Téléphone mobile domestique aspiré plus | Huawei Mate 10 Pro évaluation

À partir de Mate 9, Huawei a transformé la ligne de produit unique de Mate en une série de trois lignes de produits, dont la Mate Pro pour le marché haut de gamme et la Porsche Custom Edition pour le segment de luxe ciblé. Le concept de conception de Mate Pro est plus audacieux: tout en conservant les éléments de conception originaux de la série Mate, Mate Pro intègre les éléments de design actuels pour étirer la marque et améliorer les attributs de la mode.

Selon les statistiques des trois premiers mois de cette année, la stratégie de Huawei de frapper le marché haut de gamme a été efficace.Les livraisons de téléphones mobiles de Huawei ont atteint 112 millions d'unités dans les neuf premiers mois de 2017, même au deuxième rang mondial , Est le premier sur le marché chinois.En même temps, la croissance des ventes ne signifie pas que Huawei bas de gamme pour prendre le volume des ventes, le fait est le contraire.Huawei diminue progressivement la proportion de machines bas de gamme expédiées à augmenter la proportion de produits haut de gamme , Pour consolider et élargir la part de marché globale, tout en améliorant leur propre image de marque.

Malgré le niveau de positionnement des bijoux Porsche version personnalisée de luxe côté Mate 10 Pro est la réponse ultime au public cette année, Huawei a livré aux consommateurs. Alors, comment vivez-vous dans la fin? Voici ce que je veux vous dire à cet examen exprimé.

Mettons-nous au courant des informations de base de Huawei Mate 10 Pro:

Huawei Mate 10 Pro paramètres de base
CouleurOr moka, frêne diamanté argenté, bleu saphir, poudre d'or cerise
Taille154.2mm * 74.5mm * 7.9mm
PoidsEnviron 178g
Écran6 pouces, résolution 2160 * 1080, 402PPI, écran OLED
ProcesseurKirin 970, 4 * Cortex A73 2.36GHz + 4 * Cortex A53 1.8GHz
Composition du processeur4 * Cortex A73 2.36GHz + 4 * Cortex A53 1.8GHz + i7 Micro-core, construit NPU
SystèmeHuawei EMUI 8,0 (compatible avec les applications 8.0)
Caméra frontale
800 mégapixels, ouverture f / 2,0
Caméra arrière
12 millions (couleur) + 20 millions de pixels (noir et blanc), ouverture double f / 1.6, support OIS, lentille Leica
Sauvegarder6 + 64 Go / 6 + 128 Go
Reconnaissance d'empreintes digitalesPost, payer Alipay
AudioPrend en charge l'audio HiRes HD, le son Huawei Histen
AutreNFC (mode lecteur support, mode point à point, mode simulation de carte), prise en charge IP67 étanche
Batterie4000mAh, soutien SuperCharge
InterfaceType-C, annuler la prise casque 3,5 mm, prise en charge de l'extension PC
Prix4899/5399 yuans

série Mate comme le chef d'entreprise de téléphonie mobile domestique, Huawei a été accordé la priorité à la capacité de la batterie et la sécurité de la batterie des téléphones de la série. Dans le processus du smartphone évoluant dans, prémisse de la série Maté d'assurer toujours équipé de la batterie de grande capacité 4000mAh, continue En outre, Huawei Mate série 10 comme la première fois à travers les produits de certification de charge rapide de la sécurité du Rhin allemand, mais aussi pour rendre la batterie des utilisateurs plus sûrs se sentent également plus de tranquillité d'esprit.

En plus du bord de croisière traditionnel, Huawei Mate 10 Pro est mis à niveau en termes de performances, caméra et audio, ainsi que différenciés avec des puces d'intelligence artificielle, étanche à la poussière et étanche IP67, et l'expansion du PC Point de vente dans la hausse générale des prix des composants de cette année dans le contexte de Huawei seulement pour augmenter le prix jusqu'à 200 yuans, il est encore très conscience.

