مع التنمية الاقتصادية فى الصين، القوة الشرائية الوطنية آخذ في الارتفاع، المزيد والمزيد من الشركات متعددة الجنسيات تعتمد على السوق الاستهلاكية الصينية. بالنسبة لهذه الشركات متعددة الجنسيات، وكيفية تعكس أهميتها إلى السوق الصينية؟ أولا هو أن يكون اسم الصينية.
بعد إعادة تسمية ماكدونالدز القوس الذهبي، كانت أبل دائما البارد لإظهار جيدة للسوق الصينية، بدءا توطين الطريق.
أبل الانتهاء من تغيير الاسم! هذا هو الملحقات المنتج: السحر الانتهاء من السيطرة الرائعة في الآونة الأخيرة، والآن يدعى الموقع الرسمي أبل في المؤلف، واسمه في الأصل ماجيك ماوس أبل ماوس 2 "تحكم رائع الماوس 2"، في حين قدم خط الانتاج إيماك التي ترجمت ماجيك لوحة المفاتيح في "لوحة المفاتيح تحكم رائع.
ومن غير الواضح ما إذا كان أبل لا يزال تكييف مكونات الأجهزة كما يظهر الموقع الرسمي أن المنتج لا يزال في الوضع المختلط الصينية الإنجليزية، على سبيل المثال، إذا كان اسم المنتج من صفحة تفاصيل المنتج لا يزال "لوحة المفاتيح ماجيك"، يمكنك التأكد من أنه سيكون هناك المزيد من المنتجات سيكون لها اسم الصينية.
أبل الانتهاء من تغيير الاسم! هذا هو الملحقات المنتج: السحر الانتهاء من السيطرة الرائعة ومن الجدير بالذكر أن أبل قد تكيف نظام دائرة الرقابة الداخلية 11 وماك هاي سيرا.على سبيل المثال، على ماك، وسوف تجد "الباحث"، "قفص الاتهام '،' الاسم الصيني مثل انزال، وفي منتجات مثل اي فون وتطلب الشركة، يمكنك ان ترى الصينية التي تضاف بعد "محفظة، سفاري".
ووفقا لشركة أبل الرسمية أن توطين أبل يمكن تقسيمها إلى المعنى الأصلي للاسماء الصينية والانجليزية مزيج وتتناسب مع ثلاث طرق للتسمية الإبداعية.
