Entrevistado: Liang Aihua, Pesquisador, Instituto da Matéria Médica da China, Academia Chinesa de Medicina Tradicional Chinesa
Em 18 de outubro, o ácido aristoloquico abordou a capa da revista médica autorizada "Science Translational Medicine" devido à mutação genética e à indução de câncer de fígado.
equipe de pesquisa usaram fígado genética dados públicos internacionais Chang Gung Memorial Hospital de Taiwan analisou mais de 1400 casos de espécimes de câncer de fígado no mundo. Verificou-se que a mutação de câncer de fígado em populações asiáticas e ácido aristolóquico leva a altamente relevante. 98 casos de amostras de patologia câncer de fígado em Taiwan 78% têm características de mutagénese ácido aristolóquicos, 89 casos de cancro do fígado espécimes continente, 47%, em conformidade com as mutações de ácido aristolóquicos característicos. na Europa, o número é de 1,7% e 4,8%, respectivamente. equipa Desse modo, especulamos que os pacientes podem ter usado medicamentos herbal chineses contendo ácido aristoloquico, o que pode causar hepatite, cirrose e até mesmo câncer de fígado.
China Academy of Traditional pesquisador Instituto de Pesquisa de Medicina Chinesa Liang Aihua foram realizados estudos toxicológicos da medicina tradicional chinesa que contêm ácido aristolóquico, seu repórter "Life Times" que lactâmicos ácido aristolóquico e os seus são composto fenantreno de nitrato, que existe em mais de ervas chinesas em, como Guan Mu Tong, fangchi, madeira verde, anjo videira, aristolochic, olhar para o vento osso, Zhushalian, grande Aristolochia, anti teve Hanzhong, Asarum, etc., no passado para diferentes fins, tais como calor, diuréticas, inchaço, anti-inflamatórios, etc Algumas pessoas no exterior são fórmulas à base de plantas contendo fangchi para perda de peso. Actualmente, Guan Mu Tong, fangchi, madeira verde, tais como teor de ácido aristolócico medicina superior chinês, foi proibido na China, outras variedades são utilizados em conformidade com a administração de drogas de prescrição. aristolócico contém alguns componentes proprietários, tais como cápsula de respiração, da vesícula biliar Chuanbei composto em pó, pílula galo, tosse fruta pílula, catarro esferas pulmões, tosse bucal aliviar a asma, a tosse de Spectum capsulas e assim por diante.
A razão para a proibição parcial é porque o ácido aristoloquico tem toxicidade renal e está associado ao câncer do sistema urinário. Liang Aowh explica que o ácido aristoloquico pode formar um aducto com DNA e levar a mudanças no DNA que podem induzir tumores. Observado em ratos com uma dose prolongada de dose de ácido aristoloquico, medicação de 4 meses a 6 meses após (a maior expectativa de vida de 2 anos em ratos, o período de medicação é equivalente à longevidade de ratos 1/6 ~ 1 / 4), pode causar câncer de bexiga, câncer de rim, tumores subcutâneos em ratos, mas no estudo anterior, ratos com ácido aristoloquico dentro de 6 meses, sem tumores hepáticos.
De acordo com Liang Aihua, o último estudo mostra que o câncer de fígado está relacionado a tomar medicamentos tradicionais chineses contendo ácido aristoloquico. Esta conclusão não é objetiva. "Existem muitas causas de câncer de fígado, incluindo vírus da hepatite B, vírus da hepatite C, aflatoxina e outros agentes cancerígenos ambientais Dioxinas, nitrosaminas, azobenzenos, etc.), a cirrose causada por outras causas, o ácido aristoloquico é apenas um dos muitos fatores. "Ela acredita que o estudo de Taiwan tem as seguintes três questões que merecem ser exploradas Primeiro, reconheceu-se que a hepatite viral é o fator cancerígeno mais comum do câncer de fígado e apenas 98 das 98 amostras de Taiwan são negativas para a hepatite e a maioria delas vem de pacientes com hepatite positivo. Em segundo lugar, No estudo do seqüenciamento do câncer de fígado, o tamanho da amostra, a representatividade da região de origem da amostra e assim por diante são muito limitados. Os tipos de mutações genéticas no câncer de fígado causadas por vários fatores não são completamente compreendidos. Muitos outros compostos cancerígenos ambientais, como o cloreto de vinil , Nitrosaminas e outros podem levar a características semelhantes de mutação genética. Esses estudos não são suficientes. Terceiro, não há evidência direta de que os pacientes que tomam medicamento chinês contendo ácido aristoloquico, mas também Nós forneceram provas de que o paciente tem aducto fígado ácido aristolócico presente.
"Estes estudos sobre o ácido aristoloquico visam compreender de forma mais objetiva a toxicidade da medicina herbal chinesa e torná-la mais racional e científica". O Sr. Leung enfatizou que, se o conteúdo de ácido aristoloquico for baixo ou os medicamentos extraídos forem basicamente Não há ácido aristoloquico, estas drogas podem ser usadas. Deve ser enfatizado que a toxicidade do fármaco e dosagem, o uso do tempo, controle rigoroso da dosagem e tempo de medicação é muito importante. Alguns tóxicos, em si, contém o uso do medicamento também deve prestar atenção, Por exemplo, aconite, Radix Aconitum, Radix comumente usado em artrite e contusões, esses medicamentos contêm ingredientes de aconitina, aumentam a dose ou o uso prolongado, são fáceis de causar envenenamento. Comer pode prejudicar o baço e o estômago, causando reacções adversas. Mesmo a baixa toxicidade da medicina tradicional chinesa, independentemente da doença e do uso físico, ou de aumentar a dose, o uso prolongado aumentará o risco de reações adversas.