Design industriel de produit

Conception, Huawei avec superbe technologie de surface quatre pour notre interprétation du « jazz » échappe également, le fuselage de verre côté mode doux unique délicat, jade humide et d'autres caractéristiques incarnée dans les téléphones de la série Mate qui, extraordinairement rare Je dois dire que, après avoir abandonné les éléments de conception de la génération précédente en métal brossé Mate 10 Pro donne l'impression sur des étiquettes difficiles, graves et d'autres, remplacés par des jeunes, avant-garde, à la fois neutre et beauté, plus approprié pour les utilisateurs de tous les âges Pour choisir

Huawei Maté 10 Pro a été en mesure d'avoir un tel tempérament, ne peut naturellement pas faire sans rayures horizontales décoratives partie arrière de la caméra, c'est en fait un élément de design combinés de la série P. Téléphones de la série P foule principale de la mode, qui Huawei concevra éléments Compagnon série dans lequel, afin de donner un sens de manière plus naturelle. dans le même matériau de verre, l'utilisation d'une partie spéciale de la texture et le processus de placage poli bandes horizontales, des angles d'éclairage et présentera différents effets visuels, tout à fait frappé le style de couleur.

Bénéficier d'un rapport d'écran élevé et 18: 9 ratio de l'écran, Huawei Mate 10 Pro regarder le micro-blogging, regarder des films, jouer à des jeux, le traitement d'écran partagé peut obtenir un horizon plus large, même s'il existe des applications sur le marché Fit ratio 18: 9 de l'affichage, mais avec le développement des tendances de l'industrie et la mise à niveau de la chaîne industrielle, la popularité de plein écran sera seulement plus rapide, ou plus rapide.

Dans la technologie des empreintes digitales à côté de l'écran est pas encore la production de masse, la reconnaissance faciale expérience encore un défaut, afin d'adopter Huawei Maté 10 Pro 18: 9 aspect plein écran, puis avait à la clé d'identification des empreintes digitales a été déplacé à l'arrière du fuselage est réellement grand. certaines personnes l'esprit la raison derrière l'empreinte est divisée en deux, dont l'un est cette approche porte atteinte à l'intégrité du corps en arrière, ce qui affecte la beauté. en outre, il est payé ou les empreintes digitales pour déverrouiller l'écran, parce que nous ne pouvons pas voir la clé d'empreintes digitales emplacement, pratique à utiliser, ce qui affecte l'expérience.

Heureusement Huawei Maté 10 empreintes digitales Pro clé d'ouverture avec l'appareil photo dans la même ligne d'axe, l'intervalle tenant droit et la caméra, ni sens de manière désordonnée, juste en même temps pour faciliter la position contact de l'utilisateur.

En outre, il convient de mentionner que, par rapport à Huawei Mate 10, Mate 10 Pro a annulé la prise casque 3,5 mm, bien que l'usine Huawei a fait don de casque Type-C et câble de conversion casque 3,5 mm, mais toujours causé Certains problèmes d'utilisation, tels que l'incapacité de l'utilisateur à utiliser un casque filaire pendant la charge, de sorte que les avantages et les inconvénients d'entre eux doivent être pesés par l'utilisateur.


Intelligence artificielle au niveau du système

téléphones série Huawei Mate sont construits puce Kirin 970, qui utilise des processus de 10nm TSMC, intégré dans 5,5 milliards de transistors, la consommation d'énergie est réduite de 20%, la surface de la puce inférieure à 40%. CPU, il utilise la conception 8-core (4 * Cortex-A73 @ 2.36Ghz + 4 * Cortex-A53 @ 1,8 GHz), 20% plus faible consommation d'énergie, surface de la puce plus petite de 40%, tandis que le GPU, Kirin 970 recommence à saisir Mali-G72, a également augmenté de 8 noyaux au noyau le noyau 12, 960 performances Kirin qu'une augmentation de 20%, plus de 50% d'augmentation de l'énergie.

Pour Kirin 970, à la fois en termes de technologie de processus ou de l'architecture, la performance a considérablement amélioré, mais sa plus grande tache lumineuse est toujours en tête de l'industrie de traitement de réseau de neurones à chaud (abréviation: NPU), il intelligence artificielle calculs liés qui ont le pouvoir un traitement plus rapide. Bien que la CPU puce générale, GPU, DSP peut être utilisé pour effectuer des opérations liées à l'intelligence artificielle, mais dans l'architecture NPU, des instructions de conception professionnelle, il fait dans l'efficacité de calcul, l'énergie aspect de la consommation a un avantage absolu, selon les données officielles données par Huawei, les tâches de traitement AI, NPU de 25 fois plus rapidement l'efficacité du processeur en même temps va augmenter de 50 fois.

