمارك، مباشرة تحت الجمارك وزارة المالية في جميع المحافظات والمناطق ذاتية الحكم والبلديات مباشرة تحت الحكومة المركزية والمدن المحددة خصيصا في مكتب المراجعة المالية للدولة:
وفقا لتطور في السنوات الأخيرة، والأجهزة المنزلية الصناعة التحويلية والصناعات الداعمة لها، على أساس مجموعة واسعة من جوانب السلطات المختصة للاستماع إلى الصناعة، والاتحادات الصناعية، ممثلي قطاع الأعمال وآراء أخرى في وزارة المالية، لجنة التنمية والاصلاح، ووزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات، الإدارة العامة للجمارك ، قررت مصلحة الدولة للضرائب ومكتب الطاقة مراجعة فهرس سياسات ضرائب الاستيراد على التكنولوجيا والمعدات الرئيسية.
أولا، "تدعم الدولة تطوير المعدات التقنية الرئيسية وكتالوج (2017 المعدل)" و(انظر الملحق 1) و "المعدات التقنية الرئيسية والسلع المستوردة المكونات الرئيسية والمواد الخام كتالوج (2017 المعدل)" (انظر الملحق 2) منذ 1 يناير 2018 تنفيذ الامتثال لشروط الشركات المحلية لانتاج المعدات المدرجة في الملحق 1 لهذا الإشعار أو منتج ضروري لاستيراد السلع المدرجة في الملحق 2 والرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة على الواردات. الملحق 1، 2 في تنفيذ الفترة المحددة، والمعدات والمنتجات وقطع الغيار والمواد الخام، وخالية من الضرائب تنفيذ الموعد النهائي للسنة 31 ديسمبر.
وفقا لتطور الصناعة المحلية، منذ 1 يناير 2018، وإلغاء الإعفاءات الضريبية وحدات الطاقة الكهرومائية فرانسيس وغيرها من المعدات، معدات الإنتاج والمنتجات ذات الصلة المشاريع الصناعية في 2018 لتخصيص حصص الاستيراد السنوية معفاة من الضرائب إلغاء وفقا لذلك.
2. استيراد المعدات الفنية الهامة و كتالوج المنتجات (مراجعة 2017) لا يتم استثناء الإعفاء من الرسوم الضريبية (انظر الملحق 3) من 1 يناير 2018. بعد 1 يناير 2018 (بما في ذلك 1 يناير) أو، حسب مقتضى الحال، وفقا لوافق "مجلس الدولة على تعديل المعدات المستوردة إشعار السياسة الضريبية" (قوه فا [1997] رقم 37) للأحكام ذات الصلة التمتع السياسات الضريبية التفضيلية للواردات من المشاريع والمؤسسات التالية، المعدات ذات الاستخدام الذاتي استيراد المدرجة في المرفق 3 وفقا للعقد المذكور أعلاه المعدات المستوردة التكنولوجيا والمكونات الإضافية وقطع الغيار، يجب أن تفرض وفقا لإيرادات ضريبة الاستيراد:
(1) المشاريع الاستثمارية المحلية ومشاريع الاستثمار الأجنبي التي تشجعها الدولة؛
(2) قروض من حكومات أجنبية وقروض من منظمات مالية دولية؛
(3) مؤسسات التجارة المعالجة التي يقدمها المستثمرون الأجانب الذين لا يستوردون المعدات بسعر؛
(4) المشاريع الصناعية ذات التمويل الأجنبي المواتية في المناطق الوسطى والغربية؛
مركز أبحاث الشركات لأنظمة الاستثمار الأجنبي (دائرة ضريبة [1999] رقم 791) (ه) "الإدارة العامة للجمارك حول السياسة الضريبية على استيراد المزيد من الاستثمارات الأجنبية تشجيع" وإقامة الاستثمارات الأجنبية باستخدام أموالها الخاصة لمشاريع التحول التكنولوجي.
لضمان أن "لا الواردات المعفاة من الرسوم الجمركية للمعدات الفنية الرئيسية والتسويقي (المعدل 2017)، و" التنفيذ السلس لهذه المشاريع وافق قبل التعديل، في 31 ديسمبر، 2017 (بما في ذلك 31 ديسمبر) وافق على المشاريع والمؤسسات في عام 2018، على 30 يونيو (يونيو ال30 مع) المعدات المستوردة، والاستمرار في اتباع "وزارة المالية والتنمية الوطنية والاصلاح لجنة في وزارة صناعة المعلومات وادارة الدولة للضرائب الادارة العامة للمجلس الوطني للطاقة الجمارك على تعديل السياسات الرئيسية المعدات التقنية الضرائب على الواردات ذات الصلة إلى دليل (تساي غوان شوي [2015] رقم 51) والتذييل 3 من تعميم إدارة الدولة للجمارك والإدارة العامة للجمارك للجنة الدولة للتنمية والإصلاح بشأن التعديلات <国内投资项目不予免税的进口商品目录>إشعار (رقم 83 لعام 2012).
منذ 1 يوليو 2018 للمشاريع والمؤسسات المذكورة أعلاه استيراد "الواردات لا المعفاة من الرسوم الجمركية للمعدات الفنية الرئيسية وكتالوج (2017 المعدل)" المعدات المذكورة، لا يجوز فرض الضريبة. ومن أجل ضمان اتساق تنفيذ السياسات ، تحتاج المشاريع والمؤسسات ذات الصلة للسيطرة على البضائع المستوردة "ليس الواردات المعفاة من الرسوم الجمركية للمعدات الفنية الرئيسية وكتالوج (2017 المعدل)" و "المشاريع الاستثمارية المحلية ليست خالية من الرسوم الجمركية السلع المستوردة كتالوج (2012 تعديلها)" إعفاء ضريبة التدقيق "الواردات لا المعفاة من الرسوم الجمركية للمعدات الفنية الرئيسية وكتالوج (2017 المعدل)" و "المشاريع الاستثمارية المحلية ليست خالية من الرسوم الجمركية السلع المستوردة كتالوج (2012 تعديل)،" نفس السلع المدرجة في الاسم، أو فقط في "استيراد لا (المعاد النظر في عام 2017) "المدرجة في" جميع الواردات من المعدات والمعدات التقنية الرئيسية معفاة من الضرائب كتالوج (مراجعة 2017) "المدرجة في السلع ومواصفاتها الفنية .
من 1 يناير 2018، "تعميم إدارة الطاقة الدولة من مصلحة الدولة للضرائب من وزارة المالية واللجنة الوطنية للتنمية والاصلاح على الكتالوجات والأحكام المتعلقة بتعديل سياسة ضريبة الاستيراد على المعدات التقنية الرئيسية" 〔2015〕 51) يلغى الملحق 1 و 2 و 3.
المرفقات: 1. المعدات التقنية الرئيسية وكتالوجات المنتجات التي يدعمها البلد (المعدل في عام 2017)
2. المعدات التقنية الرئيسية والمنتجات المستوردة المكونات الرئيسية، كتالوج المواد الخام (المنقح في عام 2017)
3. استيراد المعدات التقنية الرئيسية وكتالوجات المنتجات المعفاة من الإعفاء الضريبي (المعدل في عام 2017)
وزارة المالية والتنمية والاصلاح لجنة وزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات
الإدارة العامة للجمارك إدارة الضرائب مكتب الطاقة
22 ديسمبر 2017
