Experten befragt: China Academy of Traditional Chinese Medicine Forscher Liang Aihua
Die Nebenwirkungen der chinesischen Kräutermedizin sind seit jeher ein Anliegen, 18. Oktober Aristolochiasäure aufgrund von Mutationen induzierten Leberkrebs führen und auf der US-autoritativen medizinischen Zeitschrift - „Science Translational Medicine“ die Titelseite des Magazins
Taiwans Chang Gung Memorial Hospital Forscherteam genetische Leber internationale öffentliche Daten über 1400 Fälle von Leberkrebs analysiert Proben in der Welt. Es wurde festgestellt, dass die Mutation von Leberkrebs in der asiatischen Bevölkerung und Aristolochiasäure zu hoch relevanten führt. 98 Fälle von Leberkrebs Pathologie Proben in Taiwan 78% Aristolochiasäure Mutagenese Merkmale, 89 Fälle von Leberkrebs Proben Kontinent, 47% in Linie mit Aristolochiasäure Mutationen charakteristisch. in Europa, in der Figur ist 1,7% und 4,8% betragen. das Team es wird argumentiert, dass der Patient Kräuter Aristolochiasäure verwendet hat, die Hepatitis, Zirrhose, Leberkrebs oder sogar verursacht.
China Academy of Traditional Chinese Medicine Research Institute Forscher Liang Aihua hatte Aristolochiasäure enthalten toxikologische Studien der traditionellen chinesischen Medizin durchgeführt, Reporter ihr „Life Zeiten“, dass Aristolochinsäure Säure und deren Lactamen Nitrat Phenanthren Verbindung sind, die in mehr existiert als chinesische Kräuter, wie Guan Mu Tong, fangchi, grünes Holz, Engel Rebe, Aristolochiasäure, suchen Knochen Wind, Zhushalian, großen Aristolochia, anti hatte Hanzhong, Asarum, usw., in der Vergangenheit für verschiedene Zwecke, wie Wärme, Diuretikum, Schwellungen, entzündungshemmend, usw. Einige im Ausland Menschen sind pflanzliche Formeln fangchi für Gewichtsverlust enthalten. derzeit Guan Mu Tong, fangchi, grünes Holz wie Aristolochinsäure Säuregehalt höher chinesischen Medizin, hat auf dem chinesischen Festland, andere Sorten verboten werden in Übereinstimmung mit verschreibungspflichtigen Medikamenten-Management verwendet. Aristolochinsäure einige proprietäre Komponenten enthält, wie zum Beispiel Atem Kapsel, Gallenblase Chuanbei Verbindung Pulver, Pille Hahn, Frucht Pille Husten, Auswurf Bälle Lunge, Mund Husten Asthma Linderung, Husten Phlegma Kapseln.
Der Grund ist, weil die teilweise deaktiviert Aristolochiasäure Nierentoxizität, während sie mit den Harnsystem Krebsarten. Liangai Hua Aristolochiasäure und DNA-Adduktbildung erläutert, in Veränderungen in der DNA führt, um dadurch zu induzieren Tumoren. Sie Tierversuche nachdem beobachtet, was die lang~~POS=TRUNC an Ratten eine Dosis Aristolochiasäure, nach 4 Monaten bis 6 Monate (die längste Lebenszeit von ca. 2 Jahren bei Ratten, Ratten-Äquivalent der Lebensdauer von 1/6 bis 1 unter / 4) kann führen zu Rattenblasenkrebs, Nierenkrebs, Hautkrebs, aber in der früheren Studie wurden Ratten Aristolochiasäure innerhalb von 6 Monaten keine Lebertumoren verabreicht.
Liang Aihua denken, sagt eine neue Studie Leberkrebs und Einnahme der chinesischen Medizin enthalten Aristolochiasäure bezogen, diese Schlussfolgerung nicht objektiv ist. ‚Viele Ursachen für Leberkrebs, einschließlich Hepatitis-B-Virus, Hepatitis-C-Virus, Aflatoxin, andere Umwelt Karzinogene (wie Dioxine, Nitrosamine, Azobenzol, etc.), aber auch einschließlich Zirrhose und anderen Ursachen, ist Aristolochiasäure nur einer von vielen Faktoren ab. ‚sie glaubt, dass diese Studie das folgende drei Taiwan im wert hat die Erkundung Ort: erstens, ist erkannt worden, virale Hepatitis ist die häufigste krebserregenden Faktoren von 98 Fällen von Leberkrebs Proben in Taiwan nur 10 Fälle von Hepatitis-Virus negativ waren, die überwiegenden Mehrheit der Hepatitis-C-Virus-positiven Patienten aus dem zweiten, über die Vergangenheit. Leberkrebs Sequenzierungsstudien, Probengröße und so weiter repräsentative Proben des Source-Bereichs ist sehr begrenzt, für eine Vielzahl von unterschiedlichen Faktoren zu Mutationen der Art von Leberkrebs führt, ist nicht ganz klar, viele andere Umwelt karzinogene Verbindungen, wie Vinylchlorid umfassende Kontakte sein können ob, Nitrosamine und andere Mutationen können eine ähnliche Funktion negativ beeinflussen? diese Studien nicht ausreichen. Drittens gibt es keinen direkten Beweis dafür, dass Patienten, die Arzneimittel enthält Aristolochiasäure eingenommen haben, auch Wir haben Beweise dafür vorgelegt, dass der Patient Leber Aristolochiasäure Addukt vorliegt hat.
"Diese Studien über Aristolochiasäure zielen darauf ab, die Toxizität der chinesischen Kräutermedizin objektiver zu verstehen und sie rationaler und wissenschaftlicher zu machen." Herr Leung betonte, dass, wenn der Gehalt an Aristolochiasäure niedrig ist oder die extrahierten Arzneimittel im Grunde genommen sind Es gibt keine aristolochic Säure, diese Drogen können benutzt werden. Es muss betont werden, dass die Giftigkeit des Rauschgifts und der Dosierung, der Gebrauch von Zeit, strenger Kontrolle der Dosierung und der Medikationszeit sehr wichtig ist. Einige giftige selbst enthält den Gebrauch der Medizin sollte auch Aufmerksamkeit schenken, Zum Beispiel, Aconit, Radix Aconitum, Radix häufig bei Arthritis und Prellungen, diese Medikamente enthalten Aconitin Zutaten, erhöhen die Dosis oder langfristige Verwendung, leicht zu Vergiftungen führen. Das Essen kann die Milz und den Magen schädigen und nachteilige Reaktionen verursachen. Selbst die geringe Giftigkeit der traditionellen chinesischen Medizin, ungeachtet der Krankheit und des körperlichen Gebrauches, oder frei, die Dosis zu erhöhen, langfristiger Gebrauch, erhöht das Risiko der nachteiligen Reaktionen.