Ici, nous jeter un oeil à cette puce d'intelligence artificielle et EMUI 8.0 peut se bloquer sur ces nouvelles fonctionnalités.

1, la sagesse d'économie d'énergie

les utilisateurs de téléphone portable Huawei peuvent être préoccupés par l'utilisation de ces détails, comme chaque fois que vous êtes à la porte ne ferme pas la fonction Wi-Fi, mais chaque fois que vous ouvrez l'extérieur du téléphone, la fonction WIFI est toujours fermé. Ceci est dû au téléphone cellulaire Huawei perçue vous devez sortir, afin d'économiser l'électricité, le commutateur WIFI sera quand vous êtes venu à la compagnie ou de rentrer chez, arrêtez, automatiquement WIFI se connectera. il est automatiquement l'utilisation intelligente de l'intelligence artificielle en détail dans.


▲ écran lumineux et 5 heures et demie, une quantité résiduelle de 20%, un jour avec suffisamment

Selon les informations fournies par Huawei, Mate 10 Pro peut apprendre intelligemment les habitudes des utilisateurs et les analyser en ligne à travers le moteur d'intelligence du cloud.Les utilisateurs peuvent être divisés en quatre types selon l'analyse: les gens du jeu, les gens d'affaires, Sur la base de ces informations, Huawei a mis en place un ensemble de solutions intelligentes personnalisées d'économie d'énergie dans le cloud pour optimiser les paramètres du système et optimiser les utilisateurs pour chaque intelligence d'utilisateur.Pour chaque type, 14 étiquettes de scène dynamiques sont utilisées pour décrire les comportements quotidiens des utilisateurs. Ne pas utiliser les applications d'arrière-plan et de pousser, sans affecter l'expérience de l'utilisateur dans le cadre d'une augmentation de l'efficacité énergétique, afin d'atteindre l'objectif d'économiser la puissance et la durée de vie.

2, scène intelligente de reconnaissance de photo

Basé sur la technologie de l'intelligence artificielle, le système d'imagerie Mate 10 Pro de Huawei comprend 13 scènes de tournage: ciel bleu, fleurs, plantes vertes, plages, lever / coucher de soleil, scène, nourriture, texte, paysages nocturnes, neige, chats, chiens, Portrait Dans le processus de prise de vue de l'utilisateur, le téléphone analysera la scène de prise de vue en temps réel, lorsque le juge du type de scène, il ajustera automatiquement et paramètres de réglage afin de rendre le film meilleur.


▲ Couleur optimisée plus claire, bords plus tranchants des feuilles

Prenons par exemple la prise de vue de plantes vertes Lorsque je décroche le téléphone et touche l'écran pour capturer l'objet afin de terminer la mise au point, le système identifie le type de scène et affiche une icône de rappel et une vitesse de reconnaissance La performance n'est pas mauvaise, si vous prenez la scène juste dans les 13 types d'entre eux, puis souhaiter utiliser intelligemment cette fonction pour obtenir de meilleures photos expressives.

3, accompagné de traduction

Pour ceux qui voyagent fréquemment à l'étranger, le logiciel de traduction de téléphone portable est essentiel.Mais le logiciel de traduction général dans le processus de traduction, vous avez besoin de mise en réseau pour le cloud computing.Un réseau fréquent augmentera la pression de la vie de téléphone mobile En outre, en raison des limitations de l'environnement de réseau local, il y aura souvent des phénomènes de grève de logiciel de traduction temporaire, provoquant un grand désagrément pour l'utilisateur.

Huawei Mate 10 Pro bénéficie de la bénédiction de la NPU pour permettre la traduction vocale localisée en temps réel.


▲ système intégré dans le logiciel de traduction Microsoft


▲ soutenir la reconnaissance de la photo, vous pouvez également traduire un mot clé reconnu

D'après mon expérience, lorsque j'utilise le chinois pour dire «j'utilise l'intelligence artificielle de Huawei», le logiciel affiche rapidement le chinois, suivi par le texte traduit sous le chinois. Le processus prend seulement environ 1 seconde.Si les erreurs de reconnaissance de la parole chinoise ou la reconnaissance inexacte, alors je peux faire des changements directement au-dessus, puis la traduction sera mise à jour simultanément.

4, assistant vocal

En plus de l'apprentissage de la machine, l'intelligence artificielle, analyse sémantique qui jouent également un rôle important. L'analyse sémantique sur EMUI principalement dans la sagesse et la connaissance assistant vocal entre l'écran deux fonctions. Lorsque le système prend en charge l'analyse sémantique, les utilisateurs ne doivent pas nécessairement suivre la logique inhérente dialogue de commande avec le téléphone mobile, les utilisateurs de téléphones mobiles peuvent mieux déterminer la sémantique et de donner des solutions. en outre, lorsqu'un utilisateur dans les informations de conception de chat à certains personnages, des équipes sportives, des films ou d'autres endroits, vous pouvez appuyer longuement sur deux doigts paragraphes exhalaient écran de la connaissance de la sagesse, avec son rapide accès direct à un contenu pertinent Zhou Bian.


▲ assistant vocal pour soutenir l'analyse de la sémantique


▲ Reconnaissance d'écran de sagesse WeChat

Dans le processus d'utilisation de ces deux fonctions, j'ai trouvé quelques points lumineux, par exemple, l'assistant vocal de Huawei prend en charge la saisie au clavier, de sorte que lorsque je suis dans les lieux publics qui peuvent être tapés par le clavier pour rechercher la réponse que je veux. Peut jouer une fonction similaire de Big Bang, je peux rapidement sélectionner les mots-clés, et la prochaine étape de recherche, copier, partager et d'autres étapes, très pratique.

5, plus intelligent 'un écran négatif'

Le soi-disant «un écran négatif» en fait, nous ne sommes pas des étrangers, qui sont apparus dans de nombreux téléphone mobile domestique.EMUI 8.0 «écran négatif» se reflète principalement dans le rôle de l'agrégation de l'information.Il a ajouté un certain nombre d'entrée rapide pratique Opérations quotidiennes des utilisateurs, mais aussi l'analyse des messages des utilisateurs dans les billets d'avion, les hôtels, les billets de cinéma et d'autres informations, et la façon dont la carte dans un écran négatif invite.

En outre, EMUI 8.0 a également ajouté à lire plus tard, facile à enregistrer certains articles n'ont pas fini de lire dans des applications tierces.Cependant, les applications tierces qui prennent en charge cette fonctionnalité ne sont pas trop, des applications communes, WeChat, les titres ont été pris en charge, mais le micro-blogging, l'odeur de tigre, l'amour Fan enfants ne supportent pas encore.

Huawei Mate 10 Pro avec intégré puce intelligence artificielle avantage, au niveau du système pour donner aux utilisateurs une expérience utilisateur plus intelligente et pratique en même temps, si vous voulez rendre le téléphone plus intelligent, les fabricants de téléphones mobiles et les applications tierces sont également une coopération étroite Indispensable, ce besoin de donner à Huawei plus de temps de développement du marché.


Bien que je ne sais pas combien de personnes est parce que Leica marque rouge avant de choisir téléphone portable Huawei, mais au moins laisser la coopération Huawei avec la marque Leica rapide augmente dans le contexte international. Huawei Maté 10 Pro utilise une nouvelle génération de deux caméras Leica, à la fois morceaux de caméra sont f / 1,6 grande ouverture, dépassant caméra principale Samsung Note8 de f / 1,7 ouverture, une première dans l'industrie. d'ouverture plus grande pour rendre CMOS une plus grande quantité de lumière pour améliorer la performance de l'appareil dans des conditions de faible luminosité, en outre, grande ouverture peut apporter un meilleur flou d'arrière-plan, vous pouvez tirer plus de sens de l'impact des macro photos.

Comment montrer une nouvelle génération de lentilles Leica?

Les paramètres, Huawei Maté 10 Pro suit toujours le double couleur + solutions de caméra noir et blanc deux lentilles ont été utilisés dans les 12 millions de capteurs de couleurs pixel RVB et le capteur monochrome 20 millions de pixels, équipée de f / 1,6 lentille optique Leica, OIS stabilisation d'image optique, 4K enregistrement vidéo.

En termes de mise au point, Huawei Maté 10 phase d'intégration Pro mise au point, la mise au point laser, la profondeur de champ et un total de quatre modes mise au point de contraste, l'accent est appelé quatre sont mélangés, il est possible d'adapter à une variété de conditions de prise de vue complexes, par rapport à sa vitesse de mise au point la génération précédente est améliorée de 50%. mise au point rapide de ce téléphone en un taux de pièce supérieur, mais aussi mieux en mesure de prendre des photos lorsque l'objet se déplace.


▲ vélos candide et balade voyagé


▲ arracher des feuilles qui tombent

Une fois mis en état de l'écran, Huawei Maté 10 Pro peut double-cliquez sur le volume - pour atteindre la fonction caméra de démarrage rapide, ce qui est essentiel pour la capture quotidienne il.


▲ mode vif


▲ mode doux

Huawei Maté 10 caméra Pro dans deux modes doux et lumineux adaptés à prendre des vues très humaniste. Les filtres et la différence générale est que le tir dans les deux modes, tout en rendant l'atmosphère, sans sacrifier les détails dans l'image .

Dans la palette, Huawei Maté 10 Pro maintenir toujours une ligne cohérente pour le plaisir des yeux. Saturation élevée, le contraste, même si celui-ci n'est pas très accrocheur.

Dans le tir de nuit, Huawei Maté 10 Pro et non en raison de la faible quantité de lumière dans le brassage de la vitesse d'imagerie, cadrage, mise au point, volet, le processus est encore rapidement, que dans le cas de faible luminosité, Huawei contraste élevée et constante, saturation élevée style de toner conduit à des effets négatifs des deux images ci-dessus regarder, les éléments noirs semblent être trop exagéré, ce qui donne un sentiment de pression.

Globalement, la qualité d'image du Huawei Mate 10 Pro est toujours très bonne, j'ai été impressionné par la vitesse de mise au point rapide. L'appareil photo Canon et l'utilisation intelligente de la couleur Leica peuvent prendre une atmosphère assez artistique de la photo. De l'accent, pour plaire aux yeux du style tonal couplé avec un certain degré d'espace peut être joué, Huawei Mate 10 Pro fera de nombreux utilisateurs et même les photographes sont prêts à le prendre pour prendre des photos.

Résumé de l'évaluation

Il y a quelques années, la popularité de la sortie d'Internet a progressivement dissipée, « pour son argent » côté des dispositifs terminaux en même temps apporter un grand nombre d'envois, l'autre côté a également apporté des produits à faible marge, un faible impact négatif sur la valeur de la marque par inadvertance. Ainsi, vous pouvez voir que cette année la marque sera progressivement combattu dans le marché du téléphone mobile haut de gamme, téléphone mobile domestique est progressivement poussé vers le haut de la moyenne. à cet égard, Huawei Maté série Pro une longueur d'avance sur la mise en page fait sur le marché aujourd'hui ont mis en place une certaine image de produit propre, par rapport à d'autres marques nationales maintenant, Huawei a déjà un avantage certain.

Du point de vue du produit, Huawei Mate 10 Pro de l'intelligence artificielle dans ce domaine, par l'apprentissage automatique, l'analyse sémantique pour fournir aux utilisateurs une expérience utilisateur plus pratique et efficace de l'essai de ma semaine, Huawei Mate Pro, peu importe Est-ce que l'utilisation initiale ou quotidienne ne m'a pas donné le sentiment de «pas facile» au contraire, sa reconnaissance d'écran intelligente, mode scène et d'autres fonctionnalités m'a impressionné. Je crois que pour la plupart des gens, une fois habitué à Huawei EMUI 8.0 Système de sagesse, alors il sera difficile d'accepter d'autres marques de téléphones mobiles.

2016 GoodChinaBrand | ICP: 12011751 | China Exports